Pređi na sadržaj

Spisak tomova serije Čelični alhemičar

S Vikipedije, slobodne enciklopedije

Мангу Челични алхемичар написала је и илустровала Хирому Аракава. Серијализовала се од 2001. до 2010. године у Square Enix−овој манга ревији Monthly Shōnen Gangan, са укупно 108 поглавља подељених у 27 танкобона.

У Србији, издавачка кућа Чаробна књига преводи мангу на српски језик од 2022. године.

Списак томова

[uredi | uredi izvor]
Бр. Првобитни датум издања Првобитни ISBN Датум издања на српском ISBN на српском
1 22. јануар 2002. (2002-01-22)[1]978-4-7575-0620-626. октобар 2022. (2022-10-26)[2]978-86-300-0102-4
  • 001. „Два алхемичара” (二人の錬金術師, Futari no Renkinjutsushi)
  • 002. „Цена живота” (命の代価, Inochi no Daika)
  • 003. „Рударски град” (炭鉱の街, Tankō no Machi)
  • 004. „Борба у возу” (車上の戦い, Shajō no Tatakai)
2 22. мај 2002. (2002-05-22)[3]978-4-7575-0699-223. новембар 2022. (2022-11-23)[4]978-86-300-0182-6
  • 005. „Алхемичарева патња” (錬金術師の苦悩, Renkinjutsushi no Kunō)
  • 006. „Десна рука уништења” (破壊の右手, Hakai no Migite)
  • 007. „Након кише” (雨の後, Ame no Ato)
  • 008. „Пут наде” (希望の道, Kibō no Michi)
3 21. септембар 2002. (2002-09-21)[5]978-4-7575-0791-321. децембар 2022. (2022-12-21)[6]978-86-300-0195-6
  • 009. „Дом у којем породица чека” (家族の待つ家, Kazoku no Matsu Ie)
  • 010. „Камен мудрости” (賢者の石, Kenja no Ishi)
  • 011. „Два чувара” (二人の守護者, Futari no Shugosha)
  • 012. „Дефиниција човека” (「人間」の定義, 「Ningen」 no Teigi)
  • Додатна прича: „Војни фестивал” (軍部祭り, Gunbu Matsuri)
4 22. јануар 2003. (2003-01-22)[7]978-4-7575-0855-225. јануар 2023. (2023-01-25)[8]978-86-300-0224-3
  • 013. „Челично тело” (鋼のからだ, Hagane no Karada)
  • 014. „Осећања детета јединца” (ひとりっ子の気持ち, Hitorikko no Kimochi)
  • 015. „Челична душа” (鋼のこころ, Hagane no Kokoro)
  • 016. „Свачије одредиште” (それぞれの行く先, Sorezore no Yukusaki)
  • Додатна прича: „Војно псето?” (軍の犬?, Gun no Inu?)
5 21. јун 2003. (2003-06-21)[9]978-4-7575-0966-522. фебруар 2023. (2023-02-22)[10]978-86-300-0225-0
  • 017. „Долина сломљених” (にわか景気の谷, Niwaka Keiki no Tani)
  • 018. „Вредност искрености” (誠意の価値, Seii no Kachi)
  • 019. „Уместо вас” (あんた達のかわりに, Antatachi no Kawari ni)
  • 020. „Учитељев терор” (師匠の恐怖, Sensei no Kyōfu)
  • 021. „Само њихова тајна” (二人だけの秘密, Futari dake no Himitsu)
6 22. октобар 2003. (2003-10-22)[11]978-4-7575-1047-022. март 2023. (2023-03-22)[12]978-86-300-0238-0
  • 022. „Човек под маском” (仮面の男, Kamen no Otoko)
  • 023. „Покуцати на врата раја” (叩け 天国の扉, Tatake: Tengoku no Tobira)
  • 024. „Челични алхемичар” (鋼の錬金術師, Hagane no Renkinjutsushi)
  • 025. „Разлика између учитеља и ученика” (師弟のけじめ, Shitei no Kejime)
7 22. март 2004. (2004-03-22)[13]978-4-7575-1165-126. април 2023. (2023-04-26)[14]978-86-300-0239-7
  • 026. „Пред господаром” (主の元へ, Aruji no Moto e)
  • 027. „Звери из Даблиса” (ダブリスの獣たち, Dublith no Kemono-tachi)
  • 028. „Налет храбрости” (匹夫の勇, Hippu no Yū)
  • 029. „Краљево око” (王の眼, Ō no Me)
  • Додатна прича: „Бори се, потпоручниче” (戦う 少尉さ, Tatakau, Shōi-san)
8 22. јул 2004. (2004-07-22)[15]978-4-7575-1230-624. мај 2023. (2023-05-24)[16]978-86-300-0259-5
  • 030. „Истина унутар оклопа” (鎧の中 真理の奧, Yoroi no Naka: Shinri no Oku)
  • 031. „Змија која гризе сопствени реп” (己の尾を噛む蛇, Onore no O wo Kamu Hebi)
