Разговор са корисником:Јованвб

С Википедије, слободне енциклопедије

Причајте са мном - питајте, коментаришите, додајте, сугеришите било шта...

?[уреди извор]

Потребно ми је објашњење у вези чланка о Максиму Евгенијевићу. Зашто је брисан у већем делу, иако у њему има мог доприноса писаног на основу извора? Могло се то и другачије урадити. Зар не!? Забадава сам се трудио...Srbbolusic (разговор) 19:21, 5. фебруар 2018. (CET)[одговори]

Wikidata weekly summary #338[уреди извор]

The Signpost: 1 December 2018[уреди извор]

The Signpost: 24 December 2018[уреди извор]

WikipediaSignpostIcon.svg
News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 14:37, 24. децембар 2018. (CET)

Дискусија[уреди извор]

Поздрав, покренуо сам дискусију у вези кандидовања чланка Списак држава без војске за добар чланак, замолио бих Вас да погледате и прокоментаришете чланак, да ли заслужује статус доброг чланка и предложите потребне измјене. Хвала унапријед. --Sampita2 (разговор) 21:16, 30. јануар 2019. (CET)[одговори]

The Signpost: 31 January 2019[уреди извор]

Питање[уреди извор]

Поштовани г. Вуковићу

Обраћам Вам се пошто сте активни администратор. Администратор НиколаБ ме је блокирао 28. децембра 2018 на месец дана. Блок је истекао и ја сам се на његову одлуку притужио на администраторској табли 30. јануара 2019. НиколаБ је обрисао ову притужбу и поново ме блокирао на следећи месец дана оптужујући ме да избегавам блок! Не разумем шта се дешава на српској Википедији? Корисник IP10992163218AD

Bot[уреди извор]

Uradio je to zato sto su izvori bili izmedju tri znaka jednako, umesto dva kako je standard. P.S Ovaj gore sto ti se zali je blokirani korisnik Vujkovica brdo. -- Bojan  Razgovor  04:30, 10. фебруар 2019. (CET)[одговори]

Дискусија за добар чланак[уреди извор]

Поздрав, покренуо сам дискусију у вези кандидовања чланка ФК Норич Сити за добар чланак, замолио бих Вас да погледате и прокоментаришете чланак, да ли заслужује статус доброг чланка и предложите потребне измјене. Хвала унапријед. --Sampita2 (разговор) 17:05, 24. фебруар 2019. (CET)[одговори]

The Signpost: 28 February 2019[уреди извор]

WikipediaSignpostIcon.svg
News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 12:17, 28. фебруар 2019. (CET)

The Signpost: 31 March 2019[уреди извор]

Википедија:Трг/Новости#Дискорд сервер[уреди извор]

Погледај ово Face-smile.svg. Срдачан поздрав и лепи снови. — Александар () 02:09, 7. април 2019. (CEST)[одговори]

The Signpost: 30 April 2019[уреди извор]

Позивница за придруживање дискорд серверу[уреди извор]

Discord Color Text Logo (2015-2021).svg Здраво, Јованвб.
Позивамо вас да се придружите дискорд серверу. Он служи да омогући лакшу комуникацију и сарадњу међу википедијанцима.
Да бисте се придружили, кликните овде. За више информација, погледајте Википедија:Дискорд.
Хвала!

Жиле () 13:46, 2. мај 2019. (CEST)[одговори]

The Signpost: 31 May 2019[уреди извор]

The Signpost: 30 June 2019[уреди извор]

The Signpost: 31 July 2019[уреди извор]

Одузимање администраторских и бироктатских овлашћења[уреди извор]

Обавештавамо вас да вам је због неактивности као администратора односно бирократе, а у складу са политиком администрације, затражено скидање ваших администраторских односно бирократских овлашћења на Мети. Захваљујемо вам се на досадашњем раду и труду. --бот покренут од стране Новака 03:44, 14. август 2019. (CEST)[одговори]

The Signpost: 30 August 2019[уреди извор]

Одузимање администраторских овлашћења[уреди извор]

Обавештавамо Вас да вам је због неактивности као администратора, а у складу са политиком администрације, затражено скидање ваших администраторских овлашћења на Мети. Захваљујемо вам се на досадашњем раду и труду. — ВЛАДА да? 22:32, 1. септембар 2019. (CEST)[одговори]

The Signpost: 30 September 2019[уреди извор]

The Signpost: 31 October 2019[уреди извор]

The Signpost: 29 November 2019[уреди извор]

The Signpost: 27 December 2019[уреди извор]

The Signpost: 27 January 2020[уреди извор]

The Signpost: 1 March 2020[уреди извор]

The Signpost: 29 March 2020[уреди извор]

The Signpost: 26 April 2020[уреди извор]

WikipediaSignpostIcon.svg
News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 20:19, 26. април 2020. (CEST)

The Signpost: 31 May 2020[уреди извор]

The Signpost: 28 June 2020[уреди извор]

Обавештење о преводу: VisualEditor/Newsletter/2020/July[уреди извор]

Здраво Јованвб,

Примате ово обавештење зато што сте пријављени као преводилац на српски / srpski на Meta. Потребно је превести страницу VisualEditor/Newsletter/2020/July. Можете је превести овде:


Крајњи рок за превод ове странице је the end of this week.

