Позовите бабицу

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Pozovite babicu
Pozovite babicu
Orig. nazivCall the Midwife
Žanrdrama
AutorHajdi Tomasm
UlogeDžesika Rejn, Miranda Hart, Dženi Egater, Laura Mejn, Pam Feris, Džudi Parfit, Helen Džordž, Brajoni Hana, Stiven MekGen, Klif Parisi, Emerald Fenel, Viktorija Jits, Džek Ešton, Linda Baset, Šarlot Riči, En Lemb, Dženifer Kirbi, Anabel Apsion, Ben Kejplin, Lioni Eliot, Fenela Vulgar, Ena Brukoleri, Džordži Glen, Mirijam Margolis
KompozitorPiter Salem, Mauricio Malagnini
ZemljaUjedinjeno Kraljevstvo
Jezikengleski
Broj sezona8
Vreme trajanja60—90 minuta
Produkcija
Izvršni producentPipa Haris, Hajdi Tomas
ProducentEni Triklbenk
ProdukcijaNeal Street Productions
DistribucijaAll3Media
Emitovanje
EmiterBBC One
Format slike16:9 1080i
Format tonaStereo
Premijerno
prikazivanje
15. januar 2012. — danas
Zvanični veb-sajt

Pozovite babicu (eng. Call the Midwife) je britanska serija koja se emituje na kanalu BBC One od 2012. godine. U seriji se radnja vrti oko babica koje rade u istočnom kraju Londona krajem 1950-ih i početkom 1960-ih. Seriju je kreirala Hajdii Tomas, prvobitno zasnovana na memoarima Dženifer Vort koja je sarađivala sa zajednicom Svetog Jovana, anglikanskim verskim redom, u njihovom samostanu u istočnom delu Londona. Verski red je osnovan 1849. godine a serija se proširila van memoara i obuhvatila je novu, istorijski potkovanu građu. [1] Serija je postigla veoma visoke ocene u svojoj prvoj sezoni, što je čini najuspešnijom novom dramskom serijom na BBC One od 2001. godine. [2]

Uloge[uredi | uredi izvor]

  • Džesika Rejn kao Dženifer Dženi Li
  • Miranda Hart kao nadzornica Kamila
  • Dženi Egater kao sestra Džulijen
  • Laura Mejn kao sestra Bernadeta
  • Pam Feris kao sestra Evangelina
  • Džudi Parfit kao sestra Monika Džoan
  • Helen Džordž kao Beatris Triski Frenklin
  • Brajoni Hana kao sestra Sintija Miler
  • Stiven MekGen kao doktor Patrik Tarner
  • Klif Parisi kao Frederik Bakl
  • Emerald Fenel kao Pejšens, Petsi Maunt
  • Viktorija Jits kao sestra Vinifred
  • Džek Ešton kao Tom Herevard
  • Linda Baset kao sestra Filis Krejn
  • Šarlot Riči kao sestra Barbara Gilbert
  • Kejt Lemb kao sestra Dejzi Basbi
  • Dženifer Kirbi kao sestra Valeri Dajer
  • Anabel Apsion kao Vajolet Bakl
  • Ben Kejplen kao Piter Noaks, policajac
  • Lioni Eliot kao sestra Lusil Anderson
  • Fenela Vulgar kao sestra Hilda
  • Ena Brukoleri kao sestra Francis
  • Džordži Glen kao gđica Higins
  • Mirijam Margolis kao Majka Mildred

Epizode[uredi | uredi izvor]

UPOZORENjE:Slede detalji zapleta ili kompletan opis radnje!
SezonaEpizodeOriginalno emitovanje
PremijeraFinale
1.615. januar 2012. (2012-01-15)19. februar 2012. (2012-02-19)
2.8 (+1)25 decembar 2012
20. januar 2013. (2013-01-20)
10. mart 2013. (2013-03-10)
3.8 (+1)25 decembar 2013
19. januar 2014. (2014-01-19)
9. mart 2014. (2014-03-09)
4.8 (+1)25 decembar 2014
18. januar 2015. (2015-01-18)
8. mart 2015. (2015-03-08)
5.8 (+1)25 decembar 2015
17. januar 2016. (2016-01-17)
6. mart 2016. (2016-03-06)
6.8 (+1)25 decembar 2016
22. januar 2017. (2017-01-22)
12. mart 2017. (2017-03-12)
7.8 (+1)25 decembar 2017
21. januar 2018. (2018-01-21)
11. mart 2018. (2018-03-11)
8.8 (+1)25 decembar 2018
13. januar 2019. (2019-01-13)
3. mart 2019. (2019-03-03)

Sezona 1[uredi | uredi izvor]

Br. ep.NaslovPremijeraGledanost u Ujedinjeno Kraljevstvo
(milioni)
1Epizoda 115. januar 2012. (2012-01-15)9,83[3]
1957. godine, Dženi Li stiže na novi posao u Nonatus kuću, samostan nege u Londonu. Dženi u samostanu upoznaje ostale medicinske sestre. Nakon nekih početnih poteškoća sa uklapanjem, prva Dženina pacijentkinja buduća majka je Končita Varen, Španjolka, koja ne razume engleski jezik i već ima veliku porodicu. Končita trpi potres mozga, što takođe pokreće prevremeni porođaj, čineći Dženiin prvi porođaj traumatičnim i teškim.
2Epizoda 222. januar 2012. (2012-01-22)10,47
Nova babica Kamila stiže u samostan kako bi započela sa radom. Ona potiče iz više klase i teži da postane hrišćanska misionarka, ali smatra da će se snalaziti u novom poslu teško, a sestra Evangelina joj je oštra kritičarka. Dok se bori da nauči voziti bicikl (koji babice koriste za obavljanje obilaska majki), nailazi na lokalnog policajca Pitera. U međuvremenu, Dženi se sprijatelji sa Mari, trudnom tinejdžerkom iz Irske, koja je bila prisiljena na prostituciju po dolasku u London, ali želi pokušati poboljšati život sebi i svom detetu. Konačno, odražavajući moral ere, njena beba joj je nakon rođenja oduzeta.
3Epizoda 329. januar 2012. (2012-01-29)10,66
Dok se bavi medicinskim radom, Dženi se sprijateljuje sa Džoom, starijim bivšim vojnikom koji sada živi sam u stanu. Dženi pokušava oživeti njegov duh pomažući mu da prisustvuje predstojećem okupljanju svog starog puka. U međuvremenu, Triksi i Sintija bave se slučajem žene u četrdesetima koja je uznemirena zbog toga što je relativno kasno postala trudna, iako je njen suprug oduševljen. Kasnije se otkriva da je njena nevolja zato što zna da će dete biti tamnopute kože i da je rezultat kratke afere. Kad se dete rodi, njen muž ipak prihvata bebu.
4Epizoda 45. februar 2012. (2012-02-05)10,89
Dženi porađa Širli Remond i dobija devojčicu ali ubrzo nakon toga novorođenče nestaje iz kolica, što dovodi do napete i široke potrage. Nakon pretpostavke, Dženi otkriva da je dete otela Mari, irsku devojku s kojom se ranije sprijateljila, a koja je bila traumatizirana nakon što joj je oduzeto vlastito dete. Na Dženin zahtev, sestre iz kuće Nonatus traže od policije da ne procesuira odbeglu Mari sa bebom. U međuvremenu, Sintija se bavi slučajem sredovečnog muškarca i njegove mlade supruge koji očekuju svoje prvo dete, ali par je devastiran kada je suprugu zadesila eklampsija.
5Epizoda 512. februar 2012. (2012-02-12)10,42
Sestre i babice pružaju pomoć svojoj čistačici Pegi, čiji je brat dijagnosticiran rak. Dok se brine za njega, Dženi saznaje o tome kako su odrastali zajedno u radnoj kući i kako su razvili incestuozne odnose koji traju od tada. U međuvremenu, Fred je nabavio svinju i planira da zarađuje prodajom slanine, ali ubrzo otkriva da je svinja trudna i više ne može da je čuva zarad hrane. Uključuje pomoć babica, koje moraju sada pomagati u rađanju životinja.
6Epizoda 619. februar 2012. (2012-02-19)11,41
Sestra Monika Džoan, o čijem mentalnom zdravlju se već duže vreme brine, oboli od upale pluća nakon što je noću lutala ulicama u stanju emocionalne nevolje, a potom je uhapšena zbog krađe i izložena suđenju. U međuvremenu, Kamilina majka dolazi u posetu kako bi rekla Kamili da prestane da se viđa sa čovekom iz radničke klase. Očajna udovoljavajući svojoj majci, ona odlučuje da je jedini put prekid njene veze s policajcem. Ostale babice ubeđuju je da se predomisli, a Epizoda se završava venčanjem para.

