Razgovor:Svemirska trka/Arhiva 1

Sadržaj stranice nije podržan na drugim jezicima
S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Arhiva 1 Arhiva 2

Prvi podnaslov

Članak je odličan samo predlažem da prevedeš sa engleskog šablon o hladnom ratu

korisnik:vojvoda 19:05, 6. februar 2007.‎ (CEST)[odgovori]

Godard

Zar ne bi trebalo da je ovaj Godard u stvari Godar? -- JustUser  d[-_-]b  16:36, 8. april 2009. (CEST)[odgovori]

Lajka?

Negde sam naišao na podatak (sad ne mogu da ga pronađem, ali pokušaću) da je Lajka uginula zato što je dobila poslednji obrok sa otrovom, upravo zbog nepostojanja tehnologije za povratak na Zemlju. Pera Kojot Šta je, bre??? 10:48, 21. jul 2010. (CEST)[odgovori]

Izvori

Više od pola članka nema nikakve inlajn reference. Ili dodati reference, ili čalank ne treba da bude sjajan. --V. Burgić (razgovor) 13:14, 25. jul 2015. (CEST)[odgovori]

Na engleskoj viki je malo drugačiji članak, nema ista poglavlja. Da li da se koncentrišemo samo na ono što je tamo ili da ubacimo i neke stvari koje su i ovde poput robotskih letelica koje su prethodile misijama Apolo, samo malo da proširimo? Videću i da napravim šablon za ove Voshod i Džemini misije pa da makar napišem klicu da ne budu mrtve veze u članku... --Mihailo (razgovor) 15:59, 27. jul 2015. (CEST)[odgovori]

Ja ne bih ništa da brišemo što postoji kod nas. Dodati postojećem novo sadržaj tako da naš članak bude bolji ili ravam engleskom. -- Bojan  Razgovor  16:47, 27. jul 2015. (CEST)[odgovori]

OK, krenuo sam ja malo da proširujem ovo što ima... --Mihailo (razgovor) 17:34, 27. jul 2015. (CEST)[odgovori]

Oduvek me interesovalo kako se tačno prevode prve reči koje je Armstrong izgovorio na Mesecu. Ja sam nekako u školi zapamtio „Ovo je mali korak za čoveka, ali veliki za čovečanstvo“. Međutim, ovaj drugi deo mi nekako nije tačan, on u stvari kaže „one giant leap“, što bi bilo „jedan džinovski skok“, bez ali... --Mihailo (razgovor) 13:26, 29. jul 2015. (CEST)[odgovori]

Pa onda Mali korak za coveka, dzinovski korak za covecanstvo. Ne moramo sad da trazimo ukorenjen prevod kad je ovaj najtacniji. -- Bojan  Razgovor  05:24, 30. jul 2015. (CEST)[odgovori]

Burga, kako ti se čini ovo što prepravljamo, mislim da je sada iole bolje nego ranije? --Mihailo (razgovor) 15:54, 3. avgust 2015. (CEST)[odgovori]

Naravno, dosta je bolje. Ipak, možeš da vidiš da i dalje čitavi podnaslovi nemaju izvore, i to tamo gde su (po meni) dosta potrebni: „Sovjetski lunarni program“, „Nesreće na obe strane“, i „Zaostavština svemirske trke“. Ima još nekih odeljaka bez izvora, ali možda su manje problematični. U svakom slučaju, svaka čast na dopunama. --V. Burgić (razgovor) 09:27, 4. avgust 2015. (CEST)[odgovori]

Znam na šta misliš. Ja koji pratim ove stvari ne mogu lako da nađem o tom sovjetskom programu. Nekako se većina podataka i dan danas krije od javnosti šta li. Ali potražiću, planirao sam da dovršim tekst pa da odem na englesku viki i pokupim izvore. Ubaciću sve što budem našao... --Mihailo (razgovor) 10:27, 4. avgust 2015. (CEST)[odgovori]

Datoteka na Ostavi koja se koristi na ovoj stranici ili njenoj stavci na Vikipodacima predložena je za brzo brisanje

Zdravo! Sledeća datoteka na Ostavi koja se koristi na ovoj stranici ili njenoj stavci na Vikipodacima predložena je za brzo brisanje:

Učestvujte u raspravi o brisanju na stranici predloga. —Community Tech bot (razgovor) 18:03, 6. april 2021. (CEST)[odgovori]

Datoteka na Ostavi koja se koristi na ovoj stranici ili njenoj stavci na Vikipodacima predložena je za brzo brisanje

Zdravo! Sledeća datoteka na Ostavi koja se koristi na ovoj stranici ili njenoj stavci na Vikipodacima predložena je za brzo brisanje:

Učestvujte u raspravi o brisanju na stranici predloga. —Community Tech bot (razgovor) 06:10, 25. avgust 2021. (CEST)[odgovori]