Разговор:Свемирска трка/Архива 1
Ово је архива прошлих расправа. Не мењајте садржај ове странице. Ако желите започети нову расправу или обновити стару, урадите то на тренутној страници за разговор. |
Архива 1 | Архива 2 |
Први поднаслов
Članak je odličan samo predlažem da prevedeš sa engleskog šablon o hladnom ratu
korisnik:vojvoda 19:05, 6. фебруар 2007. (CEST)
Godard
Zar ne bi trebalo da je ovaj Godard u stvari Godar? -- JustUser d[-_-]b 16:36, 8. април 2009. (CEST)
Лајка?
Негде сам наишао на податак (сад не могу да га пронађем, али покушаћу) да је Лајка угинула зато што је добила последњи оброк са отровом, управо због непостојања технологије за повратак на Земљу. Пера Којот Шта је, бре??? 10:48, 21. јул 2010. (CEST)
Извори
Више од пола чланка нема никакве инлајн референце. Или додати референце, или чаланк не треба да буде сјајан. --В. Бургић (разговор) 13:14, 25. јул 2015. (CEST)
На енглеској вики је мало другачији чланак, нема иста поглавља. Да ли да се концентришемо само на оно што је тамо или да убацимо и неке ствари које су и овде попут роботских летелица које су претходиле мисијама Аполо, само мало да проширимо? Видећу и да направим шаблон за ове Восход и Џемини мисије па да макар напишем клицу да не буду мртве везе у чланку... --Михаило (разговор) 15:59, 27. јул 2015. (CEST)
Ја не бих ништа да бришемо што постоји код нас. Додати постојећем ново садржај тако да наш чланак буде бољи или равам енглеском. -- Bojan Razgovor 16:47, 27. јул 2015. (CEST)
- ОК, кренуо сам ја мало да проширујем ово што има... --Михаило (разговор) 17:34, 27. јул 2015. (CEST)
Одувек ме интересовало како се тачно преводе прве речи које је Армстронг изговорио на Месецу. Ја сам некако у школи запамтио „Ово је мали корак за човека, али велики за човечанство“. Међутим, овај други део ми некако није тачан, он у ствари каже „one giant leap“, што би било „један џиновски скок“, без али... --Михаило (разговор) 13:26, 29. јул 2015. (CEST)
Pa onda Mali korak za coveka, dzinovski korak za covecanstvo. Ne moramo sad da trazimo ukorenjen prevod kad je ovaj najtacniji. -- Bojan Razgovor 05:24, 30. јул 2015. (CEST)
Бурга, како ти се чини ово што преправљамо, мислим да је сада иоле боље него раније? --Михаило (разговор) 15:54, 3. август 2015. (CEST)
- Naravno, dosta je bolje. Ipak, možeš da vidiš da i dalje čitavi podnaslovi nemaju izvore, i to tamo gde su (po meni) dosta potrebni: „Sovjetski lunarni program“, „Nesreće na obe strane“, i „Zaostavština svemirske trke“. Ima još nekih odeljaka bez izvora, ali možda su manje problematični. U svakom slučaju, svaka čast na dopunama. --В. Бургић (разговор) 09:27, 4. август 2015. (CEST)
Знам на шта мислиш. Ја који пратим ове ствари не могу лако да нађем о том совјетском програму. Некако се већина података и дан данас крије од јавности шта ли. Али потражићу, планирао сам да довршим текст па да одем на енглеску вики и покупим изворе. Убацићу све што будем нашао... --Михаило (разговор) 10:27, 4. август 2015. (CEST)
Датотека на Остави која се користи на овој страници или њеној ставци на Википодацима предложена је за брзо брисање
Здраво! Следећа датотека на Остави која се користи на овој страници или њеној ставци на Википодацима предложена је за брзо брисање:
Учествујте у расправи о брисању на страници предлога. —Community Tech bot (разговор) 18:03, 6. април 2021. (CEST)
Датотека на Остави која се користи на овој страници или њеној ставци на Википодацима предложена је за брзо брисање
Здраво! Следећа датотека на Остави која се користи на овој страници или њеној ставци на Википодацима предложена је за брзо брисање:
Учествујте у расправи о брисању на страници предлога. —Community Tech bot (разговор) 06:10, 25. август 2021. (CEST)