Песник-дипломата
Песници-дипломати су песници који су били и службеници или представници својих држава као дипломате или део дипломатског кора. Најпознатији песници-дипломати су можда Џефри Чосер и Томас Вајат; у категорији су и добитници Нобелове награде за књижевност: Иво Андрић, Габријела Мистрал, Сен Џон Перс,[1] Мигел Анхел Астуријас, Пабло Неруда, Џорџ Сеферис, Чеслав Милош и Октавио Паз.[2][3][4] Савремени песници-дипломати су Абхаи К, [5] Индран Амиртанајагам, Кофи Авунор,[6][7] Филип Макдона[8] и други.[9]
Преглед[уреди | уреди извор]
Абаj Кумар је написао: „Изгледа да постоји веза између поезије и дипломатије јер је неколико дипломата током векова бриљовало у поезији“.[10] Он даље додаје: „Дипломатија је сложена уметност која укључује мешање политичке оштроумности, културне финоће, језичких способности и вештина разговора како би се овладало снагом убеђивања. Дипломатија се углавном води у кратким реченицама које откривају колико [ сиц ] крију. Поезија се не разликује“[2] Он додаје да поезија и дипломатија деле неколико атрибута као што су двосмисленост и краткоћа у изразима, одвојено руковање темом, између осталог.
Алдо Матеучи је написао: „Многе дипломате су користиле поезију у свом дипломатском раду: умотавање речи у свилу је посао дипломате. Дипломата може лаж претворити у „конструктивну двосмисленост“ – што је начин дефинисања поезије. Неки песници су били дипломате – Неруда, Клодел, Свети Џон Перс. То је професионална опасност: стимулативно место, заштићено постојање – и способност да се парафразира непознато. Мало дипломата ће признати да користи поезију као стратегију преживљавања“.[11]
Камел С. Абу Џабер је написао: „Језик дипломатије, често попут поезије, има способност да помери људе из расположења у расположење“.[12]
Стефано Балди и Пасквале Балдочи написали су у својој књизи Кроз дипломатско огледало : „Објављивање поезије дипломата изгледа више инспирисано унутрашњом потребом да се слободно изразимо него жељом да поделимо осећања и осећања настала током каријере. Само стихови са својом одвојеношћу од стварности могу представљати бекство од хладноће и бирократског стила који струка често намеће“.[13]
Бразил је постхумно доделио чин амбасадора свом песнику-дипломати Виницијусу де Мораесу, препознајући његов песнички таленат [14]
Руске дипломате често интересује поезија. „Песници и дипломате користе исте градивне блокове: идеју и реч“, рекао је Владимир Казимиров.[15]
„Поезија и дипломатија се ослањају на алхемију парадокса. Ми мешамо страх и наду, моћ и слабост, љубав и мржњу да бисмо пронашли излаз из немогућег“, рекао је Доминик де Вилпен, француски министар спољних послова и песник који је објављен у јулу 2002. [16]
У српском народу познати песници-дипломате били су Јован Дучић и Милан Ракић.
Песници-дипломате[уреди | уреди извор]
Ови песници су такође служили као амбасадори својих земаља:
- Томас Вајат: Био је амбасадор у служби Хенрија VIII
- Пабло Неруда: Служио је као амбасадор Чилеа у Француској од 1970-1972.
- Октавио Паз: Служио је као амбасадор Мексика у Индији од 1962-1968.
- Јоргос Сеферис: Служио је као амбасадор Грчке у Великој Британији од 1957-1962.
- Сен-Џон Перс: Добио је чин амбасадора Француске 1950. године, али није служио као амбасадор ни у једној земљи.
- Абхај К: Он је 21. амбасадор Индије на Мадагаскару са истовременом акредитацијом на Коморима.
- Амарендра Кхатуа: Био је индијски амбасадор и високи комесар у Аргентини, Уругвају, Парагвају, Обали Слоноваче, Сијера Леонеу, Гвинеји и Либерији.
- Дора Васконцелос: Служила је као бразилски амбасадор у Тринидаду и Тобагу од 1970. до своје смрти.
Референце[уреди | уреди извор]
- ^ „Saint John Perse: Poet, Diplomat and Nobel Prize Winner”. unlv.edu. Приступљено 13. 11. 2016.[мртва веза]
- ^ а б Kumar, Abhay (3. 11. 2012). „Two shades of passion”. The Kathmandu Post. Архивирано из оригинала 08. 08. 2017. г. Приступљено 17. 06. 2023.
- ^ Diplomats as litterateurs The Hindu August 29, 2004
- ^ Bertolet, Craig E. (1998). „Chaucer's Envoys and the Poet-Diplomat”. The Chaucer Review. 33 (1): 66—89. JSTOR 25096037.
- ^ „Well versed in diplomacy”. Nepali Times. 17—23. 1. 2014.
- ^ Kofi Awoonor: the literary world pays tribute, The Telegraph September 22, 2013
- ^ „The face of a massacre: eminent poet, diplomat Kofi Awoonor is killed”. stanford.edu. Приступљено 13. 11. 2016.
- ^ „Glucksman Ireland House”. nyu.edu. Приступљено 13. 11. 2016.
- ^ Yiorgos Chouliaras Архивирано на сајту Wayback Machine (1. април 2017) Harvard Review July 24, 2013
- ^ Kumar, Abhay (19. 12. 2016). „Poetry and Diplomacy”. The University of Iowa.
- ^ Matteucci, Aldo (2. 11. 2007). „Poetry: A Survival Strategy for Diplomats”. Reflections on Diplomacy.
- ^ Kamel S. Abu Jaber (2001). „Language and diplomacy”. DiploFoundation.
- ^ Stefano Baldi and Pasquale Baldocci (2007). „Poetry and Theatre”. Through the Diplomatic Looking Glass (page 57)Paperback, 176 pages. ISBN 978-99932-53-18-1.
- ^ Brazil bestows posthumous rank on poet, diplomat Vinicius de Moraes The People's Daily August 17, 2010
- ^ Russian diplomats have a curious obsession with poetry The Washington Post, 2 April 2016
- ^ Diplomacy — The Art of the Impossible? The Globalist, 31 December 2012
Спољашње везе[уреди | уреди извор]
- Поезија и дипломатија
- Поетска дипломатија у Конгу
- Поезија као акт међународне дипломатије
- Поезија је ново оруђе меке дипломатије
- У Вашингтону, поетска дипломатија са Ираном
- Поезија и дипломатија у Зуожуану
- Леилани Таму - поезија и дипломатија
- Дипломатска поетска књижевност: Креативност која расте
- Повратак кући за песника-дипломата
- Дипломата као креативни писац