Срце је усамљени ловац
| Срце је усамљени ловац | |
|---|---|
 Корице првог америчког издања | |
| Настанак и садржај | |
| Ориг. наслов | The Heart is a Lonely Hunter |
| Аутор | Карсон Мекалерс |
| Земља | САД |
| Језик | енглески језик |
| Издавање | |
| Датум | 1940. |
Срце је усамљени ловац (енгл. The Heart is a Lonely Hunter) је дебитански роман америчке књижевнице Карсон Мекалерс из 1940. Радња је смештена у градићу на америчком југу где читалац прати живот Џона Сингера, усамљеног глувонемог човека, и групе од четворо различитих усамљеника, који су привучени Сингеровом љубазном и саосећајном природом. Покушај јунака да пронађу предах и да другоме саопште своје снове и жеље остају бесплодни покушаји који воде само у још дубљу тугу.[1] Књижевни критичар Лоренс Грејвер га је описао као параболу људског стања, изолације, жудње за разговором и немогућности комуникације; као и параболом неизбежних обманама, пропраћених исто толико неизбежном људском потребом за љубављу.[2]
Роман жанровски припада јужњачкој готици и исприповедан је у трећем свезнајућем лицу. Ликови су често осликани уз помоћ гротеске. Осим усамљености, отуђења и немогућности комуникације, „Срце је усамљени ловац“ тематизује проблем родних улога, расизам и класну неједнакост. Када је издат, књижевни критичари су топло и позитивно дочекали роман, изненађени талентом двадестрогодишње ауторке и њеним разумевањем људског стања.[1] Роман се на крају двадестог века нашао на седамнаестом месту листе најбољих романа на енглеском језику коју је саставила издавачка кућа Модерна библиотека (Modern Library).
Роман је на српскохрватски језик први пут преведен 1960. у преводу Златка Горјана под именом „Срце је ловац самотан“ (Свјетлост, Сарајево), док је 2014. преведен на српски од стране Александре Милосављевић као „Срце је усмаљени ловац“ (ЛОМ, Београд).
Филмска адаптација
[уреди | уреди извор]По роману је 1968. снимљен истоимени филм у режији Роберта Елиса Милера са Аланом Аркином, Сондром Лок и Сисели Тајсон у главним улогама. Филм је релативно верна адаптација догађаја описних у роману и добро је дочекан од стране филмских критичара, хваљен подједнако због осећајности у приказивању самоће и отуђења, као и због дирљиве глуме главних глумаца.[3]
Референце
[уреди | уреди извор]- ^ а б Werlock & Werlock, стр. 1722.
- ^ Gаir 2012, стр. 1082.
- ^ Ruppersburg, Hugh; Inscoe, John C. (2011). The New Georgia Encyclopedia Companion to Georgia Literature. University of Georgia Press. стр. 213. ISBN 978-0-8203-4300-6.
Литература
[уреди | уреди извор]- Ruppersburg, Hugh; Inscoe, John C. (2011). The New Georgia Encyclopedia Companion to Georgia Literature. University of Georgia Press. стр. 213. ISBN 978-0-8203-4300-6.
- Werlock, Abby H. P.; Werlock, James P. (2015). Encyclopedia of the American Novel. Infobase Learning. ISBN 978-1-4381-4069-8.
- Hacht, Anne Marie (2009). Gale Contextual Encyclopedia of American Literature. Gale. ISBN 978-1-4144-3130-7.
Спољашње везе
[уреди | уреди извор]
- О роману на сајту посвећеном Карсон Мекалерс Архивирано на сајту Wayback Machine (17. март 2016)
- Оцене и критике читаоца на сајту гудридса
