Hear, hear
Hear, hear je izraz koji se koristi kao kratak, ponovljeni oblik za hear him, na engleskom jeziku. Predstavlja saglasnost slušaoca s poentom koju iznosi govornik.
Prvobitno je bio imperativ za usmeravanje pažnje na govornike, a od tada se koristio, prema Oksfordskom rečniku engleskog jezika, kao „redovni oblik navijanja u Donjem domu“, u više namena, u zavisnosti od intonacije korisnika.[1] Njegova upotreba u parlamentu povezana je sa činjenicom da je aplauz obično (iako ne uvek) zabranjen u salama Donjeg doma i Doma lordova.[2]
Fraza hear him, hear him! je korišćena u parlamentu od kraja 17. veka, i bila je sveden na hear! ili hear, hear! do kasnog 18. veka. Glagol hear se ranije koristio u Bibliji kralja Džejmsa kao zapovest za druge da slušaju.[1]
Druge fraze su izvedene od hear, hear, such as a hear, hear (navijati), to hear-hear (vikati izraz) i hear-hearer (osoba koja čini isto).[1]
Reference[uredi | uredi izvor]
- ^ a b v „The Mavens' Word of the Day: hear, hear”. Words@Random. Random House. 4. 3. 1998. Arhivirano iz originala 1. 2. 2013. g. Pristupljeno 13. 10. 2008.
- ^ „Unique applause at Blair's last PMQs”. Channel 4 News. 27. 6. 2007. Arhivirano iz originala 29. 5. 2008. g. Pristupljeno 22. 9. 2017.