Повратак Шерлока Холмса
Povratak Šerloka Holmsa | |
---|---|
Nastanak i sadržaj | |
Orig. naslov | The Return of Sherlock Holmes |
Autor | Artur Konan Dojl |
Ilustrator | Sidni Padžet |
Zemlja | Ujedinjeno Kraljevstvo |
Jezik | engleski |
Žanr / vrsta dela | detektivska fikcija |
Izdavanje | |
Datum | 1905.[1] |
Broj stranica | 403 |
Hronologija | |
Prethodnik | Baskervilski pas |
Naslednik | Dolina straha |
Povratak Šerloka Holmsa (engl. The Return of Sherlock Holmes) je zbirka pripovedaka o Šerloku Holmsu koje je napisao Artur Konan Dojl, prvi put objavljena 1905. godine. Priče su isprva objavljivane mesečno u britanskom časopisu Strand Magazine, kao i u američkom časopisu Collier's u periodu od 1903. do 1904. godine.[2]
Istorija[uredi | uredi izvor]
Knjigu je prvi put objavio u februaru 1905. McClure, Phillips & Co. (Njujork), zatim 7. marta 1905. George Newnes Ltd (London).[3] Ovo je bila prva kolekcija priča o Šerloku Holmsu još od 1893. godine, kada je Holms „umro” u „Poslednjem problemu”. Nakon što je 1902. godine objavio roman Baskervilski pas, smešten pre Holmsove „smrti”, Dojl je bio pod velikim pritiskom da oživi glavnog junaka. U prvoj priči, smeštenoj u 1894, Holms se vraća u London i objašnjava svoj period odsustva od 1891. do 1894. godine. Takođe je važna i Votsonova izjava u poslednjoj priči u knjizi da se Holms penzionisao i da mu je zabranio da više objavljuje priče (iako su se kasnije pojavile još dve zbirke i jedan roman).
Sadržaj[uredi | uredi izvor]
- „Prazna kuća”
- „Norvudski graditelj”
- „Likovi plesača”
- „Usamljeni biciklista”
- „Slučaj u internatu”
- „Crni Piter”
- „Čarls Ogastus Milverton”
- „Šest Napoleona”
- „Tri studenta”
- „Zlatni cviker”
- „Nestanak desnog krila”
- „Ebi Grejndž”
- „Druga mrlja”
Adaptacije[uredi | uredi izvor]
Više serija sadrži adaptacije svih priča iz Povratka Šerloka Holmsa, uključujući filmski serijal o Šerloku Holmsu sa Eje Norvudom (1921–1923),[4] radio-seriju Avanture Šerloka Holmsa (1930–1936),[5] radio-seriju Nove avanture Šerloka Holmsa (1939–1950),[6] i BBC-jevu radio-seriju Šerlok Holms (1952–1969).
Izuzev pripovedaka „Crni Piter”, „Tri studenta” i „Nestanak desnog krila”, priče u zbirci su prilagođene za televiziju kao epizode televizijske serije Avanture Šerloka Holmsa (1984–1994).[7] Sve priče u kolekciji su dramatizovane za BBC Radio 4 tokom 1993. kao deo radio-serije Šerlok Holms (1989–1998),[8] i sve su adaptirane kao epizode radio-serije Klasične avanture Šerloka Holmsa (2005–2016).[9] Takođe postoje i druge adaptacije priča iz Povratka Šerloka Holmsa.
Reference[uredi | uredi izvor]
- ^ Facsimile of the 1st US edition (1905)
- ^ Boström, Mattias (2018). From Holmes to Sherlock. Mysterious Press. str. 123. ISBN 978-0-8021-2789-1.
- ^ „The Diogenes Club: A brief note about the Return of Sherlock Holmes”. diogenes-club.com.
- ^ Barnes, Alan (2011). Sherlock Holmes on Screen. Titan Books. str. 13—14, 64—66, 104—105. ISBN 9780857687760.
- ^ Dickerson, Ian (2020). Sherlock Holmes and His Adventures on American Radio. BearManor Media. str. 49. ISBN 978-1629335087.
- ^ Dickerson, Ian (2020). Sherlock Holmes and His Adventures on American Radio. BearManor Media. str. 89—90, 95—96, 102. ISBN 978-1629335087.
- ^ Barnes, Alan (2011). Sherlock Holmes on Screen. Titan Books. str. 21—23, 41, 114—115, 152—153. ISBN 9780857687760.
- ^ Bert Coules. „The Return of Sherlock Holmes”. The BBC complete audio Sherlock Holmes. Pristupljeno 5. 12. 2020.
- ^ Wright, Stewart (30. 4. 2019). „The Classic Adventures of Sherlock Holmes: Broadcast Log” (PDF). Old-Time Radio. Pristupljeno 5. 12. 2020.
Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]
- Mediji vezani za članak The Return of Sherlock Holmes na Vikimedijinoj ostavi
- Povratak Šerloka Holmsa na sajtu Standard Ebooks
- The Return of Sherlock Holmes na projektu Gutenberg
- The Return of Sherlock Holmes na sajtu Internet Archive
- The Return of Sherlock Holmes public domain audiobook at LibriVox