Johan Kristof Adelung

Johan Adelung
Johan Adelung, nemački gramatičar i filolog
Lični podaci
Puno ime	Johan Kristof Adelung
Datum rođenja	(1732-08-08)8. avgust 1732.
Mesto rođenja	Špantekov, Sveto rimsko carstvo
Datum smrti	10. septembar 1806.(1806-09-10) (74 god.)
Mesto smrti	Drezden, Rajnska konfederacija
Književni rad
Uticao na	Vuk Stefanović Karadžić

Johan Kristof Adelung (nem. Johann Christoph Adelung; Špantekov, 8. avgust 1732 — Drezden, 10. septembar 1806) je bio nemački gramatičar i filolog.

Biografija

Rođen je u gradu Špantekov, u Pomeraniji, a obrazovao se u javnim školama u Anklamu i Magdeburgu, kao i na univerzitetu u Haleu. Godine 1759. je postao profesor u gimnaziji u Erfurtu, poziciju koju je napustio posle dve godine, te se odselio u Lajpcig i posvetio se filološkom izučavanju. Godine 1787. postao je bibliotekar saksonskog kneza-izbornika Fridriha Avgusta III u Drezdenu, mestu u kojem je ostao sve do svoje smrti 1806. godine.

Spisateljski rad Adelunga je poprilično obiman. Pored izvrsnih knjiga o gramatici, rečnicima i drugim knjigama o nemačkom jeziku, doprineo je značajno na polju ortografije, rafinisanja idioma i poboljšavanju standarda njegovog maternjeg jezika. Njegovo delo „Gramatičko-kritički rečnik visokog nemačkog dijalekta“ (nem. Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart) nosi svedočanstvo o duhu strpljivog istraživanja kojeg je Adelung posedovao i o njegovom znanju istorije raznih dijalekata od kojih je nastao današnji nemački jezik.

Niko pre Jakob Grima nije učinio tako puno za nemački jezik, a pred smrt je izdao delo „Mitridat, ili opšta lingvistika“ (nem. Mithridates, oder allgemeine Sprachenkunde). Nažalost, umro je pre nego je završio svoje projekte. Prvi tom, koji sadrži azijske jezike, objavljen je odmah nakon njegove smrti, a druga dva pod nadzorom Johana Fatera.

Citat „piši kao što govoriš, a čitaj kao što je napisano“ u našim krajevima, obično se pripisuje Vuku Stefanoviću Karadžiću, međutim citat je zapravo ortografski princip koji je izmislio upravo Johan Kristof Adelung. Karadžić je iskoristio taj princip kako bi sproveo reformu svog jezika.

Vidi još

• Nemački jezik

Spoljašnje veze

• Adelung, J. C., Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart