Pređi na sadržaj

Irad (Biblija)

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Irad

Irad ili Haidad (jevr. עירד‏‎) je biblijska ličnost koja se pominje u Knjizi postanja Starog zaveta, a kao praunuk Adamov, unuk Kainov, sin Enohov, otac Mehiailov, i deda Metusalahov, pradeda Lamehov[1].

Ime Irad se u Bibliji pominje samo jednom u kontekstu genealogije od Kaina do Lameha, ali za razliku od Setovog rodoslova, bez navođenja starosti u kojoj su likovi živeli.

Bibličar Aleksandar Lopuhin primećuje da filološki ime Irad znači „grad“, ukazujući tako na Irada kao na prvog pravog stanovnika grada. Iz ovoga proizilazi da je izgradnju grada započeo Kain, nastavio Enoh, relativno je završena rođenjem Enohovog sina, kojeg on u čast ovog događaja naziva Irad .

U pravoslavnoj verziji Biblije, koja je zasnovana na grčkoj Septuaginti, Irad je nazvan Haidad, kao rezultat mešanja dva slična slova u grčkom prevodu[2].

Irad u mormonizmu[uredi | uredi izvor]

Za razliku od pravoslavne Biblije, u Mojsijevoj knjizi, koja je uvrštena u Dragoceni biser, ime Irad se pominje dva puta. Prvi pomen se potpuno poklapa sa kanonskom verzijom. Druga referenca govori o detaljima ubistva koje je počinio Lameh, Iradov praunuk, koji su odsutni u kanonskoj verziji Biblije. Pamti se da je Lameh ubio Irada jer je Adamovoj deci počeo da priča tajnu koju je Satana otkrio Lamehu[3].

Izvori[uredi | uredi izvor]

  1. ^ „MHITAR AЙRIVANKSKIЙ (AЙRIVANECI)->HRONOGRAFIČESKAЯ ISTORIЯ->VTOROЙ TRUD”. www.vostlit.info. Pristupljeno 2022-11-02. 
  2. ^ „Vavilonskiй carь pravdы Ammurabi i ego novootkrыtoe zakonodatelьstvo v sopostavlenii s zakonodatelьstvom Moiseevыm - professor Aleksandr Pavlovič Lopuhin - čitatь, skačatь”. azbyka.ru (na jeziku: ruski). Pristupljeno 2022-11-02. 
  3. ^ Forsberg Jr., Clyde R. (2004-12-31). „Equal Rites”. doi:10.7312/fors12640.