Sezona 2[uredi | uredi izvor]

Br. ep.NaslovPremijeraGledanost u Ujedinjeno Kraljevstvo
(milioni)
/Božićni specijal25. decembar 2012. (2012-12-25)10,18
Kako je to prvi Božić medicinske sestre Li u gradu, ona je zadužena da se brine o siromašnoj gospođi Jenkins zajedno sa jednom nekoliko sestara. Gđa Jenkins meša Dženi zbog svoje ćerke Rozi, koju je izgubila. Kamila je zauzeta pripremama za predstavu za jaslice koja će se izvesti za gradonačelnika grada, a sve su ruke potrebne za proizvodnju sve većeg broja kostima i rekvizita potrebnih za predstavu. U međuvremenu, mlada tinejdžerka koja pomaže svojoj majci sa braćom takođe je trudna ali krije to a kad beba ostane na ulaznim vratima manastira, majka deteta mora biti pronađena.
1Epizoda 120. januar 2013. (2013-01-20)10,79
Sada je 1958. i Dženi je dodeljena nova pacijentkinja, Moli Brignal, koja ima nasilnog muža a Dženi mora veoma pažljivo da postupa sa tim slučajem. Triksi i sestra Evangelina su pozvane na strani teretni brod koji je usidren u Londonu i otkrivaju da će kapetanova kćer uskoro dobiti dete nakon što ju je otac poveo i dozvolio raznim članovima posade da imaju seks sa njom kao vid zabave posle dugih perioda provedenih na moru.
2Epizoda 227. januar 2013. (2013-01-27)10,24
Beba koju je porodila Sintija umre u tajanstvenim okolnostima ubrzo nakon toga. Policija se uključuje i ostale trudnice odbijaju da dozvole da ih porodi Sintija čime nju dovode do ivice sloma. Kamilajeva odluka da se prijavi za obavljanje misionarskog rada u Africi dovodi je u pitanje svojih prioriteta. U međuvremenu, slučajni susret vraća bivšeg dečka Džimija u Dženiin život, ali ona je iznenađena kada otkriva da on ima trudnu devojku.
3Epizoda 33. februar 2013. (2013-02-03)10,85
Dženi je nevoljno prebačena u londonsku bolnicu i zatekla se da radi na muškom hirurškom odeljenju pod strogim hirurgom sa kojim se našla u sukobu. U nedostatku Dženi i Kamila, nova babica, stidljiva i povučena Jane, popunjava mestou Nonatus kući. Osoblje se bavi parom bliznakinja koje dele muža; jedna od njih je trudna, a druga odbija da dozvoli lečenje babicama. Dženi se još jednom sreće sa Džimijem, koji je hospitalizovan i ona pomaže u spašavalju njegovog života kada hirurg pogrešno dijagnostikuje bolest.
4Epizoda 410. februar 2013. (2013-02-10)10,42
Ponovo na starom radno mestu, Dženi pomaže kod rođenja dečaka koji je rođen sa spina bifidom. Njegovi roditelji se ne mogu pomiriti sa stanjem njihovog sina, što takođe utiče na Dženi. U međuvremenu, mizerna Jane podvrgava se pomalo oklevajućoj romansi s velečasnim Torntonom, anglikanskim sveštenikom, koji boravi u kući Nonatus.
5Epizoda 517. februar 2013. (2013-02-17)10,15
Sestra Bernadeta trpi krizu dok se bori da se pomiri sa svojim rastućim romantičnim osećanjima prema dr Tarneru. U toku su pripreme za letnji vašar i Triksi hoće da volontira za šou beba, ali kada ona obezbedi posetu vrhunske televizijske zvezde, ispostavilo se da on ima tamniju stranu kada pokuša je siluje. Dženi upoznaje buduću majku koja već ima osmoro dece i ne veruje da će se uspeti izboriti sa još jednim. Nakon što je Dženi pokušala da je ubedi da rodi ali neuspešno, ona je podvrgnuta ilegalnom abortusu, zbog čega se bori za svoj život.
6Epizoda 624. februar 2013. (2013-02-24)10,26
Bojeći se epidemije tuberkuloze, dr Tarner organizuje masovni rendgenski program koji će doći u grad. Kad sestri Bernadeti podvrgnu rendgen grudi kako bi ohrabrila nevoljnu devojčicu da i ona to uradi, devastirana je kada otkriva da ima bolest. Dženi nailazi na umirućeg vlasnika paba koji je skoro celu porodicu izgubio zbog tuberkuloze i mora ga pokušati pomiriti sa svojim jedinim preživelim detetom.
7Epizoda 73. mart 2013. (2013-03-03)10,68
Kamila i Piter vraćaju se u grad otkrivajući iznenađenje što je trudna. Sestre Evangelina i Fred isprobavaju novi skuter. Dženi ima problema sa jamajčanskim imigrantom koji se bori sa rasnim zlostavljanjem svojih komšija, dok Sintija ima posla s vlasnikom paba koji maltretira svoju ženu. Sestra Bernadeta donosi odluku o svojim osećanjima prema dr Tarner.
8Epizoda 810. mart 2013. (2013-03-10)10,38
Dok se Kamila i Peter pripremaju da postanu roditelji, Fred posećuje kćerku Doli, koja takođe ima dete na putu. Zdravstvena kriza sestre Bernadete je prošla i ona će uskoro moći napustiti sanatorijum, ali sada mora odlučiti da li će se vratiti u kuću Nonatus ili napustiti red. Džimi se ponovo pojavljuje, u pratnji svog zgodnog kolege Aleka. Alek se čini oduševljen Dženi, a u džez klubu vidi se kako romansa cveta. Kamila se porodila i rodila je sina kojeg je imenovala Fred. Sestra Bernadeta podnosi ostavku kao monahinja, a ona i dr Tarner se vere. Ali za babice postoje loše vesti, jer je Nonatus kuća spremna za rušenje.

