Пређи на садржај

Разговор:Зихерхајтсдинст/Архива 1

Садржај странице није подржан на другим језицима
С Википедије, слободне енциклопедије
Архива 1 Архива 2

Први поднаслов

Кад сам писао чланак о немачкој обавештајној служби, наслов СД није био искоришћен, па сам га ја искористио, неуспевши да се одлучим како другачије да насловим овај чланак. За очекивати је да ће се у будућности појавити још чланака под овим насловом (социјал-демократија..) и тада ће бити потребно да се промени наслов овог чланка (пошто је релативно мање значајан у односу на неки потенцијални други чланак под истим именом) Кад се то догоди, јавите ми се, па да се заједно договоримо -- Обрадовић Горан (разговор) 16:56, 11 Мар 2005 (CET)

Превод немачког назива

Овај предвод „Sicherheitsdienst“ није баш срећан. Sicherheit=сигурност, безбедност; Dienst=служба. Уместо „Служба Безбедности“ боље би било „Сигурносна служба“ или „Безбедносна служба“. Џимен --79.101.78.178 (разговор) 21:50, 2. новембар 2009. (CET)[одговори]