Лептирићи

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Leptirići
Izvorni nazivHeartstopper
JunakČarli Spring i Nik Nelson
Prva publikacija2016.
ISBN 978-1-62672-772-4

Leptirići[traži se izvor] (engl. Heartstopper) je LGBT+ grafički roman i serija veb-stripova koju je napisala i ilustrovala britanska autorka Alis Osman. Roman je ekranizovan u televizijskoj seriji Kad srce stane (engl. Heartstopper) koju je režirao Euros Lin, a napisala Alis Osman.[1]

Roman prati živote Nika Nelsona i Čarlija Springa. Ovi likovi su se prvobitno pojavili u Solitaire romanu koji je takođe napisala Alis Oseman. Grafički roman i njegova adaptacija u televizijsku seriju iz 2022. su dobili pohvale kritičara, a serija je obnovljena za drugu i treću sezonu ubrzo nakon objavljivanja prve sezone.

Razvoj i izdavanje[uredi | uredi izvor]

Likovi Nika Nelsona i Čarlija Springa prvi put su se pojavili u Osmanovom romanu Solitaire kao sporedni likovi.[2] Osman je rekla da se „zaljubila" u likove dok je pisala taj roman i odlučila da treba da ispriča njihovu priču.[3] U početku planirajući da napiše roman, Osman je na kraju shvatila da je njihovoj priči potrebna epizodna struktura koja je više prikladna za format veb-stripa ili grafičkog romana nego za tradicionalni roman.[3][4]

Osman je počela da objavljuje roman kao veb-strip na Tamblru i Tapasu u septembru 2016. Stekao je značajan broj pratioca, a Osman je odlučila da samostalno objavi ograničenu seriju fizičkih kopija prva dva poglavlja. Dana 20. juna 2018. pokrenula je Kikstarter kampanju kako bi pomogla u finansiranju objavljivanja i u roku od dva sata postigla cilj.[5] U oktobru 2018. Dečja grupa Hašet je stekla prava na fizičko objavljivanje prva dva toma romana,[6] a sledećeg januara prava na treći i četvrti tom.[7] Prvi tom je objavljen 7. februara 2019, a drugi tom 11. jula.[7] Osman je takođe počela da objavljuje veb-strip Heartstopper na Vebtuns, nakon fizičkih publikacija prva dva toma, u avgustu 2019.[8] Treći i četvrti tom su objavljeni 6. februara 2020. i 6. maja 2021. godine.[9] [10] Planirano je da peti i poslednji tom bude objavljen 2. februara 2023.[11] Postoji i godišnjak Heartstopper-a koji bi Hačet i Grafik trebali objaviti 13. oktobra 2022. godine.[12]

Premisa[uredi | uredi izvor]

Leptirići priča priču o Čarliju Springu i Niku Nelsonu dok se upoznaju i zaljubljuju. Takođe govori o mnogim sporednim likovima i njihovim odnosima.

Likovi[uredi | uredi izvor]

  • Čarks "Čarli" Spring, polovina glavnog para. On je već javno izašao iz ormara pre početka grafičkog romana.
  • Nikolas "Nik" Nelson, druga polovina glavnog para. On je član, a zatim postaje kapiten školskog ragbi tima.
  • Tao Ksu, jedan od Čarlijevih najboljih prijatelja. Razvija osećanja prema El.
  • Viktorija "Tori" Spring, Čarlijeva starija sestra.
  • El Argent, Čarlijeva prijateljica. Ona je trans .
  • Tara Džouns, je stara Nikova prijateljica i kasnije postaje njegov poverenik. Ona je prva osoba kojoj Nik izlazi. Ona je u vezi sa Darsijem.
  • Darsi Olson, Tarina devojka.
  • Aled Last, Čarlijev prijatelj. On je glavni lik u drugom Osmanovom romanu, Radio Tišina .
  • Bendžamin "Ben" Houp, klozetovan student s kojim se Čarli viđa na početku priče.
  • Harri Greene. On je homofobični nasilnik.
  • Oliver "Oli" Spring, Čarlijev mlađi brat.
  • Nellie Nelson, Nikov pas.
  • Michael Holden, Torin prijatelj.
  • Sarah Nelson, Nikova majka.
  • David Nelson, Nikov stariji brat.

