Mahmud Farščijan

Mahmud Farščijan
Lični podaci
Datum rođenja	(1930-01-24)24. januar 1930.
Mesto rođenja	Isfahan, Iran
Umetnički rad
Pravac	Iranska minijatura
Najvažnija dela	Veče Ašure • Zaštitnik gazele

Mahmud Farščijan (pers. محمود فرشچیان), rođen 24. januara 1930. u Isfahanu, Iran, je svetski poznat majstor persijskog slikarstva i minijature. Farščijan je trenutno najistaknutiji savremeni umetnik u oblasti minijature koja je nastala u drevnoj Persiji, a kasnije se proširila u Kinu i Tursku i druge zemlje Bliskog istoka.

Život

Mahmud Farščijan je u Isfahanu, gradu čuvenom po iranskoj umetničkoj tradiciji, počeo da proučava slikarstvo i vajarstvo. Tokom odrastanja bio je okružen mnogim arhitektonskim remek-delima koja su izoštrila njegov osećaj za proporciju, boju i oblik. Ljubav prema umetnosti usadio mu je njegov otac, trgovac tepisima i koji je i sam bio poklonik umetnosti. Kao mlad pokazao je interesovanje za umetnost i nekoliko godina je učio kod velikih majstora kao što su Hadži Mirza-Aga Emami i Isa Bahadori. Nakon što je diplomirao na Akademiji likovnih umetnosti u Isfahanu, Farščijan odlazi u Evropu gde proučava dela zapadnih slikara. Po povratku u Iran, počeo je da radi u Nacionalnom institutu za likovne umetnosti (koji je kasnije postao Ministarstvo za umetnost i kulturu), a vremenom je imenovan na mesto direktora Odeljenja za nacionalne umetnosti i profesora na fakultetu Teheranske škole lepih umetnosti. U tom periodu svog života, Farščijan je stvorio mnoga od svojih jedinstvenih remek-dela koja ubrzo postaju predmet pažnje i izvan nacionalnih granica. Majstor Farščijan trenutno živi i stvara u Nju Džerziju, SAD.

Stil

Farščijan je stvorio poseban slikarski stil i vlastitu školu slikanja koju čini jedinstven spoj klasičnog slikarstva, poezije i moderne umetnosti. Njegova platna zrače duhovnom snagom, zrelom vizijom, stvaralačkom energijom i velikom raznolikošću i svežinom. Taj stil krasi izražen smisao za kreativnost i autentični motivi izvedeni glatkim i prefinjenim linijama i živopisnom, skoro bajkovitom paletom boja. Svoju umetnost majstor Farščijan uglavnom crpi iz dela velikana persijske klasične poezije kao što su Hafiz, Rumi, Firdusi i Hajam, zatim biblijskih i kuranskih priča i islamskog misticizma. Gnostičke vizije produbljene snagom njegove izuzetne mašte čine njegova dela jedinstvenim. Njegova platna prikazuju različita ljudska osećanja i stanja koje se manifestuju na efektan način.

Dela

Zahvaljujući veri u Stvoritelja, volji i želji za radom i stvaranjem, Farščijan je naslikao mnoga neprolazna dela. Neki od najznačajnijih radova iz njegovog bogatog opusa su reminiscencije na događaje iz rane istorije islama i monoteističke tradicije.

Veče ašure

Možda najpoznatije Farščijanovo delo, bar u iranskim okvirima, je prikaz tragedije na Karbali pod nazivom Veče ašure. Ašura, odnosno deseti dan meseca muharema, je dan stradanja potomstva Božijeg poslanika u Boju na Karbali 680. godine u kojem je Poslanikov unuk, imam Husein, zajedno sa svojim najbližim, dostigao mučeništvo. Platno koje je i svojevrsno odavanje počasti žrtvi imama Huseina i njegovih pratilaca, fokusira se na nepravdu učinjenu ženskim članovima njegove porodice, ženi, sestri i ćerkama i predstavlja izraz najdublje tuge. Samo ime slike Veče ašure direktno upućuje na trenutak u vremenu koji je slikar hteo da ovekoveči: veče nakon bitke na Karbali. Ova slika je, zapravo, naracija u kojoj se bez direktne upute u prošle događaje prikazuju posledice. Žene i devojčice plaču pokraj ratnog konja koji se vratio iz bitke bez konjanika. U centru slike se nalazi sestra imama Huseina, Zejneb, naslonjena na konja sa prebačenom rukom preko njega i drži se za sedlo. Druga ženska figura sedi na zemlji i grli mu njušku dok je na njeno rame oslonjeno dete. Pored konja je još dvoje dece, jedno mu je obrgrlilo nogu, a drugo vrat. Malo dalje od konja nalaze se još dve žene koje su spustile glave jedna drugoj u krilo i leže na zemlji i plaču. Tela žena su povijena usled tereta i patnje zbog gubitka imama Huseina i njegovih sledbenika. Povijena figura može se uočiti i u telu konja kao i izraz tuge u njegovom pogledu. Raščupana griva, poluzatvorene oči i rane od strela ukazuju na veliki umor i bol koji životinja oseća. Kao da mu je predodređeno da stoji tu kako bi se žene i deca oslonila na njegovo telo i da zatim umre na nogama.

