Морнарички истражитељи: Њу Орлеанс (1. sezona)

S Vikipedije, slobodne enciklopedije

Mornarički istražitelji:
Nju Orleans (1. sezona)
Serija MZIS: Nju Orleans
Država SAD
Mreža CBS
Premijerno prikazivanje 23. septembar 2014. — 12. maj 2015.
Broj epizoda 23 (Spisak epizoda)
Sledeća sezona 2

Prva sezona američke policijo-proceduralne drame MZIS: Nju Orleans je emitovana od 23. septembra 2014. do 12. maja 2015. godine na kanalu CBS. Sezonu je producirao Teleizijski studio "CBS" sa Gerijem Glasbergom kao drektorom serijem i izvršnim producentom. Probne epizode su emitovane 25. marta i 1. aprila 2014. godine tokom jedanaeste sezone serije Mornarički istražitelji i poručena je serija u maju 2014. Dana 27. oktobra 2014, CBS je preuzeo seriju Mornarički istražitelji: Novi Orleans za celu sezonu od 23 epizode.

Zaplet[uredi | uredi izvor]

Prva sezona serije Mornarički istražitelji: Novi Orleans prati rad posebnog agenta Dvejna Prajda koji predvodi istražiteljsku ekipu sa sedištem u Novom Orleansu koja ima zadatak da reši zločine koji uključuju američku mornaricu i vojnike. Prajd i Kris Lasejl rade zajedno sa novopridošlom Meredit Brodi dok se suočavaju sa gubitkom prijatelja („Muzičar leči sebe“), sumnjivim izbijanjem kuge („Nosilac“) i istražuju slučajeve među kojima su bekstvo iuz zatvora („Bekstvo iz zatvora“ ), ubistvo u sestrinskoj kući („Mobilisani“), otmicu zbog koje dolazi FBI u Novi Orleans („Desilo se sinoć“), ubistvo na groblju na Noć veštica („Gospodar užasa“), smrt na Mardi Grasu ("ljubavni jadi"), bombaša koji cilja Prajda i njegovu porodicu ("Mamac"), slučaj koji poziva MZIS da radi zajedno sa ISOS-om ("Ponor"),

Glumačka postava[uredi | uredi izvor]

Rob Kerkovič je ušao u glavnu postavu.

Uloge[uredi | uredi izvor]

Glavne[uredi | uredi izvor]

Epizodne[uredi | uredi izvor]

Epizode[uredi | uredi izvor]

