Повратак Шерлока Холмса

С Википедије, слободне енциклопедије
Повратак Шерлока Холмса
Корице књиге
Настанак и садржај
Ориг. насловThe Return of Sherlock Holmes
АуторАртур Конан Дојл
ИлустраторСидни Паџет
ЗемљаУједињено Краљевство
Језикенглески
Жанр / врста деладетективска фикција
Издавање
Датум1905.[1]
Број страница403
Хронологија
ПретходникБаскервилски пас
НаследникДолина страха

Повратак Шерлока Холмса (енгл. The Return of Sherlock Holmes) је збирка приповедака о Шерлоку Холмсу које је написао Артур Конан Дојл, први пут објављена 1905. године. Приче су испрва објављиване месечно у британском часопису Strand Magazine, као и у америчком часопису Collier's у периоду од 1903. до 1904. године.[2]

Историја[уреди | уреди извор]

Књигу је први пут објавио у фебруару 1905. McClure, Phillips & Co. (Њујорк), затим 7. марта 1905. George Newnes Ltd (Лондон).[3] Ово је била прва колекција прича о Шерлоку Холмсу још од 1893. године, када је Холмс „умро” у „Последњем проблему”. Након што је 1902. године објавио роман Баскервилски пас, смештен пре Холмсове „смрти”, Дојл је био под великим притиском да оживи главног јунака. У првој причи, смештеној у 1894, Холмс се враћа у Лондон и објашњава свој период одсуства од 1891. до 1894. године. Такође је важна и Вотсонова изјава у последњој причи у књизи да се Холмс пензионисао и да му је забранио да више објављује приче (иако су се касније појавиле још две збирке и један роман).

Садржај[уреди | уреди извор]

  1. Празна кућа
  2. Норвудски градитељ
  3. Ликови плесача
  4. Усамљени бициклиста
  5. Случај у интернату
  6. Црни Питер
  7. Чарлс Огастус Милвертон
  8. Шест Наполеона
  9. Три студента
  10. Златни цвикер
  11. Нестанак десног крила
  12. Еби Грејнџ
  13. Друга мрља

Адаптације[уреди | уреди извор]

Више серија садржи адаптације свих прича из Повратка Шерлока Холмса, укључујући филмски серијал о Шерлоку Холмсу са Еје Норвудом (1921–1923),[4] радио-серију Авантуре Шерлока Холмса (1930–1936),[5] радио-серију Нове авантуре Шерлока Холмса (1939–1950),[6] и BBC-јеву радио-серију Шерлок Холмс (1952–1969).

Изузев приповедака „Црни Питер”, „Три студента” и „Нестанак десног крила”, приче у збирци су прилагођене за телевизију као епизоде телевизијске серије Авантуре Шерлока Холмса (1984–1994).[7] Све приче у колекцији су драматизоване за BBC Radio 4 током 1993. као део радио-серије Шерлок Холмс (1989–1998),[8] и све су адаптиране као епизоде радио-серије Класичне авантуре Шерлока Холмса (2005–2016).[9] Такође постоје и друге адаптације прича из Повратка Шерлока Холмса.

Референце[уреди | уреди извор]

  1. ^ Facsimile of the 1st US edition (1905)
  2. ^ Boström, Mattias (2018). From Holmes to Sherlock. Mysterious Press. стр. 123. ISBN 978-0-8021-2789-1. 
  3. ^ „The Diogenes Club: A brief note about the Return of Sherlock Holmes”. diogenes-club.com. 
  4. ^ Barnes, Alan (2011). Sherlock Holmes on Screen. Titan Books. стр. 13—14, 64—66, 104—105. ISBN 9780857687760. 
  5. ^ Dickerson, Ian (2020). Sherlock Holmes and His Adventures on American Radio. BearManor Media. стр. 49. ISBN 978-1629335087. 
  6. ^ Dickerson, Ian (2020). Sherlock Holmes and His Adventures on American Radio. BearManor Media. стр. 89—90, 95—96, 102. ISBN 978-1629335087. 
  7. ^ Barnes, Alan (2011). Sherlock Holmes on Screen. Titan Books. стр. 21—23, 41, 114—115, 152—153. ISBN 9780857687760. 
  8. ^ Bert Coules. „The Return of Sherlock Holmes”. The BBC complete audio Sherlock Holmes. Приступљено 5. 12. 2020. 
  9. ^ Wright, Stewart (30. 4. 2019). „The Classic Adventures of Sherlock Holmes: Broadcast Log” (PDF). Old-Time Radio. Приступљено 5. 12. 2020. 

Спољашње везе[уреди | уреди извор]