U pozadini slike je šator. Zastor koji je okačen na ulazu delom je u izmaglici, a delom oslikan nežnim i prigušenim linijama. Zastor nosi simboliku materijalnog i duhovnog elementa. Čvorovi na kanapima od šatora, izraženi klinovi pobodeni u zemlju, uzdižuće linije šatora u gornjem uglu slike, kao i delovi šatora koji nisu vidljivi, nagoveštavaju nebesko putovanje. Iako je slikar sklonio zastore i odveo nas u šator, on ne dozvoljava ni sebi i nama da jasno vidimo tužna i suzama pokrivena lica onih koji su unutra, i zbog toga je između posmatrača i aktera slike napravljeno rastojanje. Međutim, osnovni razlog neprikazivanja ovog svetog čina (plakanja zbog nepravde učinjene imamu Huseinu) jeste da podseti posmatrače na svetost tog trenutka i potpuno odsustvo pretvaranja u žalosti, što, zapravo, predstavlja čin obožavanja.

On dolazi

Delo On dolazi je predeshatološka vizija dolaska očekivanog i obećanog spasitelja, imama Mahdija, iz potomstva Božijeg poslanika Muhameda. Predanje kazuje o imamu Mahdiju kao obećanom mesiji koji se trenutno nalazi u stanju velike, viševekovne skrivenosti i pojaviće se na kraju vremena da na zemlju donese pravdu. U dominantno plavom ozračju vide se samo stopala figure i krajevi haljine koja se leluja i kao da je spremna da zakorači. Ova kretnja nagoveštava skori i očekivani dolazak spasitelja, kao da je početni korak već napravljen, dok su gornji deo figure i njena glava skriveni i ne vide se. Tanka, skoro prozirna granica između kontura figure i njenog pojavnog dela, ukazuje na skori izlazak mesije iz domena duhovnog u fiizički svet.

Zaštitnik gazele

Zaštitnik gazele, kako je nazvan ovaj rad, je u stvari titula imama Reze, osmog šiijskog duhovnog vođe, koji je na platnu naslikan u auri svetlosti. Postoji predanje koje kaže da je imam Reza zaštitio gazelu od lovca, kojem je, navodno, garantovao da će mu se gazela vratiti kada podoji mlade. Takođe, u nekim izvorima pominju se izveštaji o gazeli koja pronalazi utočište u svetilištu imama Reze u Mašhadu. Platno se čuva u Muzeju majstora Farščijana i smatra se jednim od njegovih najistaknutijih radova. Farščijan je 2010. godine predstavio delo Zaštitnik gazele 2 koji je nastavak prvobitnog rada. Na njemu je prikazano nekoliko gazela koje su u strahu od lovca pronašle utočište u krilu imama Reze. Dirnut ovim nesvakidašnjim i uzvišenim prizorom, lovac je polomio svoj luk i odustao od lova.

Šams i Rumi

Za platno koje je nazvao Šams i Rumi, Farščijan je pronašao inspiraciju u jednoj od Rumijevih pesama. Autor kaže da je u njegovoj izradi nastojao da upotrebi posebne boje koje bi na najbolji način prikazale snagu duhovnog i mističkog privlačenja Rumija od strane njegovog učitelja, Šamsa. On je ovde predstavljen kao centar Rumijevog univerzuma oko kojeg se Rumi okreće u duhovnom zanosu. Šamsova glava podseća na sunce i preliva se na čitav kosmos. Rumi je na zemlji, dok pruža ruku Šamsu kao zaštitniku i učitelju. Platno je nastalo kao reakcija na različite pokušaje prisvajanja Rumija od strane nekih naroda. Platno je predstavljeno 2. avgusta 2007. godine u Farščijanovom umetničkom i kulturnom kompleksu u Isfahanu.