Br. u
seriji
Br. u
sezoni
Naslov Reditelj Scenarista Premijerno
emitovanje
Br. gledalaca
(u milionima)
11"Muzičar leči sebe"Majkl ZinbergDžefri Liber23. septembar 2014. (2014-09-23)17.22[1]
Ekipa MZIS-a iz Novog Orleansa istražuje otkriće odsečene noge u luci za koju se ubrzo utvrdilo da pripada nedavno ubijenom vojnom podoficiru II klase kome je Prajd bio učitelj treajući ekipu da istraži zločin dok Brodijeva, koja se pridružila ekipi MZIS-a iz Novog Orleansa za stalno u epizodi "Grad polumeseca (2. deo)" serije "MZIS", pokušava da se uklopi u Nju Orleans dok medicinski veštak MZIS-a dr. Donald "Daki" Malard kasnije ponudi Vejdovoj i Prajdu neki uvid u slučaj.
Prva pojava Devjna Kasijusa Prajda, Kristofera Lasejla, Meredit Brodi, Sebastijana Landa i dr. Lorete Vejd.
22"Nosač"Džejms Vajtmor ml.Geri Glasberg30. septembar 2014. (2014-09-30)16.57[2]
Kada vojni poručnik na slobodi pogine u centru Novog Orleansa kad ga udari taksi, ekipa istražuje šta se desilo, ali stvari uskoro dobijaju preokret kad obdukcija otkrije da je žrtva umrla od bubonske kuge, a smrt je povezana sa mogućim bioterirističkim napadom na vojni brod Džeronimo. Dok ekipa počinje da istražuje one na brodu, oni takoe primaju pomoć od direktora MZIS-a Vensa kad oficirka CKB-a Kerol Vilson i specijalni agent MZIS-a Entoni "Toni" Dinozo dođu u Nju Orleans da pomognu na slučaju dok se forenzička specijalistkinja Ebi Šuto nudi da pomogne na slučaju iz Vašingtona. Ekipa se trka sa vremenom da bi sprečila mogući užasni napad da se desi i da otkrije ko je odgovoran za napad u kom su dvojica vojnika ppoginula, a još mnogo opasno bolesna.
33"Bekstvo iz zatvora"Toni VarmbiLori Arent7. oktobar 2014. (2014-10-07)15.41[3]
Kad se autobus srušio u prokop što je ishodovalo da tri zatvorenika koja su prevožena u vojni zatvor u Čarlstonu pobegnu i da tri čuvara i još jedan zatvorenik poginu, odeljenje iz Novog Orleansa istražuje i uskoro otkrivaju da je jedan od tih traženi zločinac koji predstavlja pretnju državnoj bezbednosti, a ekipa kasnije otkriva da je krtica odgovorna za celo stanje. Direktor MZIS-a Vens i Prajdov drug, kolega specijalni agent MZIS-a Leroj Džetro Gibs pomažu u istrazi koja kasnije dovodi Prajda u obračun sa krticom i ugrožava život Brodijeve.
44"Mobilisani"Oz SkotSem Hamfri14. oktobar 2014. (2014-10-14)16.14[4]
Nakon što je vojni MVK-ovac pronađen mrtav u studentskom domu upucan, ekipa MZIS-a mora da utvrdi da li je motiv jedna od njegovih povernjivih misija ili saradnička mržnja, a slučaj se menja kad ekipa otkrije da nezakoniti lanac prostitucije operiše na fakultetu. U međuvremenu, Prajdova ćerka Lorel posećuje odeljenje MZIS-a.
Prva pojava Patona Plejma.
55"Desilo se sinoć"Arvin BraunDžek Bernštajn21. oktobar 2014. (2014-10-21)16.13[5]
Kada je glavni vodnik I klase specijalizovan za kontraobaveštajstvo pronađen mrtav, nakon što je uavljen u vodi, ekipa istražuje i uskoro otkriva da je žrtvin žena oteta i da se zahteva otkup dok specijalni agent FBI-ja Tobijas Fornel dolazi u Nju Orleans da pomogne Prajdu i ekipi u istrazi.
66"Gospodar užasa"Terens O’HaraSkot D. Šapiro28. oktobar 2014. (2014-10-28)16.09[6]
Dok se Nju Orleans priprema za proslavu Noći veštica, vojni advokat je pronađen na groblju ubijen u vampirskom stilu, a ekipa otkriva da je malo verovatni osumnjičeni odgovoran i da život žene visi u vazduhu dok Brodijeva i Lasejl isprobavaju kostime.
77"Pripazi me"Džejms HejmanDejvid Apelbaum11. novembar 2014. (2014-11-11)14.99[7]
Vojni oficir sa najvišim nivoom top tajnogodobrenja je ubijen nakon što je nedavno postavljen za tehnološku vezu sa ličnim preduzimačem, a ekipa takođe otkriva da je njegov pomoćnik mrtav u kadi u svojoj kući. U međuvremenu, Prajd pretvara nadstrešnicu u radionicu kad počne da majstoriše na prvim kolima koja je poklonio svojoj ženi.
88"Ljubavni jadi"Majkl PresmenDžek Bernštajn18. novembar 2014. (2014-11-18)16.86[8]
Podoficir je pronađen mrtav u vojnom skladištu u Mardi Grasu sa vereničkim prstenom i planom prosidbe u ruci. Istraga dobija tajanstveni preokret kada ekipa ne može da nađe njegovu dugogovišnju devojku, ali stvari se menjaju kad je otkriveno da je ubistvena kolumbijska atentetorka u gradu koja planira da pobije skup vojnih lica koji se nadaju da će da zaustave uvoz droge u Južnu Ameriku terajući ekipu u trku sa vremenom da zaustavi moguću uništiteljsku eksploziju da se desi.
99"Potera za duhovima"Džejms Vajtmor ml.Džonatan I. Kid i Sonja Vinton25. novembar 2014. (2014-11-25)14.47[9]
Ekipa istražuje slučaj ubistva glavnog podoficira star 40 godin koji je blizak domu dr. Vejd. Ipak, ekshumiranje tela otkriva neke neočeikvane dokaze koji mogu da promene sve. Sebastijan se priprema za Dan zahvalnosti, a Lorel dovodi kući dečka.
1010"Ukradena hrabrost"Denis SmitLori Arent16. decembar 2014. (2014-12-16)14.14[10]