Sezona 3[uredi | uredi izvor]

Br. ep.NaslovPremijeraGledanost u Ujedinjeno Kraljevstvo
(milioni)
/Božićni specijal25. decembar 2013. (2013-12-25)9,16
Bernadeta ima dilemu zbog svoje odluke da napusti samostan i uda se za dr. Tarnera, a kad njegovom sinu Timotiju dijagnosticira poliomijelitis, venčanje se otkazuje. Triksi pokušava pomoći pacijentu koji je traumatiziran borbom u Korejskom ratu. U blizini manastira otkrivena je neeksplodirana nemačka bomba, koja prisiljava lokalne stanovnike da napuste svoje domove. Konačno se održava venčanje Bernadete i Tarnera a šteta nastala usled kontrolisane detonacije bombe ubrzava rušenje kuće Nonatus.
1Epizoda 119. januar 2014. (2014-01-19)11,35
Sada je 1959. godine, a sestre i babice preselile su se u novu kuću Nonatus kojoj se pridružuje sestra Vinifred, dok se Kamila bori da se prilagodi životu domaćice. Klinike su takođe na novoj lokaciji i pokazuje da je teško podići svest ljudi o klinici sve dok Kamila ne uspe da se dogovori za princezu Margaret u zvaničnoj poseti. Dženi i dr Tarner teško utvrđuju zašto dvoje dece jedne majke su redovno bolesna, ali stara knjiga koja pripada sestri Moniki Džoan neočekivano daje trag koji vodi dijagnozi tada malo poznatog stanja cistične fibroze. Nakon što je hitno donela na svet bebu u hitnoj pomoći, od Kamilaja se traži da se vrati u kuću Nonatus da radi kao babica sa skraćenim radnim vremenom.
2Epizoda 226. januar 2014. (2014-01-26)11,83
Dženi je unapređena u bolničku sestru pre iskusnije Triksi, što izaziva napetost između njih. Nakon pohađanja predavanja istaknutog lekara, Sintija pokušava da uvede modernije pristupe opuštanju i ublažavanju bolova tokom porođaja, ali nailazi na otpor sestre Evangeline. Na kraju, međutim, njene metode su opravdane kada pomažu mladoj majci da se izbori sa teškim porođajem. Dženi ima posla s Doris, majkom s agresivnim mužem čija će porodica otkriti njenu neveru. Planira da napusti bebu, ali Dženi je nagovorila da sledi odgovarajuće postupke za usvajanje deteta. Uprkos svim njihovim naporima, Dorisin suprug otkriva njenu tajnu, forsirajući još brže i mučnije razdvajanje majke i deteta.
3Epizoda 32. februar 2014. (2014-02-02)10,55
Kada je redovni babički tim u zatvoru oboleo od gripa, sestre Džulijen i Triksi su pozvane da pomažu. Sestra Džulijen postaje vezana za Stelu Krangl, trudnu zatvorenicu koja se želi poboljšati i plaši se da će zatvorske vlasti, nakon što rodi, ukloniti dete od nje. Sestre Džulijen i Triksi susreću se sa sveštenikom Tomom Herevardom dok su u zatvoru. Bernadeta i Tarner čeznu za osnivanjem porodice i devastirani su kad utvrdi da, kao rezultat ranije rane tuberkuloze, nije u stanju da ima decu. Fred obezbeđuje pozorišne karte kao poslasticu za Kamilin rođendan, ali biće neprijatno kada se ispostavi da su falsifikovani.
4Epizoda 49. februar 2014. (2014-02-09)10,23
Kada je Dženin dečko Alek pozove da provede vikend s njim u Brajtonu, ona sumnja u njegove motive. Ubrzo nakon toga, umešan je u nesreću na poslu i, premda se u početku čini da se oporavlja, skreće nagore i umire, ostavljajući Dženi uplakanu. Sestra Vinifred pomaže starijoj Jevrejki koja već dvanaest godina nije napustila svoj stan. Bernadeta pokušava pronaći novu svrhu u životu oživljavanjem zbora gradskog društva. Dženi uzima odmor kako bi se psihički oporavila.
5Epizoda 516. februar 2014. (2014-02-16)10,15
Kad je Dženi odsutna i sestra Džulijen bolesna, Bernadeta preuzima upravu kuće Nonatus i angažuje usluge novu babicu Patsi Maunt. Zaposleni planiraju jubilarnu zabavu povodom obeležavanja godišnjice kada je sestra Evangelina položila svoje poslednje zavete, ali ona se protivi proslavi. Pokušaj da kontaktira njenu porodicu dovodi do neželjenog susreta sa njenim bratom, alkoholičarkom. U međuvremenu, Sali, žena sa Daunovim sindromom, koja živi u stambenoj kući, zatrudnela je. Njena porodica je ljuta i veruje da ju je neko od zaposlenih morao zlostavljati, ali ispostavilo se da je uspostavila vezu sa Jakovom, drugim stanovnikom kuće. Osoblje odbija da prihvati da je veza iskrena i da je pošto je beba mrtvorođena, Jakov preseljen u drugi dom u Škotskoj. (Džesika Rejn zadržala je glavnu naknadu za ovu epizodu, iako je u njenoj ulozi samo nakratko.)
6Epizoda 623. februar 2014. (2014-02-23)10,49
Triksi je oduševljena kad zgodni sveštenik Tom Herevard pozove nju na utakmicu kriketa, ali manje je impresionirana kada je otkrila da vodi grupu izviđača iz na moru u starom autobusu koji se pokvari na putu. Patsi prepoznaje misterioznu bolest pacijenta kao nasleđe tropske bolesti zaražene u kampu ratnih zarobljenika na Dalekom istoku i otkriva da je odrasla u Singapuru i da je bila sama u logoru za internacije tokom Drugog svetskog rata. Triksi pomaže mladom paru irskih izbeglica iz Belfasta koji su nevenčani i očekuju svoje prvo dete. Bernadeta i dr. Tarner odlučuju se posvetiti detetu.
7Epizoda 72. mart 2014. (2014-03-02)10,65
Dženi se vraća na posao, ali je premeštena u londonsku bolnicu, gde je otkrila da je njen pristup nezi pacijenata otežan strogim propisima. Kamila je iznenađena kada otkriva da su se njeni roditelji rastali i poziva majku da ostane, uprkos prezrenoj preziru njene majke prema načinu života njene ćerke. Kasnije je Kamila užasnuta kada je saznala da njena majka boluje od terminalnog karcinoma. Sestre Džulijen i Sintija pomažu mladoj majci koja nakon porođaja pokazuje sve iracionalnije ponašanje, umalo skočivši s mosta sa detetom. Na kraju joj je dijagnostikovana psihoza i poslata je u mentalnu ustanovu na lečenje. Plan Bernadete i dr Tarnera da usvoje dete je ugrožen kada pozadinske provere otkriju da je on proveo vreme u vojnoj mentalnoj ustanovi posle služenja u Drugom svetskom ratu.
8Epizoda 89. mart 2014. (2014-03-09)10,09
Bernadeta i dr Tarner odobreni su za usvajanje i postali su roditelji devojčice. Kamiline koleginice i kolege okupljaju se kako se stanje njene majke pogoršava, a ona na kraju mirno umire u krevetu u ćerkinoj kući. Iskustvo posebno utiče na Dženi, koja odlučuje da se njeno zvanje sada brine briga za neizlečivo bolesne, pa odustaje od kuće Nonatus, ostavivši ih da započne novu karijeru medicinske sestre u fondaciji Marije Kiri.

