Kosovo (pesma)
Kosovo je parodija na hit pesmu Bič Bojsa Kokomo.[1] Proizveo ga je 1999. radio komičar iz Sijetla Bob Rivers. Nekoliko godina kasnije, 2005. godine, pesma je postala poznata nakon što su norveški vojnici snimili muzički spot dok su služili kao mirovne snage na Kosovu.
Satirična lirika[uredi | uredi izvor]
Prema Riversu, „namera pesme bila je da se ruga mojoj zemlji zbog načina na koji ona maltretira širom sveta. Ideja je bila da se ukaže kako SAD ležerno igra Svetsku policiju. Pesma poprima ličnost američke vlade, ismevajući činjenicu da guramo druge okolo bez mnogo brige.“ [2]
We'll kick some ass,
and then we'll see how it goes,
and then we really don't know.
Good luck to Kosovo.
Spot[uredi | uredi izvor]
U maju 2005. grupa norveških mirovnjaka na Kosovu (koji sebe nazivaju „Shiptare Boys“ [3]) parodirala je muzički spot za „Kokomo“, koristeći Riversovu pesmu sa sopstvenim snimcima sa video kamere. U parodiji, vojnici imitiraju plesne pokrete i scene iz originalnog muzičkog spota u pustim ratom zahvaćenim oblastima širom Kosova. Bio je naširoko emitovan na Balkanu, što je navelo norveškog ambasadora da se zvanično izvini. BK TV je primetila video na Riversovom vebsajtu. Ono što je bilo najprovokativnije, nakon emitovanja spota, bio je tekst: "Štitimo ljudska prava, vazdušni napadi i napadi vatrom. Bacaćemo bombe gde god se srpski loši momci kriju". [4]
Rivers je o muzičkom spotu izjavio: „Pesma je ukradena i voleo bih da postoji način da je zaustavim“.[5] Godine 2009. grupa Vartist (nazvana po Grupi koja povezuje rat i umetnost) rezimirala je aferu, rekavši da je Kosovski rat počeo 1999. godine i da je satirična verzija pesme Beach Boys iz SAD korišćena od strane norveških vojnika mirovnjaka kako bi napravili muzički video, što je dovelo do diplomatskih problema kasnijih godina.[6]
Poslednjih nekoliko sekundi ručno rađenog videa vidi se kako je jednog od vojnika udario automobil, ali to je izbrisano iz mnogih video objava. Takođe, kada su u Srbiji stavljeni titlovi na pesmu, greškom su „Milošević“ zamenili imenom srpskog heroja iz 14. veka, Miloša Obilića. Vojnici, „Šiptarski momci“, poznati i kao „Šiptari [albanski] dečaci,“ su svi napustili Norvešku vojsku u vreme kada je istraga obavljena, tako da dalje akcije nisu preduzete.
Izvori[uredi | uredi izvor]
- ^ „Norwegian Soldiers Lip Sync to "Kosovo" - MUST SEE!”. YouTube. 3. 5. 2012. Arhivirano iz originala 11. 02. 2022. g. Pristupljeno 16. 5. 2014. „'Kosovo is a parody of the Beach Boys hit song Kokomo. It was produced in 1999 by Seattle radio DJ Bob Rivers. The song harshly criticizes US involvement in the Kosovo War. In this video, a group of brave and slightly bored Norwegian soldiers thought it would be fun to make a music clip out of it.”
- ^ „Kosovo Music Video”. OVGuide. Pristupljeno 19. 5. 2014.
- ^ „Shiptare Boys: Kosovo”. Wartist: Connecting War and the Arts. Pristupljeno 16. 5. 2014.
- ^ Wood, Nicholas (21. 8. 2005). „Video of D.J.'s Satirical Song Provokes Offense in Kosovo”. The New York Times. Pristupljeno 16. 5. 2014.
- ^ Bob Rivers' response to the music video, 13 June 2005
- ^ Bayer, Martin. „Shiptare Boys: Kosovo”. Wartist: Connecting War and the Arts. Pristupljeno 16. 5. 2014.