Bivši MVK-ovac koji je lovio uljeze u vojsci je pronađen mrtav u muzeju, a ekipu istraga odvodi do jakne vojnika za koga se pretpostavljalo da je poginuo u Avganistanu. Kad istraga otkrije da je vojnik možda živ, Prajd i Lasejl putuju u Avganistan u nadi da će ga vratiti kući. U međuvremenu, Brodijeva razmišlja o Lasejlovim problemima za Božić.
1111"Mamac"Lesli LibmenDžefri Liber i Džeremaja Teš6. januar 2015. (2015-01-06)17.73[11]
Tokom vojnog prijema se smrtonosna eksplozija desila zbog čega je dečko Prajdove ćerka završio u bolnici. Ekipa MZIS-a otkriva da je Prajd bio prava meta i da je pokušava atentata možda povezan sa nekim od njegovih starih slučajeva.
1212"Ponor"Terens O’HaraSem Hamfri13. januar 2015. (2015-01-13)16.39[12]
Ekipa MZIS-a se spaja sa Istražnom službom obalske straže da istraži duplo ubistvo na istraživačkom brodu kada je admiralova ćerka postala glavna osumnjičena u slučaju. Specijalni agent Ebigejl Borin iz ISOS-a dolazi u grad i pomaže ekipi na slučaju. U međuvremenu, Lasejl pronalazi svog otuđenog brata.
1313"Mrtvac koji hoda"Edvard OrnelasDejvid Apelbaum3. februar 2015. (2015-02-03)16.52[13]
Vojni poručnik-komandir i Prajdov drug traži od prajda da reši njegovo ubistvo koje će se desiti nakon što je otkrio da je otrovan smrtonosnom dozom zračenja pa se ekipa iz agent ISOS-a Ebigejl Borin spajaju da otkriju ko ga je otrovao i zašto.
1414"Pazi šta želiš"Džejms HejmanSkot D. Šapiro10. februar 2015. (2015-02-10)16.19[14]
Kolega agent MZIS-a je ubijen dok je čuvao vojnog admirala visokog čina, a israga ekipu odvodi do otkrića da je agent bio meta zbog tajne koju je znao o pravom ocu bolesnog deteta. U međuvremenu, Brodinu prošlost je iskopao vođa obezbeđivačke jedinice.
1515"Karneval smrti"Toni VarmbiDžonatan I. Kid i Sonja Vinton17. februar 2015. (2015-02-17)14.70[15]
U Novom Orleansu je Mardi Gras, a ekipa MZIS-a istražuje ubistvo ubadanjem dok žurka Mardi Grasa hoda sa ekipom i otkriva moguću raciju tokom festivala. U međuvremenu, Prajd odlazi u posetu svom ocu u zatvoru, ali ne zna da ga i njegova ćerka posećuje.
1616"Staratelj mog brata"Oz SkotSinopis: Kristofer Ambroz
Scenario: Kristofer Ambroz, Džonatan I. Kid i Sonja Vinton
24. februar 2015. (2015-02-24)13.71[16]
Kad je mobilisana poginula u saobraćajnoj nesreći, istraga odvodi ekipu da istraži svet njena dva usvojena deteta i njihovog oca koji se nedavno vratio dok Lasejl brina da Kejd ne napreduje mnogo na lečenju.
1717"Još sad"Betani RuniKristofer Silber10. mart 2015. (2015-03-10)12.61[17]
I Lasejlu i Brodijevoj raste briga zbog Prajdove opsednutosti da uhvati Mamca koji ubija mnogo svojih saradnika i gradi novo carstvo.
Prva pojava Sonje Persi
1818"Spisak"Majkl ZinbergLori Arent24. mart 2015. (2015-03-24)14.42[18]
Nakon što je vojni oficir pronađen mrtav u striptiz baru, ekipa otkriva da se njegova smrt poklapa sa MO-om iz dva nerešena ubistva što dovodi ekipu do murala imena ubica kojima se nije sudilo što ukazuje da možda odbornik ubija. U međuvremenu, Brodijevoj bivši verenik dolazi u posetu iznenada.
1919"Dušnik"Džejms Vajtmor ml.Dejvid Apelbaum i Skot D. Šapiro7. april 2015. (2015-04-07)14.33[19]
U mrtvačnici Vejdovu, Denija i Sebastijana drži kao taoce zločinac koji hoće tajnu skrivenu u jednom od tela prisiljavajući Pajda i ostatak ekipe u očajnu trku protiv vremena da reše situaciju pre nego što FBI preuzme.
2020"Uspavanka"Elodi KinDžonatan I. Kid i Sonja Vinton14. april 2015. (2015-04-14)14.40[20]
Beba vojnog komandira je oteta nakon što ju je on ostavio u kolima dok je išao u kupovinu terajući ekipu da pokrene potragu za bebom dok se agent ISOS-a Ebigejl Borin vraća u grad da im pomogne na slučaju.
2121"Ti ćeš"Alrik RajliSem Hamfri28. april 2015. (2015-04-28)14.55[21]
Kad je Kejdova devojka otkrivena mrtva na zadnjem sedištu njegovih kola, on je optužen za njeno ubistvo i dok MZIS brine za Lasejla, naređeno mu je da ne radi na slučaju. Ipak, kad je sve rečeno i učinjeno, stari neprijatelj se vraća sa porukom za Prajda, a epizoda se završava kad Mamac poteže pištolj na Lasejlovu devojku.
2222"Koliki bol možeš da podneseš?"Terens O’HaraKristofer Silber i Kristofer Ambroz5. maj 2015. (2015-05-05)13.35[22]
Nakon Samantinog ubistva i nakon što je mesto zločina kasnije napadnuto, čiji su ishod bile smrti dvojice vojnika i povrede još četiri kao i to što je Brodijeva posekla desnu ruku, ekipa kao i svi predstavnici zakona juri Mamca dok Lasejl, pun besa i žalosti, traži osvetu za Samantinu smrt na Mamčevim rukama. Ipak, stvari postaju složenije kad je otkriveno da su se Saša i Mamac okrenuli jedno prema drugom i da oboje pokušavaju da se reše onog drugog.
2323"Moj grad"Džejms HejmanSinopis: Džefri Liber
Scenario: Džefri Liber i Zek Straus
12. maj 2015. (2015-05-12)13.61[23]
Nakon ubistva u luci u kom je vojnik stradao zbog prerezanog grla, Prajd i ekipa istražuju i otkrivaju da se zapadnoafrički terorista tajno ubacio u grad i planira napad koji ako uspe, koji ne samo da će da uništi Nju Orleans, nego će i da ostavi ostatak građanstva smrtno bolesno od trovanja zračenjem terajući ekipu u bitku protiv vremena da spreči da plan postane užasna stvarnost.