Sezona 4[uredi | uredi izvor]

Br. ep.NaslovPremijeraGledanost u Ujedinjeno Kraljevstvo
(milioni)
/Božićni specijal25. decembar 2014. (2014-12-25)9,41
Kada su izloženi oštrim uslovima u domu za neudate buduće majke, Kamila i Patsi su obavezne da preuzmu vođenje kuće, a kasnije pomognu mladoj majci da odluči da nije spremna da preda bebu na usvajanje kao što je imala misao ranije. Sintija se bori s pozivom da postane časna sestra, ali susret sa bivšim zatvorenikom iz mentalne bolnice pomaže joj da se odluči i ona ostavlja karijeru babice da postane postulat.
1Epizoda 118. januar 2015. (2015-01-18)10,15
1960. godine nova sestra Barbara Gilbert stiže da preuzme dužnosti u kući Nonatus, ali bori se da napravi dobar prvi utisak, posebno kada kasnonoćno piće sa Triksi i Patsi ostavi mamurluk. Triksi pomaže porodici četvoro dece koju majka redovno ostavlja sama u neuslovima, što vraća loše sećanja iz njenog sopstvenog detinjstva. Impresioniran kvalitetima koje pokazuje u suočavanju sa situacijom, njen dečko Tom traži da se uda za njega. Sestra Evangelina konačno traži pomoć za bolove koji su je mučili već neko vreme. Kamila privremeno napušta Nonatus.
2Epizoda 225. januar 2015. (2015-01-25)10,49
Druga nova medicinska sestra, Filis Krejn, pridružuje se osoblju u Nonatusu i ljuti osoblje, posebno sestru Evangelinu, svojim službenim načinom rada. Sestra Džulijen je oduševljena kad bogati dobrotvor odluči ostaviti samostan manastiru, ali se muči kada mu otkrije da je to muškarac, Čarls Njugarden sa kojim je imala romantičnu vezu 30 godina ranije. Barbara i Patsi su obe devastirane kada rode mrtvorođeno dete mlađoj trinidadanskoj majci, ali svi su oduševljeni kada se njen trud nastavi i rodi zdravog blizanca. Triksijina opsesija da organizuje ekstravagantnu vereničku zabavu preti raskidom između nje i Toma.
3Epizoda 31. februar 2015. (2015-02-01)11,07
Zajednica je ogorčena, a mišljenja su podeljena u Nonatusu, kada je budući otac optužen za veliku nepristojnost nakon što je uhvaćen u vršenju homoseksualnih dela (u to vreme ilegalno u Velikoj Britaniji). Naređeno mu je da se podvrgne hormonskom lečenju, a komšije preziru i izbegavaju par. Filis istražuje kada shvati da je siromašna irska imigrantkinja lagala o tome gde živi. Dr Tarner i Bernadeta su u mogućnosti da pronađu izvor izbijanja dizenterije do službe za dostavu hrane.
4Epizoda 48. februar 2015. (2015-02-08)10,38
Nakon susreta sa mladom prostitutkom koja je i trudna i zaražena sifilisom, sestra Vinifred pokušava da širi poruku sigurnog seksa među prostitutkama u okruženju. Barbara se bavi muškarcem koji je toliko očajan da ima sina kako bi nasledio porodični posao i ne prihvata to da mu je žena rodila ćerku. Sestra Monika Džoan pronalazi novi smisao kad je neočekivano primorana da pomogne Bernadeti pri rođenju. Nakon što je saznala da će Tom biti dodeljen nižem razredu, vrlo daleke župe u Njukaslu, Triksi raskida sa njim, prepuštajući se konzumiranju velike količine alkoholnog pića kako bi se izborila sa tim, prisiljavajući iscrpljenu Barbaru da radi kao babica u trećem porođaju tog dana.
5Epizoda 515. februar 2015. (2015-02-15)10,73
Kada beba u misterioznim okolnostima pretrpi dva preloma, sumnja pada na njegove roditelje, koji su hrišćanski naučnici i koji se kolebaju protiv bilo kakvog lečenja. Dr Tarner organizuje brigu o detetu, ali kasnije shvata da beba u stvari ima imperfekt osteogeneze, retku bolest kostiju. Krivica lekara zbog nepotrebne patnje koju je zadao roditeljima, u kombinaciji sa prekomernim radom, dovodi ga do bolesti. Bernadeta pokušava preuzeti operaciju, ali je ne shvataju ozbiljno dok ne obuče uniformu medicinske sestre. Barbara se trudi da pomogne ženi Sileti kojoj je trudnoća komplikovana zbog činjenice da ne zna engleski jezik i da ima difteriju. Sintija, sada sestra Marija Sintija, vraća se u kuću Nonatus.
6Epizoda 622. februar 2015. (2015-02-22)10,10
Sestra Marija Sintija sprijatelji se sa grupom irskih putnika koji su kampovali na bombaškom mestu, ali stvari postaju komplikovane kada jedna od žena krene u rad upravo kad policija stigne da iseli putnike sa mesta. Kada nepoznata, dijabetična tinejdžerka ustanovi da je trudna, savetuju joj prekid trudnoće zbog potencijalnih komplikacija koje njen dijabetes može prouzrokovati. Umesto da izgubi bebu, ona ide u beg sa svojim dečkom, ali bez zaliha insulina postaje opasno bolesna i njen dečko mora brzo da deluje kako bi joj spasio život.
7Epizoda 71. mart 2015. (2015-03-01)10,13
Dvoje bivših školskih prijatelja rodili su se u porodilištu istog dana, ali u zbrci evakuacije požarom sestra Evangelina slučajno zamenjuje bebe. Kada se otkrije greška, dve grupe roditelja imaju različite poglede na koji način treba rešiti situaciju. Stariji bračni par koji nije razdvojen još od rata mora se suočiti sa razdvajanjem kad se dijagnostikuje rak jednom od njih. Fred prosi Vajolet, dok Patsi mora sakriti odnos sa medicinskom sestrom Delijom.
8Epizoda 88. mart 2015. (2015-03-08)10,22
Kamila se vraća u Nonatus. Triksi pomaže gluvoj pacijentkinji koja se brine da njeno dete može naslediti njeno stanje. Pacijentu čija se teška bolest u početku odbacuje kao puki nerv, dijagnostikovano je ozbiljno stanje Hyperemesis gravidarum, ali leči se revolucionarnim lekom talidomidom. Fredinoj kćerki Marlen smeta zbog toga što njegova veza s Vajolet propada, ali uz pomoć Kamile, par se ponovno ujedinjuje i venčaju se. Patsi je slomljena kada Dejzi ostane bez pamćenja nakon saobraćajne nesreće i se seća je se. Triksi priznaje da je alkoholičarka i da se pridružuje podršci alkoholičarima uz pomoć sestre Sintije.

Sezona 5[uredi | uredi izvor]

