Sava Babić
Sava Babić | |
---|---|
Lični podaci | |
Datum rođenja | 27. januar 1934. |
Mesto rođenja | Palić, Kraljevina Jugoslavija |
Datum smrti | 24. novembar 2012. |
Mesto smrti | Beograd, Srbija |
Sava Babić (Palić, 27. januar 1934 — Beograd, 24. novembar 2012) bio je srpski pisac, pesnik, prevodilac i profesor.[1][2]
Sava Babić dolazi u Beograd 1993. godine prelazi na Filološki fakultet, gde formira Katedru za hungarologiju, koja počinje s radom 1994-95 školske godine.[3]
Preveo je na srpski jezik dela mađarskih pisaca u koje spadaju Šandor Petefi, Ištvan Erkenj, Mikloš Hubaj, Đula Ilješ, Tibor Deri, Đula Krudi, Ištvan Erši, Šandor Vereš, Adam Bodor, Lajoš Sabo, Oto Tolnaj, Peter Esterhazi, Bela Hamvaš, Imre Madač i Šandor Maraj.
Nagrade[uredi | uredi izvor]
- Nagrada „Stražilovo”, za knjigu eseja U senci knjige, 1982.
- Nagrada „Miloš N. Đurić”, za prevod dela Scientia sacra Bele Hamvaša sa mađarkog, 1994.
- Deretina knjiga godine, za prevod dela Karneval i Scienta sacra Bele Hamvaša sa mađarkog, 2005.
Dela[uredi | uredi izvor]
Dela Save Babića:[4]
- Na dlanu, Osvit, Subotica, 1971.
- Neuspeo pokušaj da se tarabe obore, Stražilovo, Novi Sad, 1978.
- U senci knjige, Stražilovo, Novi Sad, 1981.
- Kako smo prevodili Petefija, Matica srpska, Novi Sad, 1985.
- Razabrati u pletivu, Novi Sad, 1986.
- Preveseji, Institut za južnoslovenske jezike, Novi Sad, 1989.
- Ljubavni jadi mladog filozofa Đerda Lukača, Tvoračka radionica, Beograd, 1990.
- Pet više pet, Dnevnik, Novi Sad, 1990.
- Mađarska civilizacija, Centar za geopoetiku, Beograd, 1996.
- Bokorje Danila Kiša, Umetnička radionica, Kanjiža, 1998.
- Granice išćezavaju, zar ne?, Slobodan Mašić, Beograd, 1999.
- Hamvas hárs, Művészetek háza, Veszprém, 1999.
- Milorad Pavić mora pričati priče, Beograd, 1999.
Reference[uredi | uredi izvor]
- ^ „Sava Babić, pisac i prevodilac”. SubKultura. Arhivirano iz originala 20. 01. 2019. g. Pristupljeno 19. 1. 2019.
- ^ Jugoslovenski književni leksikon (2. izd.). Novi Sad: Matica srpska. 1984. str. 34.
- ^ Babić, Sava. Milorad Pavić mora pričati priče. Beograd : Tardis, 2010. str. 218. ISBN 978-86-6099-019-0.
- ^ „Odlazak Save Babića”. danas.rs. Pristupljeno 17. 1. 2022.