Tomovi[uredi | uredi izvor]

  1. Prvi tom pokriva 1. i 2. poglavlja samoobjavljene verzije. U njemu se Čarli i Nik prvi put sreću i na kraju postaju prijatelji.
  2. Drugi tom pokriva 3. poglavlje samoobjavljene verzije. U drugom tomu, Nik počinje da se zaljubljuje u Čarlija i dovodi u pitanje njegovu seksualnost.
  3. Treći tom pokriva 4. poglavlje samoobjavljene verzije. U trećem tomu, Nik i Čarli, sada par, moraju da se snađu u svojim prvim izazovima u vezi i ličnim problemima, kao i na školskom putovanju u Pariz.
  4. Četvrti tom pokriva 5. i 6. poglavlje samoobjavljene verzije. U četvrtom tomu, Nik se sprema da izađe svom ocu dok se Čarli bori protiv poremećaja u ishrani.
  5. Peti tom biće poslednji tom grafičkog romana. Očekuje se da će biti objavljen u februaru 2023. [13]

Prijem[uredi | uredi izvor]

Pišući za The National, Džema Meklogin je pohvalila romane zbog toga što su uspeli da „privuku pažnju“ kroz „male priče koje čine život“, a ne preokrete zapleta i teške drame. Ona je priču nazvala „beskrajno gostoljubivom sa likovima koji izgledaju kao prijatelji iz stvarnog života“, izdvajajući Čarlija kao „izuzetno simpatičnog“ i hvaleći odnos romana prema njegovom mentalnom zdravlju.[14] Publishers Weekly je rekao da romani „ležerni tempo i fokusiranost na svakodnevne događaje... omogućavaju da se odnosi likova razvijaju na prirodan, povezan način“ i naveo da umetnički stil dopunjuje ton priče.[15] Imodžen Rasel Vilijams u The Times Literary Supplement nazvala je Osmanov stil ilustracije „labavim i tečnim“ i rekla za romane da se „[direktno] bave stidom, strahom i anksioznošću, donoseći ih slatko na videlo“.[16] The A.V. Club uvrstio je veb-strip na svoju listu „Najboljih stripova 2018“, a Kejtlin Rozberg je rekla da ga „najbolje definiše ljubaznost i prema likovima i prema čitaocu“.[17] Metafrog je strip takođe uvrstio na The Herald listu 2019. za „Najbolje stripove i grafičke romane godine po izboru kreatora stripova“.[18]

Teri Ščilčenmejen iz Washington Blade opisala je prvi tom romana kao "jednu zaista slatku knjigu" i pohvalila odnos sa razumevanjem prema likovima koji se bore sa svojom seksualnošću. Takođe je smatrala da je realizam romana ojačan uključivanjem likova nasilnika.[19] Kirkus Reviews je naveo da je način postavljanja panela i njihove ivice u prvom tomu „sprečavaju da vizuelna grafika postane estetski zastarela“ i da su rukom pisana slova pojačala ljudski ton priče. Oni su saželi roman kao "Prelep dnevnik ljubavnih udaraca u stomak".[20] Samer Hejz je recenzirala prvi tom u Booklist i pohvalila Osmanovu upotrebu panela bez reči za prikazivanje emocija likova, iako je smatrala da su ilustracije nedosledne. Sve u svemu, ona zaključuje da će „romantika i realistična fikcija privući čitaoce u ovu slatku priču“.[21] Keli Džajl je recenzirala prvi tom u časopisu School Library Journal, hvaleći dijalog, detaljne izraze lica u umetnosti i „font koji oponaša rukopis [koji doprinosi] faktoru privlačnosti“.[22]

Elejn Martaus je takođe recenzirala prvi tom u The Bulletin of the Center for Children's Books u kojem je pohvalila „jednostavne crteže“ za koje kaže da „daju veliki deo fokusa na licima i telefonima, jačajući duboku međuljudsku vezu u srcu priče“. Ona je opisala priču kao sastavljenu od „niza šarmantnih vinjeta".[23] U daljem pregledu drugog toma, Martaus je ponovila svoje prethodne komentare i rekla da se priča u drugom tomu „bez napora kreće od dirljivosti suza do trenutaka vrednih smeha do uzbudljive romantike“.[24] Kirkus Reviews je za drugi tom rekao da je zadržao „izraziti stil“ ilustracija prisutnih u prvom tomu i da su njegovi prelazi između panela „kreativni“ i „dodaju kreativni njuh“. Pohvalio je likove i opisao priču kao „Neverovatno simpatičnu od početka do kraja“.[25] Sara Rajs je recenzirala drugi tom u Booklist i smatrala da je Nikov i Čarlijev odnos predstavljen na „srdačan, nežan način“ i pohvalila je „labav umetnički stil [koji] je prepun ljupkih detalja, kao što su stid i romantične crte rumenila“.[26]