Br. ep.NaslovPremijeraGledanost u Ujedinjeno Kraljevstvo
(milioni)
/Božićni specijal25. decembar 2015. (2015-12-25)9,30
BiBiSi planira da snimi nešto o gradu uključujući hor koji vodi Bernadeta, ali njeni planovi za događaj padaju u vodu kada je dečji hor koji je organizovala stavljen u karantin zbog epidemije boginja. Nakon svađe, sestra Monika Džoan nestaje, a kada se nađe telo u reci, monahinje se plaše najgoreg. To se, međutim, pokazuje kao lažna uzbuna, a starije časne sestre na kraju su je našle u napuštenoj seoskoj kući koja je bila njen dom iz detinjstva. Delimično oporavljena Dejzi ponovo ulazi u Patsijin život.
1Epizoda 117. januar 2016. (2016-01-17)9,88
Sada je 1961. Kada se rodi beba s velikim deformacijama, babicama je teško da se nose sa situacijom, a bebin otac potpuno je odbacuje, na zabrinutost svoje supruge. Triksin nov hobi kao instruktor fitnesa dovodi je u sukob sa sestrom Džulijen, a postaje sumnjičava prema vezi između Barbare i Toma. Umesto da se vrati u Vels kako njena majka želi, Dejzi je pozvana da se preseli u kuću Nonatus.
2Epizoda 224. januar 2016. (2016-01-24)9,77
Glasno protivljenje sestre Evangeline majkama koje koriste mleko iz flašice uzrokuje da mlada žena koja nije u mogućnosti da doji sumnja u svoje sposobnosti majke i dovodi bebu u opasnost zbog dehidracije. Nakon incidenta, sestra Evangelina traži da privremeno napusti kuću Nonnatus kako bi provela vreme sama. Barbara je uhvaćena u koštac između buduće majke i njenog supruga, za koga se optužuje da uopšte ne radi. Kada se otkrije da je zapravo smrtno bolestan, njegova supruga moli da se indukuje njena beba pre nego što njen muž umre. Filis razvija osećanja prema muškarcu koga je upoznala na večernjim časovima, vozi ga na izlet ali je šokirana kada je otkrila da je od nje sakrio da ima suprugu sa demencijom.
3Epizoda 331. januar 2016. (2016-01-31)9,50
Novoj majci dijagnosticiran je tifus, koji izaziva neprijatne uspomene na Patsi, čija su majka i sestra umrli od bolesti u ratnom logoru. Na kraju, otkriva se da je baka mlade žene nosilac bolesti, situacija koju ona teško prihvata. Mlada učiteljica, trudna sa oženjeni, čovekom, gubi dom i posao, a gonjena je očajem da pokuša da abortira sopstvenu bebu, u to vreme je to bio zločin. Barbara se premišlja hoće li reći Triksi da ju je Tom pozvao na večeru.
4Epizoda 47. februar 2016. (2016-02-07)10,05
Mladić je presretan što će dobiti mesto na univerzitetu, ali njegovi planovi su komplikovani kada njegova devojka otkrije da je trudna, te mora odlučiti šta je prava stvar. Sestra Džulijen je prebačena u bolnicu i svedoči o još jednoj bebi koja je rođena sa vrlo teškim urođenim oštećenjima. Kada beba umre pre nego što ju je majka čak videla, sestra Juliena mora odlučiti da li joj vera dozvoljava da sakrije istinu o rođenju od majke. U međuvremenu, dr Tarner i Bernadeta počinju tražiti uzrok urođenih mana. Triksi i Tom konačno se pomiruju sa svojom odlukom raskida veridbe, a ona daje svoj blagoslov njegovoj vezi sa Barbarom.
5Epizoda 514. februar 2016. (2016-02-14)9,62
Kada se Filisov automobil pokvari na putu do porođaja, Dejzi mora telefonom razgovarati s majkom preko porođaja. Nakon toga majka počinje iskazivati nesnosno ponašanje i konačno spusta slušalicu. Filis saznaje za prošlost mlade žene kao prostitutka i, nakon što je prati, pokušava je uveriti da zaista zaslužuje svoj novi život. Nakon što je pročitao o razmišljanjima naučnika koje povezuju cigarete sa rakom, Tarner pribegava šok taktikama da zaustavi naviku pušenja svojih roditelja. Kada je Vajolet nesposobna, Fred preuzima vođenje njene radnje, sa katastrofalnim rezultatima.
6Epizoda 621. februar 2016. (2016-02-21)9,66
Tora, sredovečna žena, pretvara se da je trudna kako bi prikrila činjenicu da njena nevenčana kćerka očekuje dete. Tarneri odlaze na odmor, zahtevajući imenovanje lekara koji će da ih menja. Kada nov lekar Tori po telefonu pruži loše savete, ona nesvesno dovodi u život život svoje ćerke. Triksi mora da iskoristi svu svoju veštinu da spasi situaciju, a Tora se pomiri sa posledicama prikrivanja tajni. Brojni nasilni napadi na žene u gradu, a sestra Marija Sintija postaje poslednja žrtva. Isprva traumatizirana, konačno pronalazi snagu da vodi policiju do napadača.
7Epizoda 728. februar 2016. (2016-02-28)10,20
Patsi pomaže Dejzi i njenoj porodici koja izbegava mnoge zamke modernog društva. Kada Dejzi odbije priliku da radi u porodilištu nakon što je optužila Patsi da se meša, Patsi mora da porodi ženu u jeku jake oluje. Pojava izlaska kontracepcijske pilule izaziva dilemu za sestru Džulijen, koja brine o moralnim posledicama. Mladić koji je bio primoran da se oženi svojom devojkom kada je zatrudnela i udaljen je od nje, postaje muž i otac, kada je njegova supruga pogođena potencijalno fatalnim stanjem. Sestra Evangelina vraća se u samostan, ali otkriva da je u stvari doživela moždani udar.
8Epizoda 86. mart 2016. (2016-03-06)10,89
Tarneri dobijaju vest da je lek talidomid, koji je lekar redovno propisao ženama koje pate od jutarnje mučnine, povučen nakon što je povezan sa porođajnim deformitetima ove vrste koji su primećeni poslednjih meseci u gradu. Mora se suočiti sa sopstvenom krivicom dok on i Bernadeta, uz pomoć Filis i Patsi imaju napor da povežu lek sa obolelim pacijentima. Mladić, koji se nedavno vratio u grad, žuri da se venča za australijsku verenicu pre dolaska njihove bebe, koja se rodila po prijemu para. Nakon kratkog povratka na posao i borbe sa zdravljem, sestra Evangelina doživela je drugi moždani udar i umire, ostavljajući zajednicu Nonatus opustošenu, a ljudi iz istočnog Londona se postrojavaju da odaju počast.

Sezona 6[uredi | uredi izvor]

