The Goon Show
The Goon Show | |
---|---|
![]() | |
Детаљи о емисији | |
Жанр | Комедија |
Трајање | 30 минута |
Локација | Камден Театар, Лондон |
Држава | Уједињено Краљевство |
Продукција | |
Матична станица | ББЦ Хоум Сервис |
Аутор | Спајк Милиган |
Улоге | Спајк Милиган Хари Секомб Питер Селерс Мајкл Бентин (1951–1953) |
Продуцент | Питер Итон (101 епизоде) Денис Мејн Вилсон (38 еписодес) Пат Диксон (29 епизоде) Чарлс Чилтон (25 епизода) Џон Бровел (23 епизода) Рој Спир (14 епизода) Лесли Бриџмонт (4 епизода) Том Роналд (3 епизода) Жак Браун (1 епизода) |
Наратор | Волас Гринслајд Ендру Тимоти Денис Драуер |
Број епизода | 238 плус 12 специјала |
Тхе Гоон Схоw био је британски програм радио комедије, који је оригинално продуковао и емитовао ББЦ Хоум Сервис од 1951 до 1960, са повременим репризама на ББЦ Лајт Програму. Прва серија, емитована од 28. маја до 20. септембра 1951, носила је назив Луди људи (енгл. Crazy People); следећа серија имала је наслов Гун шоу (енгл. The Goon Show), наслов инспирисан, према Спајку Милигану, Попајевим ликом.[1]
Главни творац емисије и главни писац био је Спајк Милиган. Сценарији су мешали смешне завере са надреалним хумором, досеткама, меморабилним фразама и низом бизарних звучних ефеката. Неке од каснијих епизода садрже електронске ефекте које је креирала нова радиофонска радионица ББЦ-а, многе од којих су деценијама поново користиле друге емисије. Многи елементи шоа сатирисали су савремени живот у Британији, пародирајући аспекте шоубизниса, трговине, индустрије, уметности, политике, дипломатије, полиције, војске, образовања, класне структуре, литературе и филма.
Емисија је објављивана на међународном нивоу путем ББЦ Транскрипционих Сервиса (ТС).[2]:54 Она је родовно слушана од педесетих година прошлог века у Аустралији, Јужној Африци, Новом Зеланду, Индији и Канади, мада су ове ТС верзије често уређиване како би се избегле контроверзне теме.[3] У Сједињеним Државама, НБЦ је почео да емитује програм на својој радио мрежи од средине 1950-их.[4]
Субверзиван и апсурдистички, Тхе Гоон Схоw је имао значајан утицај на развој британске и америчке комедије и популарне културе. Као једног од својих главних утицаја навели су га Битлси, америчка комедијска екипа Фајерсајн театар,[5] британска комична трупа Монти Пајтон[6][7][7][8][9] и други.
Залеђина
[уреди | уреди извор]Серију је осмислио и написао Спајк Милиган уз редовну сарадњу других писаца, укључујући Ларија Стивенса, Ерика Сајкса (који је написао већину епизода у серији 5), Мориса Вилтшира и Џона Антробуса, у почетку под надзором Џимија Графтона.[5]
Милиган и Хари Секомб постали су пријатељи током служења у Краљевској артиљерији током Другог светског рата. Познато је да је Милиган први пут наишао на Секомба након што је топџија Милиганове артиљеријске јединице случајно дозволо великој хаубици да се откотрља са литице, испод које је Секомб седео у малом камиону радио везе: „Одједном се зачула страшна бука као да је неки монструозни предмет пао с неба сасвим близу нас. Настала је велика збрка, и усред свега тога је покров камиона је откривен и млади идиот под шлемом је упитао: Да ли је неко видео топ? То је био Милиган.”[10] Секомбов одговор на то питање је био „Које је боје?”. Милиган је упознао Питера Селерса након рата у позоришту Хакнијево царство, где је Секомб наступао, и њих троје су постали блиски пријатељи.[11]
