Углавном безопасни

Uglavnom bezopasni
Korice knjige srpskog izdanja
Nastanak i sadržaj
Orig. naslov	Mostly Harmless
Autor	Daglas Adams
Zemlja	UK
Jezik	engleski
Žanr / vrsta dela	naučna fantastika komedija
Izdavanje
Datum	1992.
Broj stranica	229
Serija(l)	Autostoperski vodič kroz galaksiju
Hronologija
Prethodnik	Do viđenja i hvala na svim ribama
Naslednik	Još samo ovo...

Uglavnom bezopasni (engl. Mostly Harmless) je peta knjiga naučnofantastično-humorističke „trilogije od pet knjiga” Autostoperski vodič kroz galaksiju autora Daglasa Adamsa iz 1992. godine. Poslednja je knjiga u serijalu koju je napisao Adams, kao i poslednja knjiga koju je objavio za života. Nastavak pod naslovom Još samo ovo..., koji je napisao Oven Kolfer, objavljen je 2009. godine.

Radnja

Artur Dent planira da obiđe galaksiju sa svojom devojkom Fenčerč, ali ona nestaje tokom skoka u hipersvemir, kao rezultat toga što je iz nestabilnog sektora galaksije. Depresivan, Artur nastavlja da putuje galaksijom koristeći uzorke svojih telesnih tkiva/tečnosti da bi finansirao svoja putovanja, siguran u svoju bezbednost sve dok ne poseti Stavromulu Beta, pošto je u nekom trenutku u budućnosti na pomenutoj planeti ubio jednu inkarnaciju Agradžaga. Tokom jednog putovanja, on završava nasukan na jednostavnoj planeti Lamjuela, i odlučuje da ostane tu kako bi postao proizvođač sendviča za lokalno stanovništvo.

U međuvremenu, Ford Prefekt se vraća u kancelarije Autostoperskog vodiča kroz galaksiju i iznerviran je kada sazna da je originalnu izdavačku kompaniju, Megadodo, preuzeo Infinidim, kojim upravljaju Vogoni. U strahu za sopstveni život, on beži iz zgrade, usput kradući još neobjavljenu, naizgled svesnu novu verziju Autostoperskog vodiča. Krije se nakon što je Vodič poslao sebi, ali na Arturovu adresu, na čuvanje.

Na Lamjueli, Artur je iznenađen pojavom Trilijan sa ćerkom tinejdžerkom, Nasumicom Dent. Trilijan objašnjava da je želela dete, te da je iskoristila jedinu ljudsku DNK koju je mogla da pronađe, tvrdeći da je Artur Nasumicin otac. Trilijan ostavlja Nasumicu sa Arturom kako bi ona sama mogla da nastavi svoju karijeru intergalaktičke reporterke. Nasumica je frustrirana Arturom i životom na Lamjueli; kada stigne Fordov paket za Artura, ona ga uzima i otkriva Vodič. Vodič joj pomaže da pobegne sa planete na Fordovom brodu nakon što Ford stigne na planetu tražeći Artura. Otkrivši da su Nasumica, Vodič i Fordov brod nestali, njih dvojica uspevaju da nađu način da napuste Lamjuelu i krenu na Zemlju, gde sumnjaju da se Nasumica takođe uputila kako bi pronašla Trilijan. Ford izražava zabrinutost zbog manipulisanja događajima od strane Vodiča, ističući njegovu „nefiltriranu percepciju” i plašeći se njegove moći i krajnjeg cilja.

Reporterka Triša Makmilan je verzija Trilijan koja živi na alternativnoj Zemlji, koja nikada nije prihvatila ponudu Zaphoda Biblbroksa da putuje u svemir. Prilazi joj se vanzemaljska rasa, Grebulonci, koji su stvorili bazu operacija na planeti Rupert, nedavno otkrivenoj desetoj planeti u Sunčevom sistemu. Međutim, zbog oštećenja na njihovom brodu prilikom dolaska, izgubili su većinu svog kompjuterskog jezgra i sećanja, a jedina uputstva koja su se mogla spasiti bila su da posmatraju nešto zanimljivo u vezi sa Zemljom. Oni traže Trišinu pomoć da prilagodi astrologijske karte za Rupert, a u zamenu će joj dozvoli da ih intervjuiše. Ona ispunjava njihov zahtev i vodi intervju, ali dobijeni snimak izgleda toliko lažno da se plaši da će uništiti njenu reputaciju ako bude emitovan. Pozvana je da odustane od montaže snimka i da izveštava o sletanju svemirskog broda usred Londona.

Dok Triša stiže na mesto događaja, Nasumica izlazi iz broda i počinje da viče na nju, pogrešno smatrajući Trišu za sopstvenu majku. Artur, Ford i Trilijan dolaze i pomažu Triši da smiri Nasumicu. Uklanjaju je iz haosa koji okružuje letelicu i odvode je u bar. Trilijan pokušava da upozori grupu da se Grebulonci, kojima je dosadila njihova misija, spremaju da unište Zemlju. Nasumica ometa diskusiju tako što izvadi laserski pištolj koji je uzela sa svog broda. Artur, koji još uvek veruje da ne može da umre, pokušava da smiri Nasumicu, ali zbog ometanja ona puca iz oružja, što dovodi bar u paniku. Artur pomaže čoveku pogođenim pištoljem, koji ispušta šibicu sa imenom bara − „Stavro Miler – Beta” − i Artur shvata da je ovo bila scena Agradžagove konačne smrti.

Grebulonci uništavaju Zemlju, verujući da će se njihovi horoskopi poboljšati ako se ona ukloni iz njihovih astroloških karata. Otkriveno je da su Vogoni dizajnirali novu verziju Vodiča kako bi postigli željeni ishod manipulisanjem vremenskim događajima. Kao rezultat toga, svaka verzija Zemlje u svim stvarnostima je izbrisana, time ispunjavajući nalog za rušenje koji je izdat u prvom romanu. Njegova misija je završena, Vodič pada u ništavilo.

Prijem

Za razliku od prethodnih knjiga u serijalu, ova je dobila pomešane recenzije kritičara, koju su primetili njen tamniji ton. Nikolas Lezard iz novina The Guardian je napisao: „Sumnjam da postoji naučnofantastično-humoristička knjiga sumornija od Uglavnom bezopasnih”. The Independent je zaključio: „Uglavnom bezopasni ima svu duhovitost i inventivnost starinskog Daglasa Adamsa, iako njeni labavi krajevi nisu povezani tako sveobuhvatno kao u prethodnim knjigama u serijalu”. Dejvid Edelman u novinama Baltimore Evening Sun je napisao: „Negde zakopan u neredu je moral o učenju kako da se osećate kao kod kuće u haotičnom univerzumu. Nažalost, Adamsove veštine u prenošenju ozbiljnih poruka nisu ni blizu na nivou njegove veštine u dočaravanju non sequitur-a, te ideja biva sahranjena”.

U jednom intervjuu, Adams je izrazio nezadovoljstvo tonom ove knjige, za šta je okrivio lične probleme, rekavši: „Zbog svih vrsta ličnih razloga u koje ne želim da ulazim, imao sam potpuno nesrećnu godinu, a pokušavao sam da napišem knjigu u toj pozadini. I, pogodite šta, bila je to prilično sumorna knjiga!”