Br. ep.NaslovPremijeraGledanost u Ujedinjeno Kraljevstvo
(milioni)
/Božićni specijal25. decembar 2016. (2016-12-25)9,21
Većina osoblja kuće Nonatus putuje u sićušnu bolnicu za seoske misije u Južnoj Africi, kojoj preti zatvaranje. Tamo drže dobro posećenu kliniku za oralnu vakcinaciju protiv poliomije. Otkrivaju da je zdravlje pacijenata ozbiljno ugroženo nestalim i prljavim vodosnabdevanjem, i moraju da pokušaju da ubede lokalnog vlasnika zemlje kako bi omogućio da se kroz njegovu farmu probije novi cevovod. Takođe moraju doneti na svet bebu u grmlju kada se njihov jedini kamion pokvari, i nositi se sa rastresenom ženom s lažnom trudnoćom i bolesnicom sa poliomijom koja je celog dana bila na bratovljevim leđima. Kada se jedini lekar u bolnici hospitalizuje zbog bolesti opasnih po život, na Triksi će spasti bebu carskim rezom. Tom prosi Barbaru i par se veri.
1Epizoda 122. januar 2017. (2017-01-22)10,40
Sada je 1962. Vrativši se iz Južne Afrike (izuzev Triksi, koji treba da ostane na klinici dva meseca), osoblje iznenađuje kada otkriva da je sestra Ursula bila zadužena za Nonatus, a sestra Džulijen odbačena je i obavlja manje zadatke. Filis pomaže majci koja očajnički želi pobeći od svog nasilnog muža. Izražavaju se zabrinutosti zbog mentalnog zdravlja sestre Marije Sintije i ona se šalje u matičnu kuću. Bernadeta saznaje da očekuje dete, dok Patsi dobija pismo iz Hong Konga u kojem je obaveštava da je njen otac smrtno bolestan.
2Epizoda 229. januar 2017. (2017-01-29)9,89
Stroga pravila sestre Ursule u kući Nonatus se nastavljaju, a ona dolazi u sukob i sa Patsi i sa sestrom Vinifred, kad diktira da osoblje ne treba emocionalno da se bave pacijentima. Bernadeta je uhvaćen nakon eksplozije u jednom skladištu, zajedno s bivšom sestrom iz vojske Valeri a nakon toga vodi kampanju za bolju opremu za radnike, uz pomoć mladog oca koji je povređen u eksploziji i strahuje da je zaslepljen pre nego što je uopšte uspeo da vidi svoje dete. Filis počinje shvatati opseg Patsijine veze sa Dejzi. Patsi pomaže budućoj majci koja se zbog ahondroplazije suočava sa izgledom teškog poroda, a taj slučaj joj daje do znanja da se mora skloniti svom umirućem ocu, što ju je nateralo da ode u Hong Kong.
3Epizoda 35. februar 2017. (2017-02-05)9,38
Predložene vladine reforme načina pružanja porodične zaštite znače da se dr Tarner i Bernadeta moraju pripremiti za inspekciju porodilišta i suočiti se sa izgledom zatvaranja. Tokom pregleda, Bernadeta je hitno prebačena u bolnicu zbog komplikacija u sopstvenoj trudnoći. Poslednji akt sestre Ursule u kući Nonatus kaže da babice moraju da troše najviše 20 minuta na svaki sastanak. Pod pritiskom zbog vremenskog ograničenja, Barbara ne primećuje da beba pati od trovanja ugljen-monoksidom zbog neispravnog bojlera, a beba je hitno prebačena u bolnicu. Osramoćena incidentom i posledicama njenih pokušaja reformi, sestra Ursula vraća se u matičnu kuću, vraćajući sestru Džulijen na čelo kuće Nonatus. Triksi se vraća iz Južne Afrike, ali, boraveći u majčinoj kući tokom putovanja kući, izražava zabrinutost što sestra Marija Sintija nije bila tamo.
4Epizoda 412. februar 2017. (2017-02-12)9,19
Buduća majka koja se bori sa dugom otkako ju je muž napustio odlučuje da je rešenje problema da da bebu rođaku bez dece. Međutim, kada dete dođe, ustanovi se da se ne može razdvojiti. Incident ima poseban uticaj na Toma, koji otkriva da je i sam usvojen. Bernadeta i dr. Tarner suočavaju se s nestrpljenjem čekajući vesti o stanju njihove bebe, ali kad čuju otkucaje detetovog srca, oslobađaju se saznajući da je još uvek živa. Sestra Džulijen osigurava sredstva za regrutovanje nove babice, ali potraga se pokazala besplodnom dok se ne seti bivše sestre iz vojske, Valeri, koja rado prihvata posao.
5Epizoda 519. februar 2017. (2017-02-19)10,63
Fredov rođak Ajvi umire, ostavivši iza sebe sina Redžija, 21-godišnjaka sa Daunovim sindromom. Fred i Vajolet ga usvajaju, ali shvatajući da bi njihov život sa njima unedogled bio nepraktičan, moraju odlučiti da li bi bila najbolja opcija da ga smeste u mentalnu ustanovu. Tokom posete bolnici Fred i sestra Monika Džoan šokirani su što su tamo našli sestru Mariju Sintiju. Tada pronalaze mnogo prijatniji objekat koji nudi baštensku terapiju i tamo ostavljaju Redžija. Inspirisan trudnom majkom sa vrlo lošom zubnom higijenom, dr Tarner vodi program za poboljšanje zuba stanovnika opštine, tokom kojeg se Triksi upoznaje sa zgodnim stomatologom Kristoferom.
6Epizoda 626. februar 2017. (2017-02-26)10,22
Sestra Marija Sintija oslobođena je iz duševne ustanove i vraća se u Nonatus. Međutim, problemi s mentalnim zdravljem i dalje postoje i ona je na kraju upućena u bolnicu Nortfild u blizini Birmingema. Valeri se bavi slučajem žene koja je kao dete bila izložena osakaćivanju ženskih genitalija, što je dovelo do komplikovanog porođaja i sukoba kultura tokom prakse. Napetosti su porasle tokom kubanske raketne krize.
7Epizoda 75. mart 2017. (2017-03-05)10,39
Roda i Berni Muluks, čije je treće dete i najmlađa ćerka, Suzan, rođena sa snažno deformisanim udovima usled dejstva talidomida, istražuju mogućnost da joj se postave veštački udovi, ali iskustvo izaziva napetost u njihovoj vezi. Vozeći se uspešnom isporukom, Filis svojim automobilom pregazi jednog člana od te porodice i ostade devastirana zbog mogućih posledica. Triksi sumnja da Kristofer viđa drugu ženu, ali saznaje da on u stvari ima dete iz prethodnog braka, koje ranije nije otkrio. U zamenu za njegovo otkrivenje, ona mu otkriva sopstvenu borbu sa alkoholizmom. Dejzi saznaje da je Patsijin otac umro u Hong Kongu.
8Epizoda 812. mart 2017. (2017-03-12)10,54
Barbara je zabrinuta što je njen otac vikar prihvatio misionarski put u inostranstvu i neće moći da služi na njenom venčanju, pa ona ubrzava venčanje, a njeni prijatelji se okupe kako bi joj pomogli da organizuje događaj za samo tri nedelje. Bernadeta rodi dečaka. Majka koja je uzimala kontracepcijske pilule bez muževljevog znanja razvija plućnu emboliju i umire, izazvavši zabrinutost za sigurnost tih lekova. Triksi pristaje da upozna Kristoferovu kćerku, Aleksandru. Patsi se vraća iz Hong Konga i obećava svoju ljubav prema Dejzi.

Sezona 7[uredi | uredi izvor]