Ваша помоћ је веома цењена. Преводиоци као што сте ви омогућују да Meta функционише као права вишејезична заједница.

Ваша подешавања обавештења можете променити овде.

Хвала пуно!

Meta - кординатори за превођење‎, 22:26, 6. јул 2020. (CEST)

Обавештење о преводу: Tech/News/2020/32[уреди извор]

Здраво Јованвб,

Примате ово обавештење зато што сте пријављени као преводилац на српски / srpski на Meta. Потребно је превести страницу Tech/News/2020/32. Можете је превести овде:



Ваша помоћ је веома цењена. Преводиоци као што сте ви омогућују да Meta функционише као права вишејезична заједница.

Ваша подешавања обавештења можете променити овде.

Хвала пуно!

Meta - кординатори за превођење‎, 07:26, 31. јул 2020. (CEST)

The Signpost: 2 August 2020[уреди извор]

Обавештење о преводу: Tech/Server switch 2020[уреди извор]

Здраво Јованвб,

Примате ово обавештење зато што сте пријављени као преводилац на српски / srpski на Meta. Потребно је превести страницу Tech/Server switch 2020. Можете је превести овде:

Приоритет ове странице је средњи.


Ваша помоћ је веома цењена. Преводиоци као што сте ви омогућују да Meta функционише као права вишејезична заједница.

Ваша подешавања обавештења можете променити овде.

Хвала пуно!

Meta - кординатори за превођење‎, 15:02, 15. август 2020. (CEST)

The Signpost: 30 August 2020[уреди извор]

The Signpost: 27 September 2020[уреди извор]

WikipediaSignpostIcon.svg
News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 01:29, 28. септембар 2020. (CEST)

Обавештење о преводу: Wikimedia CH[уреди извор]

Здраво Јованвб,

Примате ово обавештење зато што сте пријављени као преводилац на српски / srpski на Meta. Потребно је превести страницу Wikimedia CH. Можете је превести овде:

Приоритет ове странице је средњи.


Ваша помоћ је веома цењена. Преводиоци као што сте ви омогућују да Meta функционише као права вишејезична заједница.

Ваша подешавања обавештења можете променити овде.

Хвала пуно!

Meta - кординатори за превођење‎, 08:43, 17. децембар 2020. (CET)

The Signpost: 28 December 2020[уреди извор]

The Signpost: 31 January 2021[уреди извор]

Обавештење о преводу: Project wiki representatives[уреди извор]

Здраво Јованвб,

Примате ово обавештење зато што сте пријављени као преводилац на српски / srpski на Meta. Потребно је превести страницу Project wiki representatives. Можете је превести овде:


Крајњи рок за превод ове странице је 2021-02-14.

The five year old strategy process has resulted in recommendations. After Global Conversations the number one priority is to establish an Interim Global Council, who will draft a Movement Charter, which will lead to the formation of a Global Council. Please help in translating the concise page "Project wiki representatives" which asks contributor to select for each project wiki a representative, who will help in implementing the first strategic priority.

Ваша помоћ је веома цењена. Преводиоци као што сте ви омогућују да Meta функционише као права вишејезична заједница.

Ваша подешавања обавештења можете променити овде.

Хвала пуно!

Meta - кординатори за превођење‎, 13:09, 6. фебруар 2021. (CET)

The Signpost: 28 February 2021[уреди извор]

The Signpost: 28 March 2021[уреди извор]

The Signpost: 25 April 2021[уреди извор]

WikipediaSignpostIcon.svg
News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 00:34, 26. април 2021. (CEST)

Обавештење о преводу: VisualEditor/Newsletter/2021/June[уреди извор]

Здраво Јованвб,

Примате ово обавештење зато што сте пријављени као преводилац на српски / srpski на Meta. Потребно је превести страницу VisualEditor/Newsletter/2021/June. Можете је превести овде:

Приоритет ове странице је средњи. Крајњи рок за превод ове странице је 2021-06-20.

This short newsletter is good news about posting comments on wiki. You can try out the "Discussion tools" in the Beta Features here at Meta-Wiki, too: Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures. Thank you!