Peti dan stvaranja

Po predanju, peti dan stvaranja je dan kada su stvorene životinje. Farščijan je na ovom platnu prikazao stvarne i imaginarne vrste ptica i riba kako lete i okreću se u vrtlogu stvaranja.

Dizajniranje zariha

Majstoru Farščijanu je 2004. godine ukazana velika čast time što je odabran da dizajnira dva zariha, rešetkaste ograde iznad grobnica u svetilištima šiijskih imama. On je dizajnirao i izradio ornametalnu metalnu konstrukciju u svetilištu imama Reze u Mašhadu koja je postavljena 2004. godine. Čitav projekat trajao je sedam godina. Takođe, 2007. godine je dizajnirao zarih u svetilištu trećeg šiijskog imama, Huseina, u Karbali, Irak.

Međunarodna reputacija

Farščijan je imao presudnu ulogu u predstavljanju iranske umetnosti na međunarodnoj umetničkoj sceni. Između 1948. i 1994. godine održao je 54 samostalne i učestvovao na 83 grupne izložbe i za svoja izvanredna umetnička dostignuća stekao je priznanja širom sveta. Njegova dela su zastupljena u nekoliko velikih muzeja i kolekcija širom sveta i izlagana su u Alžiru, Firenci, Minhenu, Solt Lejk Sitiju, Pekingu, Karačiju, Njujorku, Šangaju, Čikagu, Kijevu, Parizu, Istanbulu, Lahoru, Ravalpindiju, Beču, Isfahanu, Milanu, Rimu i Vašingtonu.

Samostalne izložbe

• 1984 - Galerija Foksvort, Njujork
• 1981 - Muzej savremene umetnosti, Teheran
• 1978 - Galerija likovnih umetnosti, Teheran
• 1976 - Muzej nauke i industrije, Čikago
• 1976 - Univerzitet Jute, Solt Lejk Siti
• 1976,1970 – Institut za Bliski istok, Vašington
• 1976,1970 – Galerija Rima, Njujork
• 1975,1972 – Iransko-američko društvo, Teheran
• 1974,1966 – Arheološki muzej Irana, Teheran
• 1973 – Muzej Lahor, Lahor
• 1973 – Nacionalni savet za umetnost, Karači
• 1973 – Institut za umetnost, Ravalpindi
• 1972 – Galerija Kir, Pariz
• 1968 – Muzej lepih umetnosti, Alžir
• 1965,1964 – Teheranski univerzitet, Teheran
• 1964 – Dvorana kulture, Teheran
• 1963 – Galerija lepih umetnosti Evropa, Beč
• 1963,1959 – Galerija Kunst Miler, Minhen
• 1962 – Palata Barberini, Rim
• 1962 – Galerija Lirikal, Milano
• 1960 – Muzej Golestan Palata, Teheran
• 1956 – Institut za umetnost, Istanbul
• 1954 – Muzej Čehel sotun palata, Isfahan
• 1949,1948 – Iransko-britanski institut za kulturu, Isfahan

Visoki savet za kulturu i umetnost Irana dodelio mu je doktorat najvišeg umetničkog stepena u iranskom slikarstvu i islamskoj umetnosti. Pozvan je da govori i izlaže na brojnim univerzitetima i umetničkim institutima. O njegovim delima objavljene su brojne publikacije i članci.

