Не умирем (роман)
| Не умирем | |
|---|---|
| Аутор | Ен Бојен |
| Земља | Сједињене Америчке Државе |
| Језик | енглески |
| Жанр / врста дела | проза |
| Издавање | |
| Издавање | 2020, Red Box |
| Класификација | |
| ISBN ? | 978-86-86599-40-7 |
Не умирем (на енг. The Undying: Pain, Vulnerability, Mortality, Medicine, Art, Time, Dreams, Data, Exhaustion, Cancer, and Care.) је мемоарско дело америчке књижевнице и есејисткиње Ен Бојен. Представља мемоарско дело о преживљавању и суочељавању са озбиљном болести, као и својеврсну оду животу, уметности и књижевности.[1] Дело је настало након дијагнозе врло агресивног типа канцера дојке, у њеној 41. години живота. За овај рад, Ен Бојен је награђена Пулицеровом наградом 2020. године за општу нон фикцију.[1] На српски је преведена у издању издавачке куће Red Box.
Настанак дела
[уреди | уреди извор]Ен Бојен је пре свега, песникиња али и политичка економисткиња која је анализирала и студирала рад жена у каснијим ступњевима капитализма у Сједињеним Америчким Државама, који је створио скоро неподношљиве услове за живот својих сиромашних и маргинализованих грађана и грађанки. У њеним ранијим књигама, као што су Одећа против жена (енг. Garments Against Women) и експерименталној колекцији есеја Приручник о разочараној вери (енг. A Handbook of Disappointed Fate), Бојер је испитивала како преживети као жена, мајка, уметница у срцу Сједињених Америчких Држава. Њена дела подсећају нас на чињеницу да су америчке жене уморне, болесне, презапослене, неплаћене довољно и да умиру по вртоглавим стопама, као историјско конструисаним условима, а не као последица мањка воље и детерминације.
Овај конструкт наставља да испитује и у књизи Не умирем, есејистичкој прози, која се може назвати и мемоарима о раку дојке у својој базној основи. Свакако, представља покушај анализирања културне фикције која окружује дијагнозу рака дојке и лечења по мишљењу јавности, као и критику привилегија као метафору која се провлачи кроз дело, а не као обична прича о борби.
У време дијагнозе, Ен Бојер је била самохрана мајка, која је подизала ћерку на плати учитељице. Због тежине дијагнозе, стављена је на врло специфичан и најјачи могући третман хемотерапијом - инфузија адриамицина и циклофосфамида, и по њеним речима:[2]
"Не подвргнути се хемотерапији значило је умрети", по речима мојих доктора. Подвргнути се хемотерапији, мислила сам, значило је осећати се као да умиреш, али са вероватноћом да живиш."
— Ен Бојен
Анализа дела
[уреди | уреди извор]Ен Бојен користи књижевност саму као простор у којем се поставља главно питање: "Шта се деси када књижевност није, пратећи Аристотела - имитација човека у раду" . Такође, шта се дешава када књижевност створи доживљај бивства заједно са толико других жена, које су заједно подложене екстрактивним економским и правним системима створене од стране богатих (белих) мушкараца. Одговоре на ова питања доноси кроз својеврсан бленд личног наратива, политичког дискурса, истраживања прошлости и књижевне анализе која открива политичке и економске структуре које појачавају патњу пацијената. [3]
Књига сама је подељена у краће есеје, као што су ћелије, умножавање и подела, кроз који се ствара осећај болести и код читаоца. Кроз дело се провлачи и критика америчког здравственог система и његовог краха, као један од првих критика истог у савременој америчкој књижевности.
Књига не доноси комфорт и утеху, али ни не руши токсичну индустрију, реторичко замагљивање и терор америчког здравства ради профита. Доноси више дневник борбе једне жене и то: "Ако не истину, онда потку свих супростављених лажи". [3]
Референце
[уреди | уреди извор]- ^ а б Шаблон:Global.authorName. „[[:Шаблон:(global.pageOgTitle) ? global.pageOgTitle : global.pageTitle]]”. www.pulitzer.org (на језику: енглески). Приступљено 2021-11-04. Сукоб URL—викивеза (помоћ)
- ^ Szalai, Jennifer (2019-09-10). „‘The Undying,’ an Extraordinary and Furious New Memoir About Cancer”. The New York Times (на језику: енглески). ISSN 0362-4331. Приступљено 2021-11-04.
- ^ а б „A Review of: Anne Boyer's The Undying”. Believer Magazine (на језику: енглески). Приступљено 2021-11-04.
Спољашње везе
[уреди | уреди извор]- Одломак из књиге "Не умирем" на сајту издавача Red Box Архивирано на сајту Wayback Machine (4. новембар 2021)