Група је први пут формирана у лондонској гостионици Џимија Графтона под називом „Графтон'с” током касних 1940-их.[5][6][12] Селерс је већ био дебитовао на Би-Би-Сију, Секомб се често могао чути на Вариетy Бандбоx, Милиган је писао и глумео у високопрофилној Би-Би-Сијевој емисији Хип-Хип-Хоо-Роy са Дереком Ројем и Мајклом Бентајном, који се појавио у првој серији, управо је почео да се појављује у престижној радио емисији Чарлија Честера Станд Еасy.[5]
Њих четворо су одмах добро уклопили. „Увек је било олакшање побећи из позоришта и придружити се забавама у Графтону у недељу увече“, рекао је Секомб годинама касније.[13] Они су почели да себе називају „Тхе Гоонс” и почели су да снимају своје кафанске догађаје са Пикерсгиловим алуминијумским диктафоном.[14] Продуцент ББЦ-ја Пат Диксон чуо је траку и заинтересовао се за групу. Он се ангажовао код ББЦ-ја за дугорочни уговор за ову групу, знајући да ће то обезбедити Селерсу више од сезонског посла, што нешто чему је ББЦ тежио. Би-Би-Си је пристао и наручио почетну серију, иако без много ентузијазма.[5]
Серија је имала своју премијеру у мају 1951. године и број публике је брзо растао, са око 370.000 на скоро два милиона до краја 17. емисије.[5] Није познато да су сачувани снимци било које епизоде ове серије. ББЦ је наручио другу серију и дошло је до низа других промена. Музичке паузе су скраћене, а постави се придружио и Макс Гелдреј. Питер Итон, из одељења за драму Би-Би-Сија, заменио је Дениса Мејна Вилсона на месту продуцента. Итон је донео строжу дисциплину у продукцију емисије. Такође је био стручњак за звучне ефекте и технику микрофона, осигуравајући да емисија постане далеко динамичније искуство слушања. Међутим, након неколико епизода у серији Милиган је претрпело велики нервни слом. Био је хоспитализован почетком децембра 1952,[15]:20:136-139 непосредно пре емитовања пете епизоде, али она и следећа епизода су већ биле написане, и следећих 12 епизода су заједно написали Стивенс и Графтон. Милиган је био одсутан као извођач око два месеца, враћајући се за 17. епизоду, емитовану почетком марта 1953. Као и у серији 2, све епизоде су заједно писали Милиган и Стивенс, а монтирао их је Џими Графтон.
Бентин је напустио емисију на крају серије 2, наводећи жељу да се бави соло пројектима, иако је постојао све већи степен креативне тензије између њега и Милигана.[16]
Милиган је за свој слом и распад свог првог брака кривио пуки обим писања емисије који је био потребан.[17] Његова тада револуционарна употреба звучних ефеката је такође допринела притиску.[нб 1][18] Све ово је погоршало његову менталну нестабилност која је укључивала биполарни поремећај, посебно током треће серије.[19] Би-Би-Си се, међутим, побринуо да буде окружен врхунским писцима радио комедије — Сајксом, Стивенсом, Антробасом, Вилтширом и Графтоном — тако да су многи проблеми изазвани његовим лошим здрављем били вешто покривени композитним сценаријима.