Br. ep.NaslovPremijeraGledanost u Ujedinjeno Kraljevstvo
(milioni)
/Božićni specijal25. decembar 2017. (2017-12-25)9,57
Izuzetno oštra zima 1962/63 uzrokuje bolesti u stanovništvu grada. Valeri teži da ubedi nevenčenu buduću majku da će njen partner, koji nije otac, moći da voli bebu kao svoju. Ali Valeri donosi na svet bebu jedan mesec ranije, za koju veruje da je mrtvorođena, a svo troje tuguju. Na povratku u kuću Nonatus, međutim otkriva da je beba zapravo živa. Smrt lokalnog muškarca dovodi sestru Džulijen do otkrića mračne istorije emocionalnog, fizičkog i seksualnog zlostavljanja koje su razdvojile porodicu. Tom i Barbara odlaze u Birmingem nakon što je tamo postavljen na privremenu funkciju. U međuvremenu, Bernadeta je primorana da se vrati na posao jer vreme i bolesti povećavaju pritisak na Nonatus i praksu.
1Epizoda 121. januar 2018. (2018-01-21)9,09
S obzirom da je Barbara udaljena od njih, a Patsi i Dejzi su takođe otišle, mlada babica iz Jamajke Lusil Anderson pridružuje se osoblju u Nonatusu. Filis ukršta mačeve sa groznim policajcem narednikom Vulfom dok se bavi slučajem starije žene koja umire od raka, ali odbija napustiti kuću čak i dok je ulica oko nje srušena. Bavljenje slučajem samohrane majke pomaže Triksiju da se pomiri sa činjenicom da dečko Kristofer želi da dalje vodi njihovu vezu.
2Epizoda 228. januar 2018. (2018-01-28)8,81
Lusil doživljava bahatost zbog porekla iz Zapadne Indije, a kada mlada žena neočekivano pretrpi moždani udar ubrzo nakon poroda, njena majka okrivljuje Lusilu. Buduća majka želi da muž bude prisutan na porođaju, ali on to odbija. Međutim, kada se njegova supruga porodi, on mora da pomogne pri porođaju.
3Epizoda 34. februar 2018. (2018-02-04)9,39
Budućoj majci dijagnostikuje se degenerativni neurološki poremećaj Hanigtonove bolesti i brzo se pogoršava do tačke u kojoj nije u stanju da brine o svojoj deci. Magda je šokirana kada je otkrila da je trudna; nakon čitanja Tarnerovih medicinskih knjiga, ona krade ergometrin iz kuće Nonatus u pokušaju da izazove pobačaj, ali ugrožava sopstveni život. Fred i Vajolet organizuju dobrotvorni konkurs za lepotu. Zabrinuta za malu ćerku Kristofera, Triksi prekida svoju vezu sa njim i okreće se da ponovo pije.
4Epizoda 411. februar 2018. (2018-02-11)9,57
Pakistanka je sa užasom otkrila da je njen suprug tokom povratka u Pakistan oženio drugu ženu, tinejdžerku koja sada očekuje bebu. Ne može sama da ima decu, u početku se ljuti na drugu ženu, ali pristiže joj u pomoć kada mladoj ženi postane teško majčinstvo. Sestri Moniki Džoan dijagnosticirana je katarakta i rizikuje gubitak vida, ali odbija operaciju dok je Fred ne ubedi u suprotno. Triksini lični problemi se i dalje povećavaju i njoj je odobreno odsustvo na šest meseci.
5Epizoda 518. februar 2018. (2018-02-18)9,33
Glasine da novi mornar iz Nigerije pati od malih boginja izaziva paniku u zajednici, a on se sakriva od straha i sramote. Nakon što utvrde da umesto toga ima lepru, babice pronalaze mesto za lečenje u stambenom objektu. Lusil nastoji pomoći trudnici koja je razvila fobiju porođaja nakon ranije traumatičnog porođaja. Tom i Barbara vraćaju se u grad.
6Epizoda 625. februar 2018. (2018-02-25)9,33
Irska porodica sa dvoje dece i treće na putu, stižu u grad da preuzmu prodavnicu novinskih materijala, ali suprug je poginuo u saobraćajnoj nesreći. Kada je prodavnica oštećena požarom, Barbara i Fred vode napore da porodicu stave na noge. Valeri i Lusil vode kurs zdravlja i odnosa za tinejdžerke u omladinskom klubu, ali stroga majka žali zbog seksualnog obrazovanja. Kad Valeri kopa dublje, otkriva da je majčin stav obojen promiskuitetnim ponašanjem njene sestre u tinejdžerskim godinama. Valeri pomaže majci da pronađe svoju sestru koja je u azilu. Nakon što se požalila na prehladu, Barbara je sa sumnjom na sepsu hitno prebačena u bolnicu. U međuvremenu, sestra Monika Džoan podvrgla se uspešnoj operaciji katarakte, ali mora da podnese dosadnog, pričljivog cimera u bolnici.
7Epizoda 74. mart 2018. (2018-03-04)9,97
Barbarino stanje dijagnostikuje se kao meningokokna sepsa. U početku joj se čini da se oporavlja, ali kasnije počinje da se pogoršava i umire, ostavljajući sve devastirane. Dr Tarner pomaže u pritvornom domu, gde nailazi na tinejdžera kradljivca automobila, istog uzrasta kao Timoti, ali ima trudnu suprugu. Dr Tarner pokušava da mu pomogne da se izjasni o svom slučaju na sudu i kasnije da se izbori sa zatvorom kako bi prevladao depresiju i maltretiranje drugih zatvorenika.
8Epizoda 811. mart 2018. (2018-03-11)8,99
Svo osoblje smatra da je posle Barbarine sahrane sve teško podneti, a Valeri pokušava pomoći Tomu koji olakšava tugu tako što organizuje Barbarine stvari za darivanje. Oni nalaze utehu u organizovanju proslave rođendana za sestru Moniku Džoan, ali njihovu radost prekida ubistvo američkog predsednika Kenedija. Buduća majka priprema se za samohrano majčinstvo nakon što je napustila muža ali je uznemirena kada sazna da je njen udovac i otac bio u dugoročnoj vezi sa muškarcem - koji sada pati od demencije i mora da se useli.

Sezona 8[uredi | uredi izvor]

