Sic

С Википедије, слободне енциклопедије


Sic (IPA /'sik/) је латинска реч која значи тиме, па, попут, или на такав начин. У писању се ставља између угластих заграда и обично је у курзиву – [sic] – како би указала на нетачан или необичан правопис, фразу, интерпункцију и/или друго наглашавајући да је цитирани материјал доследно репродукован из оригиналног цитата и не представља транскрипциону грешку, већ је намерно тако написан.[1] Понекад се, нарочито у полемичким текстовима и критикама, речцом sic жели скренути нарочита пажња на неки податак или тврдњу у тексту, згражавање, негодовање, неслагање и сл.[2]

Примери[уреди | уреди извор]

  • Група Супер с карамелом је настала у марту 2003. године, као споредни пројекат панк групе Инфракт [sic].

Овде се указује да је назив групе Инфракт прави назив, односно намерна грешка која се често јавља при писању и изговору речи инфаркт.

Види још[уреди | уреди извор]

Референце[уреди | уреди извор]

  1. ^ sic, The Free Dictionary
  2. ^ Група аутора, Енциклопедија лексикографског завода, Југословенски лексикографски завод, Загреб, 1962. г.