U recenziji drugog toma, Tifani Bab iz The A.V. Club pohvalila je reprodukciju umetnosti veb-stripa u knjizi, njenu upotrebu belog prostora i Osmanovo rukom pisan tekst za koje kaže da je „ekspresiban... na način koji se čini jedinstvenim njenom stilu i organski prema tempu stripa“. Smatrala je da tretman Čarlijevih i Nikovih likova pokazuje „nivo razumevanja i brige koji podiže priču“ i tvrdila je da priča „nikada nije obezvredila ili ignorisala“ druge odnose likova sa prijateljima i porodicom.[27] Sara Hjuz iz <i id="mwnQ">и</i> uvrstila je treći tom na listu „Beletristika za mlade: 25 najboljih novih knjiga za 2020. godinu“.[28] Prudens Vejd je četvrtu knjigu ocenila 8/10 za The Independent i nazvala je „dirljivom pričom o ljubavi tinejdžera i prihvatanju onoga što jeste“.[29] Fiona Nobl je takođe uključila četvrti tom na listu „Najboljih knjiga za decu 2021. časopisa The Guardian”, opisujući ga kao „radosni, nežni pogled na prvu ljubav i veze sa inkluzivnom glumačkom ekipom”.[30]

Televizijska adaptacija[uredi | uredi izvor]

Televizijska adaptacija ušla je u razvoj nakon što je See-Saw Films stekao prava u julu 2019.[31] Produkcija je dobila zeleno svetlo u januaru 2021. od strane servisa za striming Netfliks kao serija od osam epizoda koju je napisao Osman i u kojoj glume Džo Lok i Kit Konor kao Čarli i Nik.[32] Premijerno je prikazana 22. aprila 2022. uz veliku gledanost i pohvale kritike, a kasnije je obnovljen za drugu i treću sezonu.

Kao veza sa serijom, prvi tom ponovo je objavljen 28. aprila 2022. sa novom omotom na kojoj su Lok i Kon kao Čarli i Nik ponovo kreirali originalnu ilustrovanu naslovnicu.[33] Grafički roman je postao najprodavanija knjiga za decu u Ujedinjenom Kraljevstvu nakon popularnosti Netfliks serije.[34]

