Химна Доминике

С Википедије, слободне енциклопедије
„Острво лепоте, острво сјаја”
Isle of Beauty, Isle of Splendour  (енглески)
Coat of arms of Dominica.svg
Грб Доминике
Држава Доминика
ТекстописацВилфред Оскар Морган Понд, 1967.
КомпозиторЛемјуел Мекперсон Кристијан, 1967.
Инструментално извођење химне Доминике

Острво лепоте, острво сјаја (енгл. Isle of Beauty, Isle of Splendour) је популано име националне химне Доминике.[1] Усвојена је када је острво стекло државност 1967. године и поново када је Доминика стекла независност 1978. године. Текст химне је написао Вилфред Оскар Морган Понд (1912–1985) 1967. године, а компоновао ју је Лемјуел Мекперсон Кристијан (1917–2000) исте године.[2][3]

Текст[уреди | уреди извор]

Текст на енглеском[уреди | уреди извор]

Isle of beauty, isle of splendour,
Isle to all so sweet and fair,
All must surely gaze in wonder
At thy gifts so rich and rare.
Rivers, valleys, hills and mountains,
All these gifts we do extol.
Healthy land, so like all fountains,
Giving cheer that warms the soul.
Dominica, God hath blest thee
With a clime benign and bright,
Pastures green and flowers of beauty
Filling all with pure delight,
And a people strong and healthy,
Full of godly reverent fear.
May we ever seek to praise Thee
For these gifts so rich and rare.
Come ye forward, sons and daughters
Of this gem beyond compare.
Strive for honour, sons and daughters,
Do the right, be firm, be fair.
Toil with hearts and hands and voices.
We must prosper! Sound the call,
In which ev'ryone rejoices,
"All for Each and Each for All."

Текст на српском[уреди | уреди извор]

Референце[уреди | уреди извор]

  1. ^ Национална химна, на званичном веб-сајту Владе Доминике, dominica.gov.dm, Приступљено 2. јануара 2018. године (језик: енглески)
  2. ^ Чланак о Лемјуелу Мекперсон Кристијану Архивирано на сајту Wayback Machine (4. март 2014), на званичном веб-сајту Who Died Today, www.whodiedtoday.com, Приступљено 2. јануара 2018. године (језик: енглески)
  3. ^ Академија Доминике уметности и науке Архивирано на сајту Wayback Machine (5. март 2016), www.da-academy.org, Приступљено 2. јануара 2018. године (језик: енглески)

Спољашње везе[уреди | уреди извор]