Nagrade

• 2001 - GODIVA Chocolates 75th Anniversary, SAD
• 2001 - Who’s Who in the 21st Century, Kembridž, Engleska
• 2000 - Outstanding intellectuals of the 21st Century, Kembridž, Engleska
• 1995 - Gold Medal, Highest Honor
• 1987 - Golden Palm of Europe
• 1985 - Oscar D'Italia, gold statuette
• 1984 - Vessillo Europa Delle Arte, gold statuette, Italija
• 1983 - Diploma Accadenu'co D'Europa, L'Accademia D'Europa, Italija
• 1983 - Diploma Maestro Di Pittura, II Seminario d'Arte Moderna, Italija
• 1982 - Diploma Di Merito, Universita Delle Arti, Italija
• 1980 - Accademia Italia delle Arti e del Lavoro, gold medal
• 1973 - Ministry of Culture and Art, 1st prize in art, Iran
• 1958 - International Art Festival, gold medal, Belgija
• 1952 - Military Art, gold medal, Iran

Pod pokroviteljstvom potpredsednika Odseka za životnu sredinu pri Unesku, dr Ebtekara, 28. septembra 2014. godine organizovana je konferencija o delima renomiranog iranskig slikara Mahmuda Farščijana i uticaju koja ona imaju na životnu sredinu. Unesko je objavio dve knjige o delima Farščijana.

Farščijan u Srbiji i Crnoj Gori

Farščijan je ustupio svoje minijature za ilustraciju pesničke zbirke Divan koja je objavljena 2015. godine u izdavaštvu Kulturnog centra Ambasade IR Iran u Beogradu, zajedno sa propratnim pismom ispisanim prefinjenom kaligrafijom koje je objavljeno na kraju knjige pored beleške o autoru minijatura. Ovo kapitalno delo persijske klasične poezije predstavljeno je 19. februara 2016. godine u Narodnoj biblioteci Srbije.

Na manifestaciji Dani iranske kulture u Crnoj Gori održanoj od 1. do 7. novembra 2017. godine u organizaciji Kulturnog centra Ambasade IR Iran u Beogradu i Kulturno-informativnog centra Budo Tomović, prikazane su reprodukcije slika najistaknutijeg savremenog iranskog minijaturiste Mahmuda Farščijana.

Muzej majstora Mahmuda Farščijana

Muzej majstora Farščijana

Zahvaljujući velikom umetničkom doprinosu, u Farščijanovu čast 2001. godine je u palati Sa'd Abad u Teheranu otvoren Muzej majstora Farščijana u kome su u nekoliko galerija izloženi njegovi rani i savremeni radovi. Pored studenata umetnosti koji imaju priliku da vide i izučavaju dela ovog velikog umetnika, u muzej dolaze turisti iz celog sveta gde iz prve ruke mogu da uživaju u delima velikog majstora iranske minijature.

Literatura

• (jezik: engleski) Colouring the Words: Reproduction of Persian Literature Trough the Art of Iranian miniature Leyli Jamali, Islamic Azad University-Tabriz branch
• (jezik: persijski) جايگاه مفاخر هنري در عصر جهاني شدن استاد محمود فرشچيا Amir Rezai Nabard, Faslname-i motale’at rahbardi đahani šodan, sal-e šišom, šomare-i 15, bahar 1394
• (jezik: engleski) A Introduction to Mahmoud Farshchian's Style and Works Arhivirano na sajtu Wayback Machine (13. јануар 2019) Amir Rezaeinabard, Comparative & Analytical Study of Islamic Art, Tehran University
• Mahmoud Farshchian, NYU Press (June 1). 1992. ISBN 978-0814726129.
• Selected Paintings Of Mahmoud Farshchian, Negarestan Collection Hardcover, Negar Books. 2005. ISBN 978-9645520654.
• Collected Paintings by Mahmoud Farshchian, "Asar-e Ostad Mahmoud Farshchian", Bilingual Edition English-Persian, Gooya Publications; 1st edition. 2013. ISBN 978-9647610568.
• Hadže Šemsudin Muhamed Hafiz Širazi, DIVAN, (2015); prepev na srpski jezik sa originalom na persijskom jeziku, prepev bošnjačkog prevoda sa persijskog jezika prof. dr Bećira Džake, Slobodan Blažov Đurović, minijature: Mahmud Farščijan, Kulturni centar IR Iran u Beogradu. ISBN 978-86-7356-038-0.

Spoljašnje veze

• Zvanični sajt umetnika
• Kulturni centar Ambasade Islamske Republike Iran u Beogradu
• Profil Mahmuda Farščijana na sajtu DeviantART
• (jezik: engleski) „Farščijan” putovanje u srce iranskog slikarstva dokumentarni film
• (jezik: persijski) Animirani dečiji film o Imamu Rezi a.s. kao zaštitniku gazele