Знатан део Би-Би-Сијевог особља био је на различите начине збуњен надреалним хумором емисије, и пријављено је да су виши руководиоци програма погрешно називали серију са Тхе Го Он Схоw[5][20]:37 или чак Тхе Цоон Схоw.[21]:13 Назив серије инспирисан је, према Спајку Милигану, по Алис Гун, лику из стрипа Попај.[1]
Неколико песама Гоонса снимљено је током касних 1950-их, као што је „Yинг Тонг Сонг“,[22][23][24] која је досегла број 3 на УК Синглес раглисти 1956. године. Ова радио емисија је имала висок рејтинг публике у Британији на свом врхунцу; Улазнице за сесије снимања у Би-Би-Си-јевом позоришту Камден (сада познатом као КОКО) у Лондону биле су стално претплаћене, а различити гласови ликова и фразе из емисије брзо су постали део народног језика.[25]:96 Серија је остала константно популарна, и емисије су се емитовале недељно од стране аустралијске мреже АБЦ све до 2012. године.[26] Емисија се емитује и на ББЦ Радију 4 Ектра.[27]
Напомене
[уреди | уреди извор]- ^ Леwис 1995, стр. 217 "оwинг то тхе цомплеxитиес оф тхе тецхницал сиде, тхе ББЦ wере wантинг тхе сцриптс деливеред еарлиер анд еарлиер - со тхат тхе боффинс ин тхе елецтроницс департмент етц. цоулд еxперимент wитх тхе неw ноисес"
Референце
[уреди | уреди извор]- ^ а б Аyто, Јохн (2006), Моверс анд Схакерс: А цхронологy оф wордс тхат схапед оур аге, Оxфорд, УК: Оxфорд Университy Пресс, стр. 144, ИСБН 0-19-861452-7, Приступљено 23. 8. 2010 Алтернативе ISBN 978-0-19-861452-4.
- ^ Wilmut, Roger; Grafton, Jimmy (1976). The Goon Show Companion - A History and Goonography. London: Robson Books. ISBN 978-0-903895-64-4.
- ^ Wilmut 1976, стр. 54
- ^ „Under the Influence of the Goons”. FIREZINE #4. Firesign Theatre. 1997—1998. Приступљено 14. 10. 2006.
- ^ а б в г д ђ е McCann, Graham (2006). Spike & Co. London: Hodder & Stoughton. ISBN 978-0-340-89809-3. (a) pp. 4, 5, 61; (b)p.183, (d) pp. 180, 181, (e)p.203
- ^ а б Scudamore, Pauline (1985). Spike Milligan: A Biography. London: Granada. ISBN 978-0-246-12275-9.
- ^ а б Ventham, Maxine (2002). Spike Milligan: His Part In Our Lives. London: Robson. ISBN 978-1-86105-530-9. Приступљено 23. 8. 2010.
- ^ Chapman, G., Cleese, J., Gilliam, T., Idle, E., Jones, T., & Palin, M. (2004). Edited by Bob McCabe. The Pythons Autobiography by The Pythons. London: Orion. Chapman's posthumous input via collateral sources. ISBN 978-0-7528-6425-9.
- ^ Цхапман, Грахам (2006). Yоакум, Јим, ур. Цалциум Маде Интерестинг: Скетцхес, Леттерс, Ессаyс & Гондолас. Лондон: Пан Боокс. ISBN 978-0-330-43543-7.
- ^ Secombe, Harry (1975). „Goon Away - Try Next Door”. Goon For Lunch. London: M. and J. Hobbs. ISBN 978-0-7181-1273-8.
- ^ Spike Milligan - The Biography. Carpenter, H. 2003. Hodder & Stoughton. London. P 90
- ^ There is some confusion in the literature about the actual name of the pub (e.g. Scudamore 1985, McCann 2006). It was "Grafton's" according to The Goon Show Companion, Wilmot/Grafton, not the "Grafton Arms"
- ^ Artists and Raspberries, Pan; 1997. P72
- ^ Archived copy. BBC. 28. 4. 2020. Архивирано из оригинала (television documentary) 23. 8. 2017. г. Приступљено 28. 4. 2020.
- ^ Carpenter, Humphrey (2011). Spike Milligan. Hachette UK. ISBN 9781444717884.
- ^ There are three or four versions of this story regarding the split. Jimmy Grafton's account is in The Goon Show Companion p.39; Secombe's account is in Arias and Raspberries p.208; Milligan's account changed over the years and the bitterness shows in the interview Now That's Funny p.16; and Bentine's account is in The Story of the Goons p.30 and also in his autobiography "The Reluctant Jester" (1992), p.321 of the paperback edition.
