Романса месечарка
| Romansa mesečarka | |
|---|---|
 Ciganski romansero, omot zbirke | |
| Nastanak | |
| Autor | Federiko Garsija Lorka |
| Zemlja |  Španija |
| Jezik | španski |
| Sadržaj | |
| Žanr / vrsta dela | poezija |
| Mesto i vreme radnje | Andaluzija |
| Izdavanje | |
| Izdavanje | 1928. |
| Hronologija | |
| Prethodnik | Canciones |
| Naslednik | Odes |
| Tekst | Romansa mesečarka (Vikizvornik) |
Romansa mesečarka (šp. Romance Sonámbulo’) jedna je od osamnaest pesama iz zbirke Ciganski romansero, španskog pisca Federika Garsije Lorke. Romansa mesečarka je jedna od najpopularnijih pesama Federika Garsije Lorke. Napisana je usred Španskog građanskog rata. Lorka je, kao i većina intelektualaca svog vremena, bio na strani socijalističke vlade. Na drugoj strani su bile katolička crkva i španska vojska. Ova pesma se često uključuje u dela koja su dovela do Lorkinog hapšenja i pogubljenja. Objavljena je osam godina pre njegove smrti 1928.[1]
Pregled[uredi | uredi izvor]
Najveći deo pesme se fokusira na govornikovu čežnju za ženom zelene kose i zelene kože. Nekoliko puta ponavlja koliko „želi“ i voli zelenu boju; postaje simbol njegove čežnje za novim vidom života. Ovo je naglašeno kada govornik zamoli svog prijatelja, koji je takođe privremeno okupiran u ovom svetu snova, da pomogne u sklapanju trgovine. Da zameni svoj sadašnji život, jedan od noževa i konja, za jedno od ogledala i kuća. Pesma se završava kada govornika naglo uznemiri pijana civilna garda koja lupa na vrata.[1]
Struktura[uredi | uredi izvor]
Teme[uredi | uredi izvor]
Glavne teme u pesmi su čežnja ili požuda, kao i snovi i razočarenje. Postoje i druge manje istaknute teme poput nasilja. Govornik troši pesmu oslikavajući onostrano carstvo za čitaoca. On stvara viziju stvarnosti koju je ponekad teško razumeti ili u njoj pronaći bilo kakvu istinu. Ali, njegova primarna osećanja, gubitak čežnje, se javljaju. On traži ženu sa zelenom kosom i kožom, i šire, zelenom bojom, ali odlazi razočaran. Na kraju, uprkos svim nevoljama i svemu što je pretrpeo, on je i dalje sam. Ova pesma je bekstvo iz Lorkinog savremenog sveta, ali ona je samo privremena.[1]
Forma[uredi | uredi izvor]
Romansa mesečarka Federika Garsije Lorke je pesma od pet strofa podeljena u neravne redove. Prva ima dvanaest redova, dok je poslednja strofa dvadeset i šest. Pre analize strukture „, važno je zapamtiti da je ova pesma prvobitno napisana na španskom. Romansa mesečarka je tradicionalna španska balada koja potiče iz srednjeg veka. I metar i rima su sasvim pravilni. Pošto je ovo delo napisano na španskom, veliki deo te strukture je ipak izgubljen. U originalnoj španskoj verziji, redovi su dugi osam slogova, a svaki drugi red koristi rimu samoglasnika, takođe poznatu kao asonantna rima.
Ponavljanje je široko književno sredstvo koje se odnosi na mnogo različitih mogućih primera. Na primer, upotreba zelene boje tri puta u prvom i drugom redu prve strofe, a zatim još dva puta na kraju iste strofe i na početku sledeće. Slike, baš kao i zelena boja, mogu se lako ponoviti, kao i opšta atmosfera slavlja ili nostalgije.[1]
Reference[uredi | uredi izvor]
- ^ a b v g Baldwin, Emma (2020-10-16). „Romance Sonámbulo by Federico García Lorca”. Poem Analysis (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2022-11-28.