Николо Томазео — разлика између измена

С Википедије, слободне енциклопедије
Садржај обрисан Садржај додат
Нема описа измене
Нема описа измене
Ред 40: Ред 40:
'''Николо Томазео''' ({{јез-ита|Niccolò Tommaseo}}) ([[Шибеник]], [[9. октобар]] [[1802]] − [[Фиренца]], [[1. мај]] [[1874]]) био је италијански књижевник, политичар и националиста. Једно вријеме се сматрао припадником [[Срби|српског]] народа.
'''Николо Томазео''' ({{јез-ита|Niccolò Tommaseo}}) ([[Шибеник]], [[9. октобар]] [[1802]] − [[Фиренца]], [[1. мај]] [[1874]]) био је италијански књижевник, политичар и националиста. Једно вријеме се сматрао припадником [[Срби|српског]] народа.


Др [[Лазар Томановић]] је записао да је у околини Шибеника народ говорио српским језиком, а у граду Шибенику је владао италијански језик и ту је била интелигенција, као по свим приморским градовима. {{sfn|Томановић|2018|p=517}} Тако се Томазео упознао са младим Поповићем, који га је научио да чита и пише ћирилицом. Томазео је касније из благоарности према своме учитељу, Поповићу посветио написане ''Искрице''. Као великан у италијанској књижевности, Томазео је преводио српске народне пјесме. Ту се он одушевио српским језиком, тако да је њему посветио своје ''Философске студије'' и на основу појединих ријечи и изрека прогласио је српски народ ''најизабранијим'' у Европи по ''њежном осјећању''.{{sfn|Томановић|2018|p=518}}
Др [[Лазар Томановић]] је записао да је у околини Шибеника народ говорио српским језиком, а у граду Шибенику је владао италијански језик и ту је била интелигенција, као по свим приморским градовима. {{sfn|Томановић|2018|p=517}} Тако се Томазео упознао са младим [[Спиридон Поповић|Поповићем]], који га је научио да чита и пише ћирилицом. Томазео је касније из благодарности према своме учитељу, Поповићу посветио написане ''Искрице''. Као великан у италијанској књижевности, Томазео је преводио српске народне пјесме. Ту се он одушевио српским језиком, тако да је њему посветио своје ''Философске студије'' и на основу појединих ријечи и изрека прогласио је српски народ ''најизабранијим'' у Европи по ''њежном осјећању''.{{sfn|Томановић|2018|p=518}}


== Референце ==
== Референце ==

Верзија на датум 5. јун 2020. у 14:30

Николо Томазео
Лични подаци
Датум рођења9. октобар 1802.
Мјесто рођењаШибеник, Аустријско царство
Датум смрти1. мај 1874.
Мјесто смртиФиренца, Краљевина Италија

Николо Томазео (итал. Niccolò Tommaseo) (Шибеник, 9. октобар 1802Фиренца, 1. мај 1874) био је италијански књижевник, политичар и националиста. Једно вријеме се сматрао припадником српског народа.

Др Лазар Томановић је записао да је у околини Шибеника народ говорио српским језиком, а у граду Шибенику је владао италијански језик и ту је била интелигенција, као по свим приморским градовима. [1] Тако се Томазео упознао са младим Поповићем, који га је научио да чита и пише ћирилицом. Томазео је касније из благодарности према своме учитељу, Поповићу посветио написане Искрице. Као великан у италијанској књижевности, Томазео је преводио српске народне пјесме. Ту се он одушевио српским језиком, тако да је њему посветио своје Философске студије и на основу појединих ријечи и изрека прогласио је српски народ најизабранијим у Европи по њежном осјећању.[2]

Референце

  1. ^ Томановић 2018, стр. 517.
  2. ^ Томановић 2018, стр. 518.

Литература