- ^ Milligan, Spike (1974). More Goon Show Scripts. London: Sphere. ISBN 0-7221-6077-1. (a)p.13
- ^ Lewis, Roger (1995). The Life and Death of Peter Sellers. London: Arrow Books. ISBN 0-09-974700-6. (e)pp.205-206
- ^ Andrew Billen (2. 1. 2000). „Goon with the wind”. Sunday Herald. "Writing the third season of The Goon Show in 1952, he suffered a relapse. 'I went into a psychiatric home and even while I was there I kept on writing these bloody shows. I had a wife and two kids to support, you see. That was the bottom line.' Inside, he had a full manic episode, including a hallucination that a lion was sitting on the wardrobe."
- ^ Wilmut, Roger; Jimmy Grafton (1976). „The Birth of the Goons”. The Goon Show Companion - A History and Goonography. London: Robson Books. ISBN 0-903895-64-1. „...one puzzled planner was heard to ask, 'What is this "Go On Show" people are talking about?”
- ^ Milligan, Spike (1974) [1973]. „Interview”. More Goon Show Scripts. London: Sphere Books. ISBN 0-7221-6077-1. „Goon. What's a Goon? D'you mean The Coon Show...?”
- ^ „Obituary of Harry Edgington”. The Evening Post. Wellington, New Zealand: Independent Newspapers. 2. 12. 1993.
- ^ Roberts, David, ур. (2006). British Hit Singles & Albums (19th изд.). London: Guinness World Records. стр. 232. ISBN 1-904994-10-5.
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (illustrated изд.). St Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. стр. 128. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ Farnes, Norma, ур. (6. 11. 1997). „Harry Secombe's Story”. The Goons: The Story. London: Virgin Publishing. ISBN 1-85227-679-7. „... people used to fight to get in there, fight to get tickets for the recording at the Camden Theatre”
- ^ [1] Архивирано 16 август 2014 на сајту Wayback Machine
- ^ „Тхе Гоон Схоw - ББЦ Радио 4 Еxтра”. ББЦ.
Литература
[уреди | уреди извор]- Барнес, Петер (август 2002), „'Ан Унцоокед Армy Боот': Спике Миллиган 1918-2002”, Неw Тхеатре Qуартерлy, 18 (Парт 3. Интq 71): 205—210, дои:10.1017/с0266464x02000295, Приступљено 23. 8. 2010
- Фарнес, Норма, ур. (6. 11. 1997). Тхе Гоонс: Тхе Сторy. Лондон: Виргин Публисхинг. ИСБН 978-1-85227-679-9. – инцлудес цхаптерс фром Миллиган, Сецомбе & Сyкес.
- Wилмут, Рогер; Графтон, Јиммy (1976). Тхе Гоон Схоw Цомпанион - А Хисторy анд Гоонограпхy. Лондон: Робсон Боокс. ИСБН 978-0-903895-64-4.
- Росе, Елизабетх, ур. (2000), Тхе Боок оф тхе Гоонс, Лондон: Робсон Боокс, ИСБН 0-86051-286-X, Приступљено 23. 8. 2010 (Фирст публисхед бy Робсон Боокс, 1974).
- МцЦанн, Грахам (2006). Спике & Цо. Лондон: Ходдер анд Стоугхтон Лтд. ИСБН 978-0-340-89808-6. – А ресоурце, цомприсинг а цомпрехенсиве биограпхy оф тхе сцрипт цо-оперативе 'Ассоциатед Лондон Сцриптс' сет уп бy Миллиган, Сyкес, Галтон анд Симпсон ин тхе 1950с.
Спољашње везе
[уреди | уреди извор]- The Goon Show on BBC7 – plays shows online once a week
- The Goon Show Site Архивирано на сајту Wayback Machine (26. новембар 2020)
- Goon Show Preservation Society Архивирано на сајту Wayback Machine (24. мај 2020) – United Kingdom
- Goon Show Preservation Society – United States
- The Goon Show on the BBC website
- GoonShowRadio – streams various episodes of The Goon Show constantly on the internet.
- Тхе Гоон Схоw на сајту British Comedy Guide
- The Goon Show LIVE!; Australian homage.
- Goon Show at oldclassicradio.com
- Photo of Grafton's pub, where they first performed