  • 032. „Изасланик са истока” (東方の使者, Tōhō no Shisha)
  • 033. „Окршај у долини Раш” (ラッシュバレーの攻防, Rush Valley no Kōbō)
  • Додатно поглавље: „Пролог за PS2 игру Челични Алхемичар и Сломљени Анђео” (鋼の錬金術師 翔べない天使 prologue, Hagane no Renkinjutsushi: Tobenai Tenshi Prologue)
9 22. новембар 2004. (2004-11-22)[17]978-4-7575-1318-128. јун 2023. (2023-06-28)[18]978-86-300-0260-1
  • 034. „Траговима ратног друга” (戦友の足跡, Tomo no Ashiato)
  • 035. „Жртвено јагње” (生け贄の羊, Ikenie no Hitsuji)
  • 036. „Алхемичар у невољи” (苦渋の錬金術師, Kujū no Renkinjutsushi)
  • 037. „Тело криминалца” (咎人の肉体, Togabito no Nikutai)
10 11. март 2005. (2005-03-11)[19]978-4-7575-1386-026. јул 2023. (2023-07-26)[20]978-86-300-0277-9
  • 038. „Сигнал за напад” (反撃ののろし, Hangeki no Noroshi)
  • 039. „Компликације у престоници” (錯綜のセントラル, Sakusō no Central)
  • 040. „Мудрац са запада” (西の賢者, Nishi no Kenja)
  • 041. „На длану охолих људи” (小さな人間の傲慢な掌, Chiisa na Ningen no Gōman na Tenohira)
11 22. јул 2005. (2005-07-22)[21]978-4-7575-1496-623. август 2023. (2023-08-23)[22]978-86-300-0314-1
  • 042. „Отац поред гроба” (墓前の父, Bozen no Chichi)
  • 043. „Река од блата” (泥の河, Doro no Kawa)
  • 044. „Гробница без имена” (名前の無い墓, Namae no Nai Haka)
  • 045. „Опет Скар” (傷の男再び, Kizu no Otoko, Futatabi)
12 21. новембар 2005. (2005-11-21)[23]978-4-7575-1573-427. септембар 2023. (2023-09-27)[24]978-86-300-0315-8
  • 046. „Обрис леђа издалека” (遠くの背中, Tōku no Senaka)
  • 047. „Девојчица са бојишта” (戦場の少女, Ikusaba no Shōjo)
  • 048. „Обећање оних који чекају” (待ち人の約束, Machibito no Yakusoku)
  • 049. „Чудовиште међу људима” (人中の化け物, Jinchū no Bakemono)
13 22. март 2006. (2006-03-22)[25]978-4-7575-1638-021. октобар 2023. (2023-10-21)[26]978-86-300-0316-5
  • 050. „У утроби звери” (腹の中, Hara no Naka)
  • 051. „Врата таме” (闇の扉, Yami no Tobira)
  • 052. „Краљ јазбине разврата” (魔窟の王, Makutsu no Ō)
  • 053. „Путоказ душе” (魂の道標, Tamashii no Dōhyō)
14 22. јул 2006. (2006-07-22)[27]978-4-7575-1719-622. новембар 2023. (2023-11-22)[28]978-86-300-0317-2
  • 054. „Лудине муке” (愚者の足掻き, Gusha no Agaki)
  • 055. „Похлепа двојице” (二人の強欲, Futari no Gōyoku)
  • 056. „Лавови округлог стола” (円卓の獅子, Entaku no Shishi)
  • 057. „Ожиљци из Ишбале” (イシュヴァールの傷, Ishbal no Kizu)
15 22. новембар 2006. (2006-11-22)[29]978-4-7575-1812-420. децембар 2023. (2023-12-20)[30]978-86-300-0373-8
  • 058. „Трагови уништења” (破滅の足音, Hametsu no Ashioto)
  • 059. „Неморални алхемичар” (背徳の錬金術師, Haitoku no Renkinjutsushi)
  • 060. „Одсуство бога” (神の不在, Kami no Fuzai)
  • 061. „Херој из Ишбале” (イシュヴァールの英雄, Ishbal no Eiyū)
16 22. март 2007. (2007-03-22)[31]978-4-7575-1965-724. јануар 2024. (2024-01-24)[32]978-86-300-0375-2
  • 062. „Изнад сна” (夢の先, Yume no Saki)
  • 063. „Обећање од 520 сенза” (520センズの約束, 520 Senzu no Yakusoku)
  • 064. „Северни зид Бригза” (ブリッグズの北壁, Briggs no Hokuheki)
  • 065. „Гвоздени закон” (鉄の掟, Tetsu no Okite)
17 11. август 2007. (2007-08-11)[33]978-4-7575-2064-628. фебруар 2024. (2024-02-28)[34]978-86-300-0391-2
  • 066. „Снежна краљица” (雪の女王, Yuki no Joō)
  • 067. „Облик државе” (この国のかたち, Kono Kuni no Katachi)
  • 068. „Породични портрет” (家族の肖像, Kazoku no Shōzō)
  • 069. „Темељи Бригза” (ブリッグズの礎, Briggs no Ishizue)
