Разговор:Мајорка/Архива 1
Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор. |
Архива 1 | Архива 2 |
Први поднаслов
Мислим да ипак правилније рећи Маљорка, јер је у питању шпанско острво.—Награ кажи/лажи 16:15, 29. јануар 2008. (CET)
Није. Ево код Клајна пише Мајорка, што значи да је ипак остала одомаћена, а не правилна транскрипција, која би била Маљорка, јер се два Л у шпанском читају као Љ.Такође напомиње да није Мајорци, него МајорКи.--Јагода испеци па реци 21:08, 29. јануар 2008. (CET)
Али ова реч се користи код нас неких 60-70 година.—Награ кажи/лажи 21:12, 29. јануар 2008. (CET)
Не разумем. Која реч? Мајорка или Маљорка? --Јагода испеци па реци 21:13, 29. јануар 2008. (CET)
Мајорка.—Награ кажи/лажи 21:16, 29. јануар 2008. (CET)
Мисим има ли неки спис, писмо итд. да је старији од 70 године а да се спомиље ово острво као Мајорка.—Награ кажи/лажи 21:21, 29. јануар 2008. (CET)
Е, то већ не знам. Ја сам одувек говорила Мајорка. А и Клајн лепо каже Мајорка. ....—Јагода испеци па реци 21:23, 29. јануар 2008. (CET)
Онда ћемо веровати Клајну.—Награ кажи/лажи 21:25, 29. јануар 2008. (CET)