Proizvodnja[uredi | uredi izvor]

Razvoj[uredi | uredi izvor]

U septembru 2013. serija Mornarički istražitelji: Novi Orleans će biti predstavljena dvodelnom probnom epizodom tokom jedanaeste sezone serije Mornarički istražitelji.[24][25][26] Naziv epizode ​​„Grad polumeseca (1. deo)“ i „Grad polumeseca (2. deo)“ koji je napisao Geri Glasberg[27][28][29] koja je emitovana 25. marta 2014. i 1. aprila 2014. predstavlja drugi ogranak sniman u Novom Orleansu.[24][25][26] NCIS: New Orleans was ordered to series on May 9, 2014.[30][31] Mornarički istražitelji: Novi Orleans je poručen za seriju 9. maja 2014.[32][33] Dana 27. oktobra 2014. CBS je preuzeo seriju Mornarički istražitelji: Novi Orleans za celu sezonu od 23 epizode.[34]

Izbor glumaca[uredi | uredi izvor]

U februaru 2014. u probnoj epizodi uloge su dobili Skot Bakula, KKH Paunder, Zoi Meklilan, Lekas Blek i Rob Kerkovič kao Dvejn Prajd, Loreta Vejd, Meredit Brodi,[35][36][37] Kristofer Lasejl[38] i forenzičar Sebastijan Land.[39]

Emitovanje[uredi | uredi izvor]

Prva sezona serije emitovana je na CBS-u utorkom od 23. septembra 2014. godine zajedno sa dvanaestom sezonom serije Mornarički istražitelji.[40][41]

Kritički prijem[uredi | uredi izvor]

Serija Mornarički istražitelji: Novi Orleans je dobio različite kritike kritičara. Agregator recenzija "Rotten Tomatoes" daje prvoj sezoni serije ocenu od 65% na osnovu 26 recenzija sa prosečnom ocenom 5,4/10. Konsenzus stranice glasi: „Sa solidnom glumačkom postavom na prelepom mestu, Mornarički istražitelji: Novi Orleans čini da proširenje ove pohabane franšize izgleda lepo.“[42] "Metacritic" daje seriji ocenu 55 od 100 na osnovu 15 kritičara što ukazuje na „mešovite ili prosečne kritike“.[43]