18 22. децембар 2007. (2007-12-22)[35]978-4-7575-2175-927. март 2024. (2024-03-27)[36]978-86-300-0400-1
  • 070. „Први хомункул” (始まりのホムンクルス, Hajimaru no Homunculus)
  • 071. „У канџама црвеног лотоса” (紅蓮の男, Guren no Otoko)
  • 072. „Негативна ланчана реакција, позитиван потез” (負の連鎖 正の一石, Fu no Rensa, Sei no Isseki)
  • 073. „Сањарење” (白昼の夢, Hakuchū no Yume)
19 22. март 2008. (2008-03-22)[37]978-4-7575-2237-424. април 2024. (2024-04-24)[38]978-86-300-3900-3
  • 074. „Патуљак у боци” (フラスコの中の小人, Flask no Naka no Kobito)
  • 075. „Последњи дан Ксеркса” (クセルクセス最期の日, Xerxes Saigo no Hi)
  • 076. „Облик човека, облик камена” (人の形 石の形, Hito no Katachi, Ishi no Katachi)
  • 077. „Обрнути трансмутацијски круг” (逆転の錬成陣, Gyakuten no Renseijin)
  • 078. „Седам смртних грехова” (七つの罪, Nanatsu no Tsumi)
20 22. август 2008. (2008-08-22)[39]978-4-7575-2353-122. мај 2024. (2024-05-22)[40]978-86-300-3901-0
  • 079. „Ујед бубе” (蟻のひと噛み, Ari no Hito Kami)
  • 080. „Повратак блудног оца” (瞼の父, Mabuta no Chichi)
  • 081. „Потпуни опоравак” (バリバリの全開, Baribari no Zenkai)
  • 082. „Породица душе” (魂の家族, Tamashii no Kazoku)
  • 083. „Обећани дан” (約束の日, Yakusoku no Hi)
21 22. децембар 2008. (2008-12-22)[41]978-4-7575-2439-214. јун 2024. (2024-06-14)[42]978-86-300-3915-7
  • 084. „Прогонитељева сенка” (追跡者の影, Tsuisekisha no Kage)
  • 085. „Празна кутија” (空の箱, Kara no Hako)
  • 086. „Изасланик таме” (闇の使者, Yami no Shisha)
  • 087. „Заклетва из подземља” (地下道の誓い, Chikadō no Chikai)
22 11. април 2009. (2009-04-11)[43]978-4-7575-2538-224. јул 2024. (2024-07-24)[44]978-86-300-3924-9
  • 088. „Љубав између родитеља и детета” (親子の情, Oyako no Jō)
  • 089. „Повратак војника” (戦士の旗艦, Senshi no Kikan)
  • 090. „Војска бесмртника” (不死の軍団, Fushi no Gundan)
  • 091. „Поновно окупљање алхемичара” (賢者の再会, Kenja no Saikai)
23 12. август 2009. (2009-08-12)[45]978-4-7575-2602-028. август 2024. (2024-08-28)[46]978-86-300-3936-2
  • 092. „Заједничка снага” (皆の力, Minna no Chikara)
  • 093. „Заклети непријатељ” (不倶戴天の敵, Fugutaiten no Kataki)
  • 094. „Пламен освете” (復讐の炎, Fukushū no Honō)
  • 095. „Изван пожара” (烈火の先に, Rekka no Saki ni)
  • Посебно поглавље: „Челични алхемичар, намењено за Wii: Принц зоре - пролог” (鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST －暁の王子－Prologue, Hagane no Renkinjutsushi: Akatsuki no Ōji Prologue)
24 22. децембар 2009. (2009-12-22)[47]978-4-7575-2742-325. септембар 2024. (2024-09-25)[48]978-86-300-3957-7
  • 096. „Две храбре жене” (二人の女傑, Futari no Joketsu)
  • 097. „Два мудраца” (二人の賢者, Futari no Kenja)
  • 098. „Похлепа без граница” (底無しの強欲, Sokonashi no Gōyoku)
  • 099. „Вечни починак” (永遠の暇, Eien no Itoma)
  • Посебно поглавље: „Челични алхемичар, намењено за Wii: Девојка сумрака - пролог” (鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST －黄昏の少女－Prologue, Hagane no Renkinjutsushi: Tasogare no Shōjo Prologue)
25 22. април 2010. (2010-04-22)[49]978-4-7575-2840-619. октобар 2024. (2024-10-19)[50]978-86-300-3958-4
  • 100. „Забрањена врата” (開かずの扉, Akazu no Tobira)
  • 101. „Пета људска жртва” (5人目の人柱, 5-ninme no Hitobashira)
  • 102. „Испред капије” (扉の前, Tobira no Mae)
  • 103. „Зарад кога?” (誰のため, Dare no Tame)
26 12. август 2010. (2010-08-12)[51]978-4-7575-2929-8—978-86-300-3959-1
27 22. новембар 2010. (2010-11-22)[52]978-4-7575-3054-6——