Ваша помоћ је веома цењена. Преводиоци као што сте ви омогућују да Meta функционише као права вишејезична заједница.

Ваша подешавања обавештења можете променити овде.

Хвала пуно!

Meta - кординатори за превођење‎, 02:16, 16. јун 2021. (CEST)

The Signpost: 27 June 2021[уреди извор]

Обавештење о преводу: Template:InternetArchiveBot header[уреди извор]

Здраво Јованвб,

Примате ово обавештење зато што сте пријављени као преводилац на српски / srpski на Meta. Потребно је превести страницу Template:InternetArchiveBot header. Можете је превести овде:



The InternetArchiveBot team has come up with a new header for its documentation and user pages designed to make important links as easy to find as possible. We use this header on the bot's global user page, and we have it set up to show the labels in your interface language, meaning that the labels will appear in Russian on Russian Wikipedia (unless you override the interface language).

In order for this feature to work, we need translations of those labels. There are only six labels:

  • About the Bot
  • Report Problem
  • Contact Us
  • Documentation
  • Configure
  • Disable Bot

If you know how to say those things in another language, you can help! And your work will make it easier for non-English speakers to use InternetArchiveBot.

Ваша помоћ је веома цењена. Преводиоци као што сте ви омогућују да Meta функционише као права вишејезична заједница.

Ваша подешавања обавештења можете променити овде.

Хвала пуно!

Meta - кординатори за превођење‎, 18:20, 29. јун 2021. (CEST)

Обавештење о преводу: InternetArchiveBot/Problem[уреди извор]

Здраво Јованвб,

Примате ово обавештење зато што сте пријављени као преводилац на српски / srpski на Meta. Потребно је превести страницу InternetArchiveBot/Problem. Можете је превести овде:



Thank you to everyone who translated "Template:InternetArchiveBot header". The template is now available in 64 languages (including variants)! Now when people visit the bot's user page on those language wikis, they will be greeted with navigation options in their language. (We have since added one more link to the header – "Translate" – translations are appreciated!) This page I am requesting translations for is the "report problem" page for InternetArchiveBot, directing the user to different places depending on the kind of problem they are having. There are a total of 17 terms to translate, consisting of short phrases and sentences. This page is directly linked from the header on InternetArchiveBot's global user page, so your work will likely be seen.

Ваша помоћ је веома цењена. Преводиоци као што сте ви омогућују да Meta функционише као права вишејезична заједница.

Ваша подешавања обавештења можете променити овде.

Хвала пуно!

Meta - кординатори за превођење‎, 01:14, 13. јул 2021. (CEST)

The Signpost: 25 July 2021[уреди извор]

WikipediaSignpostIcon.svg
News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia

Обавештење о преводу: Wikimedia Foundation elections/2021/Voting[уреди извор]

Здраво Јованвб,

Примате ово обавештење зато што сте пријављени као преводилац на српски / srpski на Meta. Потребно је превести страницу Wikimedia Foundation elections/2021/Voting. Можете је превести овде:



Ваша помоћ је веома цењена. Преводиоци као што сте ви омогућују да Meta функционише као права вишејезична заједница.

Ваша подешавања обавештења можете променити овде.

Хвала пуно!

Meta - кординатори за превођење‎, 12:21, 2. август 2021. (CEST)

Обавештење о преводу: Hack4OpenGLAM[уреди извор]

Здраво Јованвб,

Примате ово обавештење зато што сте пријављени као преводилац на српски / srpski на Meta. Потребно је превести страницу Hack4OpenGLAM. Можете је превести овде:


Крајњи рок за превод ове странице је 2021-09-20.

Welcome to translate the messages of the Hack4OpenGLAM hackathon, taking place at the Creative Commons Summit 20–24 September! Your work is appreciated!

Ваша помоћ је веома цењена. Преводиоци као што сте ви омогућују да Meta функционише као права вишејезична заједница.

Ваша подешавања обавештења можете променити овде.

Хвала пуно!

Meta - кординатори за превођење‎, 12:25, 10. август 2021. (CEST)

The Signpost: 29 August 2021[уреди извор]

WikipediaSignpostIcon.svg
News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 21:46, 29. август 2021. (CEST)

Обавештење о преводу: Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/Short[уреди извор]

Здраво Јованвб,

Примате ово обавештење зато што сте пријављени као преводилац на српски / srpski на Meta. Потребно је превести страницу Wikimedia Foundation elections/2021/2021-09-07/2021 Election Results/Short. Можете је превести овде:

Приоритет ове странице је висок. Крајњи рок за превод ове странице је 2021-09-07.