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ „Heartstopper review – possibly the loveliest show on TV”. the Guardian. 2022-04-22. Pristupljeno 15. 9. 2022. 
  2. ^ Aroesti, Rachel (2022-03-18). „No drugs, booze, sex or swearing: will Heartstopper rewrite the young love rulebook?”. The Guardian (na jeziku: engleski). Pristupljeno 15. 9. 2022. 
  3. ^ a b Kelleher, Patrick (2022-04-22). „Heartstopper creator wanted to show queer teens that the future is bright”. PinkNews (na jeziku: engleski). Pristupljeno 15. 9. 2022. 
  4. ^ Wong, Curtis M. (2022-03-17). „Netflix Teases 'Heartstopper' With A Delightful Gay Teen Meet Cute”. HuffPost (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-09-13. 
  5. ^ Eyre, Charlotte (2018-06-21). „Oseman smashes comic crowdfunding target in two hours”. The Bookseller (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-04-29. 
  6. ^ Eyre, Charlotte (2018-10-02). „HCG to publish Oseman's online graphic novel”. The Bookseller (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-04-29. 
  7. ^ a b Eyre, Charlotte (2019-01-31). „HCG expands on Oseman's graphic novel series”. The Bookseller (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-05-20. 
  8. ^ „OKAY GANG the response to this has been very positive so I've started uploading Heartstopper to Webtoon.” (tvit). 2019-08-25. Pristupljeno 2022-09-12 — preko Twitter-a.  Nedostaje ili je nepopunjen parametar |user= (pomoć); Nedostaje ili je nepopunjen parametar |number= (pomoć)
  9. ^ „Heartstopper: Volume 3 is OFFICIALLY OUT TODAY!” (tvit). 2020-02-06. Pristupljeno 2022-05-20 — preko Twitter-a.  Nedostaje ili je nepopunjen parametar |user= (pomoć); Nedostaje ili je nepopunjen parametar |number= (pomoć)
  10. ^ „VOL 4 IS OUT TODAY!!! A whole week earlier than planned!!!” (tvit). 2021-05-06. Pristupljeno 2022-05-20 — preko Twitter-a.  Nedostaje ili je nepopunjen parametar |user= (pomoć); Nedostaje ili je nepopunjen parametar |number= (pomoć)
  11. ^ Bayley, Sian (2021-11-25). „Hodder to publish Heartstopper Yearbook with never-before-seen illustrations”. The Bookseller (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-05-20. 
  12. ^ Sian, Bayley (2021-11-25). „Hodder to publish Heartstopper Yearbook with never-before-seen illustrations”. The Bookseller (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-06-22. 
  13. ^ „How Netflix's Heartstopper Fits Into Alice Oseman's Book Universe”. Den of Geek (na jeziku: engleski). 2022-04-22. Pristupljeno 2022-04-29. 
  14. ^ McLaughlin, Gemma E. (2021-05-02). „Heartwarming, real and unaffected: a tale of teenage romance”. The National (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-05-19. 
  15. ^ „Children's Book Review: Heartstopper by Alice Oseman”. Publishers Weekly. 2020-05-05. Pristupljeno 2022-05-19. 
  16. ^ Williams, Imogen Russell (2021-10-22). „Speed, rage, heat or stink: The conventions and merits of the children's graphic novel”Neophodna novčana pretplata. The Times Literary Supplement (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-09-13. 
  17. ^ Sava, Oliver; Rosberg, Caitlin (2018-11-28). „The best comics of 2018”. The A.V. Club (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-05-19. 
  18. ^ Jamieson, Teddy (2019-12-13). „Graphic Content: The best comics and graphic novels of the year as chosen by comic creators”. The Herald (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-05-25. 
  19. ^ Schlichenmeyer, Terri (2021-11-11). „A sweet book about first love: 'Heartstopper' a poignant reminder of coming out”. Washington Blade. Pristupljeno 2022-05-25. 
  20. ^ „Heartstopper: Volume 1”. Kirkus Reviews. 2020-02-05. Pristupljeno 2022-05-20. 
  21. ^ Hayes, Summer (2020). „Heartstopper, v.1”. Booklist. sv. 116 br. 16. str. 37. 
  22. ^ Gile, Kelley (2020-02-01). „Heartstopper”Neophodna novčana pretplata. School Library Journal. Pristupljeno 2022-05-19. 
  23. ^ Martaus, Alaine (2020). „Heartstopper: Volume 1; by Alice Oseman”. Bulletin of the Center for Children's Books (na jeziku: engleski). 73 (10): 442—443. ISSN 1558-6766. doi:10.1353/bcc.2020.0437. 
  24. ^ Martaus, Alaine (2020). „Heartstopper: Volume 2 by Alice Oseman”. Bulletin of the Center for Children's Books (na jeziku: engleski). 74 (3): 139—140. ISSN 1558-6766. doi:10.1353/bcc.2020.0774. 
  25. ^ „Heartstopper: Volume 2”. Kirkus Reviews. 2020-09-01. Pristupljeno 2022-05-20. 
  26. ^ Rice, Sarah (2020). „Heartstopper, v.2”. Booklist. sv. 117 br. 4. str. 39. 
  27. ^ Babb, Tiffany (2020-10-21). „Heartstopper Volume 2 finds joy in the quiet moments of teen romance”. The A.V. Club (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-05-19. 
  28. ^ Hughes, Sarah (2020-02-13). „25 of the best new YA books, from Diary of a Confused Feminist to Wonderland”. i (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-05-25. 
  29. ^ Wade, Prudence (2021-05-12). „5 new books to read this week”. The Independent (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-05-19. 
  30. ^ Noble, Fiona; Carter, Imogen; Empire, Kitty (2021-12-12). „The best children's books of 2021”. The Guardian (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-05-19. 
  31. ^ White, Peter (2019-07-11). „'Top Of The Lake' Producer See-Saw Films To Adapt Alice Oseman's Graphic Novel Series 'Heartstopper' For TV”. Deadline (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-04-29. 
  32. ^ Rosser, Michael (2021-01-20). „Netflix orders YA adaptation 'Heartstopper' from See-Saw, Euros Lyn”. Screen (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-04-29. 
  33. ^ Yates, Jonny (2022-03-21). „Gay graphic novel Heartstopper gets cover makeover to tie in with Netflix adaptation”. PinkNews (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-05-22. 
  34. ^ O'Brien, Kiera (2022-04-29). „Children's: Heartstopper beats a path to the top”. The Bookseller (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-04-29.