Алхемичар (roman)

Za drugu upotrebu, pogledajte stranicu Alhemičar.

Alhemičar
Orig. naslov	O alquimista
Autor	Paulo Koeljo
Zemlja	Brazil
Jezik	Portugalski
Izdavanje
Broj stranica	154
Tip medija	Tvrdi povez
Prevod
Prevodilac	Alhemičar

Alhemičar (port. О alquimista) je roman brazilskog pisca Paula Koelja, objavljen 1988. godine.

Knjiga nakon nekog vremena stiče popularnost i prevodi se na 81 jezik, sa prodajom u preko 83 miliona primeraka i ulazi u Ginisovu knjigu rekorda kao knjiga sa najviše prevoda nekog živog pisca.

Roman Alhemičar stekao je posvećenu publiku širom sveta. Priča koja pleni svojom jednostavnošću i inspiriše svojom mudrošću prati mladog andaluzijskog pastira Santijaga, koji iz rodne Španije odlazi u egipatsku pustinju kako bi našao skriveno blago zakopano ispod piramida.

Niko ne zna kakvo je blago u pitanju, ni da li će Santijago uspeti da prevaziđe prepreke koje mu staju na put, ali ono što počinje kao potraga za svetovnim bogatstvima pretvara se u potragu za bogatsvom koje se nalazi u nama samima.

Zanosna, živopisna i duboko ljudska, ova priča predstavlja večni dokaz moći naših snova da nas preobraze i svedoči o tome koliko je važno slušati sopstveno srce.

Radnja

Priča počinje u Andaluziji i prati pastira Santijaga koji često sanja san o pronalasku velikog blaga. Posle nekog vremena on odlazi kod ciganke da mu protumači snove gde mu ona govori da mora da ode u Egipat i da piramide kriju to blago. On teška srca ostavlja svoje stado i kreće na put, a u gradu Tarifu upoznaje se sa kraljem Salema koji mu daje savete kako da prati znake. On nastavlja dalje put, ali ga po dolasku u afriku opljačkaju. Tad počinje da radi kod trgovca kristalima kako bi zaradio novac za povreatak kući, ali se ubrzo predomisli i kad skupi dovoljno novca kreće ka piramidama. Put nastavlja sa jednim englezom koji je proučavao alhemiju, a u jednoj oazi u pustinji upoznaje i pravog alhemičara koji odlučuje da krene zajedno sa njim na put. Dok su putovali prema piramidama alhemičar je naučio Santijaga kako da pravi zlato od olova. Kada je došao do piramida nije našao svoje zlato, ali je tu upoznao jednog čoveka koji mu je rekao da je i on isto tako sanjao snove i da je sanjao blago koje se nalazi ispod drveta egipatske smokve u Andaluziji. Santijagu je bila poznata ta lokacija i on se vraća kući i pronalazi to blago ispod smokve. Tad ispunjava svoj dogovor i daje deseti deo ciganki. Na putovanju je shvatio da svako ima neki svoj put koji treba pratiti, pa odlučuje da se vrati u pustinju, u oazu gde je pored alhemičara upoznao i devojku Fatimu u koju se zaljubio.

Zanimljivosti

• Roman Alhemičar Paula Koelja poredili su, zato što san ne tumači kao bekstvo nego kao način spoznavanja skrivene realnosti, sa bajkom Mali princ Antoana de Sent Egziperija.
• Prvo izdanje prodato je u samo 900 primeraka, i izdavač nije hteo da ga obnovi. Ali, Paulo Koeljo je našao veću izdavačku kuću, Rocco, u kojoj je 1990. objavio roman Brida. Ova knjiga zainteresovala je novinare i kritičare, i zahvaljujući sjajnim ocenama koje je dobila, i Alhemičar i Dnevik jednog čarobnjaka izbili su na prva mesta top-lista bestselera.
• Alhemičar je prodat u više primeraka nego ijedna druga knjiga ikada napisana na portugalskom jeziku.
• U maju 1993. godine izdavač Harper Collins je štampao 50.000 primeraka Alhemičara, što je najveći početni tiraž jedne brazilske knjige u SAD.
• Alhemičar je 2003. na BBC-evu listu 100 najomiljenijih knjiga svih vremena.
• Na Sajmu knjiga u Frankfurtu 2003. Paulo Koeljo je potpisao primerke Alhemičara objavljene na 52 jezika i time ušao u Ginisovu knjigu rekorda.
• Prema Ginisovoj knjizi svetskih rekorda 2009, Alhemičar je najprevođenija knjiga nekog živog autora.

Spoljašnje veze

• Blog Paula Koelja
• Paulo Koeljo biografija