Dejan Ilić (pesnik)
| Dejan Ilić | |
|---|---|
 | |
| Lični podaci | |
| Datum rođenja | 10. novembar 1961. |
| Mesto rođenja | Travnik, FNR Jugoslavija |
Dejan Ilić (Travnik, 10. novembar 1961) je srpski pesnik i prevodilac.[1]
Život[uredi | uredi izvor]
Završio je italijanski jezik i književnost, živi i radi u Beogradu, prevodi poeziju i teoriju sa italijanskog i francuskog jezika.
Poezija[uredi | uredi izvor]
- Figure, Rad, Beograd, 1995
- U boji bez tona, Rad, Beograd, 1998
- Lisabon, Rad, Beograd, 2001 (Nagrada „Đura Jakšić”)
- Duvanski put, Rad, Beograd, 2003
- Kvart, Povelja, Kraljevo, 2005
- Iz vikenda, Povelja, Kraljevo, 2008[2]
- Linije bega, izabrane pesme 1995-2008, Povelja, Kraljevo, 2011
- Katastar, Povelja, Kraljevo, 2013 (Nagrada „Branko Miljković”)
- Dolina Plistos, Povelja, Kraljevo, 2017 (Nagrada „Meša Selimović”)
- Kamperplac, Povelja, Kraljevo, 2021
- (dvojezično italijansko-hrvatsko izdanje) Pjesme, HDP, Zagreb, 2005
- (na italijanskom) Nella prestagione, Sassello, Novazzano, 2022
Prevodi[uredi | uredi izvor]
Autor je niza prevoda savremenih italijanskih pesnika (Salvatore Kvazimodo, Čezare Paveze, Bartolo Katafi, Đorđo Oreli, Valerio Magreli, Umberto Fjori, Fabio Pusterla, Klaudio Damjani, Đan Mario Vilalta, Mario Luci...) i antologije Telo i pogled. Novi italijanski pesnici (2006). Prevodio je Žana Bodrijara i Filipa Žakotea (Nagrada „Miloš N. Đurić”).
Izvori[uredi | uredi izvor]
- ^ Beogradski sajam knjiga: Dejan Ilić[mrtva veza] (jezik: srpski)
- ^ Politika: Kritičari su odabrali: Knjige po kojima ćemo upamtiti 2008, 20. 12. 2008. (jezik: srpski)
| Međunarodne | |
|---|---|
| Državne | |
| Ostale | |