This short text (125 words) is meant to announce the results of the board elections on September, 7 to as much communities and volunteers as possible on such short notice in their native tongue. Please help us to make that happen!

Ваша помоћ је веома цењена. Преводиоци као што сте ви омогућују да Meta функционише као права вишејезична заједница.

Ваша подешавања обавештења можете променити овде.

Хвала пуно!

Meta - кординатори за превођење‎, 21:04, 6. септембар 2021. (CEST)

Обавештење о преводу: Lingua Libre[уреди извор]

Здраво Јованвб,

Примате ово обавештење зато што сте пријављени као преводилац на српски / srpski на Meta. Потребно је превести страницу Lingua Libre. Можете је превести овде:

Приоритет ове странице је средњи. Крајњи рок за превод ове странице је 2021-11-30.

Ваша помоћ је веома цењена. Преводиоци као што сте ви омогућују да Meta функционише као права вишејезична заједница.

Ваша подешавања обавештења можете променити овде.

Хвала пуно!

Meta - кординатори за превођење‎, 12:33, 18. септембар 2021. (CEST)

The Signpost: 26 September 2021[уреди извор]

Обавештење о преводу: Movement Charter/Drafting Committee/Election translation[уреди извор]

Здраво Јованвб,

Примате ово обавештење зато што сте пријављени као преводилац на српски / srpski на Meta. Потребно је превести страницу Movement Charter/Drafting Committee/Election translation. Можете је превести овде:


Крајњи рок за превод ове странице је 2021-10-08.

2 sentences, 21 words! Movement Charter Drafting Committee Elections are coming. Translating the voting tool SecurePoll in as many native tongues is crucial for this. But: there are two sentences we need to be translated for this. Please support the effort to make this a global experience. Thank you for helping out!

Ваша помоћ је веома цењена. Преводиоци као што сте ви омогућују да Meta функционише као права вишејезична заједница.

Ваша подешавања обавештења можете променити овде.

Хвала пуно!

Meta - кординатори за превођење‎, 16:04, 6. октобар 2021. (CEST)

Обавештење о преводу: Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message[уреди извор]

Здраво Јованвб,

Примате ово обавештење зато што сте пријављени као преводилац на српски / srpski на Meta. Потребно је превести страницу Grants:MSIG/Announcements/2021/Global message. Можете је превести овде:


Крајњи рок за превод ове странице је 2021-10-26.

Hi everbody! The Movement Strategy and Governance team is announcing a Movement Strategy Implementation Grants program to the communities.

We want to reach out to as many communities as possible, calling out volunteers globally. Please support us and help translating the announcement in all the languages you speak, it is only 50 words. We will send it out as a mass message later.

Beyond this: if you would like to, please check out the program and spread the word. We would appreciate your help in sharing this news in social media channels of your community.

We are grateful for all your support, you are awesome!

Ваша помоћ је веома цењена. Преводиоци као што сте ви омогућују да Meta функционише као права вишејезична заједница.

Ваша подешавања обавештења можете променити овде.

Хвала пуно!

Meta - кординатори за превођење‎, 16:24, 21. октобар 2021. (CEST)

Обавештење о преводу: Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement[уреди извор]

Здраво Јованвб,

Примате ово обавештење зато што сте пријављени као преводилац на српски / srpski на Meta. Потребно је превести страницу Movement Charter/Drafting Committee/Elections/Results/Announcement. Можете је превести овде:


Крајњи рок за превод ове странице је 2021-10-31.

The announcement of the members of the Movement Charter Drafting Committee is coming close. We would like to announce the results in as many languages as possible and kindly ask for your support. It is less than 100 words, we would appreciate your help a lot and it is just a few minutes.

Thank you for your continuous support!

Ваша помоћ је веома цењена. Преводиоци као што сте ви омогућују да Meta функционише као права вишејезична заједница.

Ваша подешавања обавештења можете променити овде.

Хвала пуно!

Meta - кординатори за превођење‎, 15:31, 29. октобар 2021. (CEST)

The Signpost: 31 October 2021[уреди извор]

Petrova crkva[уреди извор]

Hello

I saw you uploaded a photo of the caretaker on Petrova Crkva page. I was trying to find out when the house of the caretaker by the side of the church was built, but I can't find the information (also, I don't speak Serbian!). Do you have any idea when was it built? Any information about the previous caretakers? Many thanks!

The Signpost: 29 November 2021[уреди извор]

WikipediaSignpostIcon.svg
News, reports and features from the English Wikipedia's weekly journal about Wikipedia and Wikimedia
Read this Signpost in full · Single-page · Unsubscribe · Global message delivery 02:27, 29. новембар 2021. (CET)