Ибрахим Кадрију
Ибрахим Кадрију | |
---|---|
Лични подаци | |
Пуно име | Ибрахим Кадрију |
Датум рођења | 8. јануар 1945. |
Место рођења | Жегра, Косовска Витина, ДФ Југославија |
Ибрахим Кадрију (алб. Ibrahim Kadriu; Жегра, код Гњилана, 8. јануар 1945) је албански и југословенски књижевник и новинар.[1]
Биографија
[уреди | уреди извор]Завршио је учитељску школу у Гњилану и универзитетске студије у Приштини.[1] Од 1968. ради у новинарству, тридесетак година провео је у дневном листу Рилиндја[1] (Препород), а десетак у дневнику ,,Зëри” (Глас), у којима је био слободни репортер и уредник културне рубрике. Објавио је преко 60 дела: збирки поезије и романа. Аутор је радио-драма и сценарија, међу којима и сценарија телевизијске серије и филма “Фидани” (Пупољак), реализованог према свом роману ,,Након повратка”. Заступљен је у многим антологијама. Преведени су му циклуси поезије на енглески, италијански, францунски, немачки, арапски, турски, словеначки, итд. Роман “Qerrja e dritës” (Кола светлости) о Мајци Терези, уврштен је у школски програм Министарства образовања Албаније. О делу Ибрахима Кадријуа писали су многи критичари, међу њима и на српском језику, др Владета Вуковић, Мираш Мартиновић, др Даница Андрејевић, др Зухди Дервиши, проф. филозофије Универзитета у Тирани и други. Године 2022. објавио је изабрана дела у десет томова.
Ибрахим Кадрију живи у Приштини, ожењен је Мевлудом, која је завршила Правни факултет и једно време радила као професор. Има два сина. Старији Лиријон, је професор универзитета, држи катедру за дизајн, млађи Ерлинд је кардиолог специјалиста, студије завршио на немачком и ради у Немачкој.
Дела
[уреди | уреди извор]Најзначајнија дела
[уреди | уреди извор]- Diçka po ndodh (Нешто се дешава), поезија, 1972,
- Hapësirë (Простор), поезија, 1977,
- Ethet e një dimri (Грозница једне зиме) роман, 1983,
- Zogjtë fluturojnë vetë (Птице лете саме), роман, 1986,
- Pastaj harrohet (После се заборави), поезија, 1989,
- Loja e fundit (Последња игра) роман, 1993,
- Spirale muzgu (Вечерње спирале), роман, 2002,
- Shtëpia e fantazmave (Кућа авети), роман, 2004,
- Frymëmarrje në shtjellë (Дисање у олуји), поезија, 2007,
- Kalorësi i Karadakut (Карадачки коњаник), роман, 2007,
- Në Vajhall I dhe II (У Вајлаху I и У Вајлаху II), роман, 2008,
- Largësi të afërta (Блиске даљине), путописи из света, 2011,
- Kohë e djegur në bebza (Време запаљено у зеници), изабрана поерзија с предговором проф. др Антона Ник Берише, 2014,
- Karremi (Карем), роман, 2014,
- Kapercimi i ujit të madh (Прелаз преко велике воде), роман, 2014,
- Përtej binarëve (Преко пруге), роман, 2015,
- Kosova teatër (Позориште Косово), поезија, 2016,
- Misioni rus (Руска мисија), роман, 2016. и друга.
Књиге о делу Ибрахима Кадриуа
[уреди | уреди извор]- Fatmira Duraku “Pesha e fjalës” (Тежина речи), књига интервјуа, Fad, Приштина, 2013,
- Проф. др Mahmud Hysa: Polifonia e tekstit letrar të Ibrahim Kadriut (Полифонија књижевног текста Ибрахима Кадријуа), два издања, Libri shkollor (Школска књига), Приштина, 2012. и 2014,
- Проф. др Labinot Berisha : Qasje veprave të Ibrahim Kadriut (Увид у стваралаштво Ибрахима Кадријуа), Издавачка кућа "Beqir Musliu", Гњилане, 2015,
Преведене књиге
[уреди | уреди извор]- “Копрена времена” (Veli i kohës,), поезија на српскохрватском, Приштина, 1984.
- “Лековит извор” (Kroi i ilaçit), роман на српскохрватском, Приштина, 1987.
- “Na ramas timp pentru sarbatori” (S’mbet kohë për kremte) (Нема времена за славље), поезија на румунском, Букурешт, 2005.
- “Dreni dhe Drenusha” (Дрен од Дренуша), двојезично, проза на норвешком и албанском, 10.000 примерака, Приштина, 2005.
- “Народ је крив” (Populli është fajtor), књига поезије на црногорском, Подгорица, 2013,
- “Gloria ortada” (Gloria në mes) (Глорија у средини), роман на турском, Истамбул, 2014.
- “Tempo incenerito nelle puçille”, поезија на италијанском, Козенца, 2015.
- “Klemenos horos” (Kohë e vjedhur) (Украдено време), поезија на грчком, Патра, Грчка, 2017.
- “Korsningar” (Udhëkryqe) (Раскрсница), поезија на шведском, Борас, Шведска, 2019.
- “Përtej binarëve”, (Преко пруге), роман на арапском, Оман, Јордан, 2020.
- “Mission russe” (Руска мисија), роман на француском, Editions Baudelaire, Париз, 2021.
- “La mort d’Anila” (Vdekja e Anilës) (Анилина смрт), роман на француском, St. Honore, Париз, 2021.
- “Au dela des rails” (Përtej binarëve) (Преко пруге), роман на француском, St. Honore, Париз, 2021.
- “Canele cu cratita" (Qeni me tenxhere) (Пас на ланцу), поема на румунском, Amanda Edit, Букурешт, 2021.
- "La progenture du diable" (Pjella e dreqit) (Вражје рађање), роман на француском, St. Honore, Париз, 2022.
Награде и признања
[уреди | уреди извор]- Годишња награда Савеза књижевника Косова за роман „Kalorësi i Karadakut“ (Карадачки коњаник),[2]
- Годишња награда Имер Елшани за роман „Момак из времена Леке“[2],
- Новембарска награда Приштине[2],
- Награда „Штефан Ђечови“[2],
- Награда „Азем Шкрељи“ за роман Ђаволов пород[3],
- Албански романописац године, Тирана, 2012,
Референце
[уреди | уреди извор]- ^ а б в Милисавац, Живан, ур. (1984). Југословенски књижевни лексикон (2. изд.). Нови Сад: Матица српска. стр. 312.
- ^ а б в г „IBRAHIM KADRIU”. sveske.ba. Приступљено 30. 1. 2022.
- ^ „MKOS dodeljuje nagradu“Azem Škrelji” i godišnju nagradu za književnost”. mkrs-ks.org. Приступљено 30. 1. 2022.
Литература
[уреди | уреди извор]- Владета Вуковић, Комплетна времена, Политика, 20. септембар 1980,
- Даница Андрејевић, Литерарна маркација времена, Портрети косовских писаца, Јединство, Приштина, 1988, стр. 91-95,
- Мираш Мартиновић, Народ је крив, предговор истоименој књизи, Castel Nuovo, 3. септембар 2013,
Спољашње везе
[уреди | уреди извор]- Ибрахим Кадрију представља роман „Пасје време“ Архивирано на сајту Wayback Machine (23. септембар 2017)
- Ибрахим Кадрију на Open Library