Br. ep.NaslovPremijeraGledanost u Ujedinjeno Kraljevstvo
(milioni)
/Božićni specijal25. decembar 2018. (2018-12-25)8,94
Sestre su pozvane nazad u svoju matičnu kuću kada se utvrdi da je njihova nadređena majka smrtno bolesna. Sestra Džulijen se smatra najverovatnijom kandidatkinjom za novu nadređenu majku, ali ona pruža otpor. Na kraju nije izabrana i može se vratiti u kuću Nonatus, ali sestra Vinifred ostaje u Matičnoj kući da bi radila u sirotištu reda. Bernadeta je odlučna da neguje Mei, kinesko siroče čiji je usvajanje čekano. Triksi se vraća u grad i iznenađena je saznanjem da buduće majke sve više napuštaju usluge kuće Nonatus u korist bolničkih rođenja, ali je pozvana da pomogne jednoj takvoj majci s neočekivanim porođajem nasred ulice.
1Epizoda 113. januar 2019. (2019-01-13)9,11
Sada je 1964. godine, a dve nove sestre, sestra Hilda i sestra Francis pridružuju se osoblju kuće Nonatus. Kejti, model koja je imala abortus, u većini okolnosti ilegalan u Velikoj Britaniji, treba Valerinu pomoć u suzbijanju posledica. Kejtina sestra želi da policija preduzme korake protiv praktičara, ali pokazalo se da malo toga mogu učiniti. Odlaganje starih kesa medicinskih sestara uzrokuje emocionalne probleme sestri Moniki Džoan.
2Epizoda 220. januar 2019. (2019-01-20)9,13
Lusil se umešala u slučaj Klaris Milgrouv, ponosne bivše sufražetkinje koja sada živi u nehigijenskoj kući. Odlučna, odbija da se preseli u starački dom, čak i kada to nalože sudovi. Majka iz Gane otkriva da pati od srpaste anemije. Uverena da će njena deca biti sigurna, jer se to može naslediti samo ako oba roditelja imaju bolest, užasnuta je saznanjem da njen suprug krije svoje simptome. Vajolet se zalaže za izbor u opštinsko veće, ali razočarana je Fredovim nedostatkom podrške.
3Epizoda 327. januar 2019. (2019-01-27)8,87
Tarneri pokušavaju pomoći majci kojoj je umrlo prvo dete i koja sada paniči na najmanji znak lošeg zdravlja. Valeri pomaže majci šestoro dece čije se najnovije dete rodi s rascepom usne i rascepom nepca. Borba sa njegovim dodatnim potrebama kao i zahtevna porodica dovode je do razmišljanja da bi bilo bolje da njeno novo dete bude usvojeno. Vajoleta je izabrana u lokalno veće. Čuvši kako lokalna deca sanjaju o izletu na obali, Filis se odlučuje da plažu dovede do grada.
4Epizoda 43. februar 2019. (2019-02-03)8,92
U porodilištu ima problema kada se majka i kćerka koje su oboje trudne, ali su udaljene jedna od druge, nađu u susednim krevetima. Dva rođenja, međutim, donose pomirenje. Triksina prijateljica Dženi razočarana je otkrivši da očekuje treće dete, jer više nije želela decu. Kad dr Tarner odbije da je uputi radi legalnog abortusa, ona plaća nelegalni pobačaj. Ubrzo nakon toga, ona razvija ozbiljnu infekciju koja rezultira njenom smrću. Filis ide na sastanak sa grubim policajcem Vulfom, s kojim je u nekoliko prethodnih prilika ukrštala mačeve.
5Epizoda 510. februar 2019. (2019-02-10)9,04
Dr Tarner i Triksi pokrenuli su novu kliniku za skrining. Test na mladoj mladenki Luis Pari otkriva anomalije koje vode ka otkrivanju da ima karakteristike interseksa. Ne uspevajući se izboriti sa otkrovenjem ili probati sa venčanjem, ona bezuspešno pokušava samoubistvo, ali na kraju pronalazi podršku porodice i razumevanja svog verenika. Njen slučaj inspiriše Triksi da započne dobrovoljni rad u Ženskom savetovalištu. Lusil se ne može prisiliti da glumi svoje novonastale osećaje prema zgodnom mehaničaru Kirilu Robinsonu, ali na kraju pristaje ići na sastanak s njim. U međuvremenu, narednik Vulf traži od Filis da provede više vremena s njim.
6Epizoda 617. februar 2019. (2019-02-17)9,11
Kad je Filis u bolnici uzvratila pritužbom, osoblje kuće Nonatus čeka dolazak druge sestre kako bi pomogla, ali sa iznenađenjem otkriju da je to sama nadzornica iz matične kuće, Majka Mildred. Nakon što je svedočila da su dve generacije porodice pogođene ozbiljnim medicinskim uslovima povezanim sa njihovim zaposlenjem, ona se uključuje u borbu za poboljšanje radnih uslova. Nevenčana majka tinejdžerka odbija da bude primorana da preda svoju bebu na usvajanje, kao što se to već jednom dogodilo, a Lusil joj pomaže da se suoči sa neizvesnom budućnošću i dobije pomoć. Tarneri su uznemireni kada se bliži datum usvajanja kineskog siročeta. Lusil uverava Cirila da prisustvuje sastancima hora u crkvi, a ne da dobilazi pabove.
7Epizoda 724. februar 2019. (2019-02-24)9,05
Triksi se brine za prvu majku Heder, čiji simptomi dovode do dijagnoze gonoreje, seksualno prenosive infekcije stečene od njenog supruga, koji je često viđao i posećivao prostitutke. Majka Mildred insistira na tome da sestra Francis mora da počne da pohađa porođaje bez pratnje, uprkos nedostatku samopouzdanja, i dokazuje se teškim porođajem. Valeri je prestravljena kada je otkrila da je njena voljena baka Elzi imala ilegalni pobačaj. Dr Tarner se zalaže za otvaranje savetodavnog centra u gradu, ali Vajolet nerado daje novac saveta za projekat.
8Epizoda 83. mart 2019. (2019-03-03)9,08
Valeri prijavljuje svoju baku policiji i ona je izložena suđenju. U početku se izjašnjava da nije kriva i prkosi svojim postupcima, ali sestre su ubedile Kejti, model koji je težio abortusu ranije tokom godine, da svedoči. Nakon što je saslušala njene dokaze, Elzi se izjašnjava i osuđena je na šest godina zatvora. Tarneri su ožalošćeni zbog Mejinog odlaska, ali nakon što se proces usvajanja poništi, ona im se vraća. Sestra Hilda pomaže smrtno bolesnoj mladoj ženi da ispuni san da pohađa ples.

Kritike[uredi | uredi izvor]

Alison Grejam iz Radio Tajmsa nazvala je seriju „veličanstveno subverzivnom dramom“ i „bakljom feminizma na televiziji".[4]

Kejtlin Moran iz Tajmsa je nazvala seriju "gvozdenom rukom iz svilene rukavice" i tvrdila je da je serija označila „kako je neverovatno zastrašujuće, turobno i grozno biti žena iz radničke klase pre 60 godina.“ [5]

Akolade[uredi | uredi izvor]

Godina Nagrada Kategorija Nominovani Rezultat
2012 Nagrada BAFTA-e Najbolji dizajn kostima Ejmi Roberts Nominacija
Nagrada BAFTA-e Najbolja sporedna glumica Miranda Hart Nominacija
Prix Europa Najbolja epizoda TV serije ili serijskog serijala Pozovite babicu Nominacija
TV fikcija Pozovite babicu Nominacija
TV Choice Awards nagrada Najbolja glumica Miranda Hart Osvojeno
Najbolja nova drama Pozovite babicu Osvojeno
2013 National Television Awards nagrada Performans drame: glumica Miranda Hart Osvojeno
TV and Radio Industries Club Award nagrada Drama godine Pozovite babicu Osvojeno
Društvo kraljevske televizije Najbolja drama Pozovite babicu Nominacija
Christopher Award nagrada TV i kablovska televizija, najbolja drama Pozovite babicu Osvojeno
Nagrada BAFTA-e 2013. godine Režija Filipa Loutorp Osvojeno
Šminka i frizure Kristin Valmesli Kotam Osvojeno
Nagrada BAFTA-e Nagrada publike Pozovite babicu Nominacija
TV Choice Awards nagrada Najbolja glumica Miranda Hart Osvojeno
Najbolja drama Pozovite babicu Nominacija
2014 National Television Awards nagrada Performans glumice u drami Miranda Hart Nominacija
Najbolja drama Pozovite babicu Nominacija
Satellite Award nagrada Najbolja glumica u sporednoj ulozi Džudi Parfit Nominacija
TV and Radio Industries Club Award nagrada Drama godine Pozovite babicu Nominacija
2015 TV Choice Awards nagrada Najbolja porodična drama Pozovite babicu Osvojeno
2016 Sandford St Martin Trust Awards nagrada Radio Times Faith Award nagrada za dramu Pozovite babicu Osvojeno
TV Choice Awards nagrada Najbolja porodična drama Pozovite babicu Osvojeno
2017 National Television Awards nagrada Najbolja istorijska drama Pozovite babicu Osvojeno
Gracie Awards nagrada Najbolji glumački tim Pozovite babicu Osvojeno
BFI & Radio Times TV Festival nagrada Najbolja drama 21. veka Pozovite babicu Osvojeno
TV Choice Awards nagrada Najbolja porodična drama Pozovite babicu Osvojeno
2018 National Television Awards nagrada Najbolja drama Pozovite babicu Nominacija
TV and Radio Industries Club Award nagrada Drama godine Pozovite babicu Nominacija
TV Choice Awards nagrada Najbolja porodična drama Pozovite babicu Osvojeno
2018 National Television Awards nagrada Najbolja drama Pozovite babicu Nominacija
TV and Radio Industries Club Award nagrada Drama godine Pozovite babicu Nominacija
2019 Društvo američkih kompozitora, scenarista i autora Najbolja muzika Mauricio Malagnini - Pozovite babicu Osvojeno

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ „Pozovite babicu creator Heidi Thomas: TV series won’t suffer when source material runs out”. Arhivirano iz originala 28. 08. 2018. g. Pristupljeno 15. 9. 2019. 
  2. ^ „Ratings high for Midwife finale”. 20. 2. 2012. Pristupljeno 15. 9. 2019. 
  3. ^ „Weekly top 30 programmes | BARB”. Pristupljeno 15. 9. 2019. 
  4. ^ „"Pozovite babicu is the torchbearer of feminism on television". Pristupljeno 16. 9. 2019. 
  5. ^ Moran, Caitlin (26. 1. 2013). „Caitlin Moran on TV: Call the radical feminist”. The Times (na jeziku: engleski). Pristupljeno 16. 9. 2019. 

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]