Извори

[uredi | uredi izvor]
  1. ^ 鋼の錬金術師 1巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  2. ^ „Čelični alhemičar, 1.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 26. 10. 2022. 
  3. ^ 鋼の錬金術師 2巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  4. ^ „Čelični alhemičar, 2.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 23. 11. 2022. 
  5. ^ 鋼の錬金術師 3巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  6. ^ „Čelični alhemičar, 3.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 21. 12. 2022. 
  7. ^ 鋼の錬金術師 4巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  8. ^ „Čelični alhemičar, 4.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 25. 1. 2023. 
  9. ^ 鋼の錬金術師 5巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  10. ^ „Čelični alhemičar, 5.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 22. 2. 2023. 
  11. ^ 鋼の錬金術師 6巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  12. ^ „Čelični alhemičar, 6.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 22. 3. 2023. 
  13. ^ 鋼の錬金術師 7巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  14. ^ „Čelični alhemičar, 7.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 26. 4. 2023. 
  15. ^ 鋼の錬金術師 8巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  16. ^ „Čelični alhemičar, 8.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 24. 5. 2023. 
  17. ^ 鋼の錬金術師 9巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  18. ^ „Čelični alhemičar, 9.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 28. 6. 2023. 
  19. ^ 鋼の錬金術師 10巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  20. ^ „Čelični alhemičar, 10.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 26. 7. 2023. 
  21. ^ 鋼の錬金術師 11巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  22. ^ „Čelični alhemičar, 11.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 23. 8. 2023. 
  23. ^ 鋼の錬金術師 12巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  24. ^ „Čelični alhemičar, 12.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 27. 9. 2023. 
  25. ^ 鋼の錬金術師 13巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  26. ^ „Čelični alhemičar, 13.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 21. 10. 2023. 
  27. ^ 鋼の錬金術師 14巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  28. ^ „Čelični alhemičar, 14.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 22. 11. 2023. 
  29. ^ 鋼の錬金術師 15巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  30. ^ „Čelični alhemičar, 15.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 20. 12. 2023. 
  31. ^ 鋼の錬金術師 16巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  32. ^ „Čelični alhemičar, 16.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 24. 1. 2024. 
  33. ^ 鋼の錬金術師 17巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  34. ^ „Čelični alhemičar, 17.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 28. 2. 2024. 
  35. ^ 鋼の錬金術師 18巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  36. ^ „Čelični alhemičar, 18.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 27. 3. 2024. 
  37. ^ 鋼の錬金術師 19巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  38. ^ „Čelični alhemičar, 19.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 24. 4. 2024. 
  39. ^ 鋼の錬金術師 20巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  40. ^ „Čelični alhemičar, 20.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 22. 5. 2024. 
  41. ^ 鋼の錬金術師 21巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  42. ^ „Čelični alhemičar, 21.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 14. 6. 2024. 
  43. ^ 鋼の錬金術師 22巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  44. ^ „Čelični alhemičar, 22.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 24. 7. 2024. 
  45. ^ 鋼の錬金術師 23巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  46. ^ „Čelični alhemičar, 23.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 28. 8. 2024. 
  47. ^ 鋼の錬金術師 24巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  48. ^ „Čelični alhemičar, 24.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 25. 9. 2024. 
  49. ^ 鋼の錬金術師 25巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  50. ^ „Čelični alhemičar, 25.tom”. Čarobna knjiga. Приступљено 19. 10. 2024. 
  51. ^ 鋼の錬金術師 26巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
  52. ^ 鋼の錬金術師 27巻 (на језику: јапански). Square Enix. Приступљено 7. 10. 2023. 
Preuzeto iz „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Списак_томова_серије_Челични_алхемичар&oldid=28825566”