Krajem septembra 2014, novinar Vrapa Džejson Hjuz pregledao je probnu epizodu serije i pohvalio muziku, korišćenje grada Novog Orleansa i odluku CBS-a da postavi Skota Bakulu kao „jednog od najsimpatičnijih vodećih ljudi na televiziji za glavnog glumca".[44] Dejvid Hinkli iz Novojorških dnevnih vesti dao je pomešani, ali kritički osvrt na probnu epizodu, rekavši da ovde postoji „aroma Grada polumeseca. Ali u široj slici, nije mnogo toga na ovom meniju nepoznato“.[45] Liz Šenon Miler i Ben Travers iz Indivajera rekli su da je serija Mornarički istražitelji kao „obelisk u 2001: Odiseja u svemiru, to je neizbežno prisustvo u seriji koje izaziva strahopoštovanje. Serija Mornarički istražitelji na CBS-u: Ovde je. Uvek je bilo ovde. Zauvek će biti“.[46]

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Kondolojy, Amanda (24. 9. 2014). „Tuesday Final Ratings: Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D., Forever, The Voice, and Dancing With the Stars Adjusted Up; Chicago Fire & Person of Interest Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 26. 9. 2014. g. Pristupljeno 24. 9. 2014. 
  2. ^ Bibel, Sara (1. 10. 2014). „Tuesday Final Ratings: Selfie, Manhattan Love Story, The Voice, Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D., New Girl, & Forever Adjusted Up; Chicago Fire Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 2. 10. 2014. g. Pristupljeno 1. 10. 2014. 
  3. ^ Bibel, Sara (16. 10. 2014). „Revised Tuesday, October 7 Final Ratings: Selfie, Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. & Forever Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 18. 10. 2014. g. Pristupljeno 18. 10. 2014. 
  4. ^ Bibel, Sara (15. 10. 2014). „Tuesday Final Ratings: The Flash, Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D., The Voice & The Mindy Project Adjusted Up; About A Boy & Chicago Fire Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 16. 10. 2014. g. Pristupljeno 15. 10. 2014. 
  5. ^ Kondolojy, Amanda (22. 10. 2014). „Tuesday Final Ratings: The Voice, The Flash & Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. Adjusted Up; Marry Me Adjusted Down + Final World Series Numbers”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 24. 10. 2014. g. Pristupljeno 27. 10. 2014. 
  6. ^ Bibel, Sara (29. 10. 2014). „Tuesday Final Ratings: The Flash, The Voice, NCIS & Person of Interest Adjusted Up; Marry Me Adjusted Down & Final World Series Numbers”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 31. 10. 2014. g. Pristupljeno 30. 10. 2014. 
  7. ^ Bibel, Sara (12. 11. 2014). „Tuesday Final Ratings: The Voice & The Mindy Project Adjusted Up”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 14. 11. 2014. g. Pristupljeno 13. 11. 2014. 
  8. ^ Kondolojy, Amanda (19. 11. 2014). „Tuesday Final Ratings: The Voice, The Flash, & Chicago Fire Adjusted Up; Marry Me Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 21. 11. 2014. g. Pristupljeno 19. 11. 2014. 
  9. ^ Bibel, Sara (26. 11. 2014). „Tuesday Final Ratings: NCIS & Dancing With The Stars Adjusted Up”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 28. 11. 2014. g. Pristupljeno 27. 11. 2014. 
  10. ^ Kondolojy, Amanda (17. 12. 2014). „Tuesday Final Ratings: NCIS & The Voice Adjusted Up, No Adjustment for Person of Interest or MasterChef Junior. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 21. 12. 2014. g. Pristupljeno 17. 12. 2014. 
  11. ^ Bibel, Sara (8. 1. 2015). „Tuesday Final Ratings: No Adjustments to Agent Carter, Person of Interest or Forever. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 8. 1. 2015. g. Pristupljeno 8. 1. 2015. 
  12. ^ Kondolojy, Amanda (15. 1. 2015). „Tuesday Final Ratings: Person of Interest & NCIS: New Orleans Adjusted Up”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 17. 1. 2015. g. Pristupljeno 15. 1. 2015. 
  13. ^ Bibel, Sara (4. 2. 2015). „Tuesday Final Ratings: Supernatural, Marry Me, The Mindy Project & About A Boy Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 5. 2. 2015. g. Pristupljeno 4. 2. 2015. 
  14. ^ Kondolojy, Amanda (11. 2. 2015). „Tuesday Final Ratings: NCIS, The Flash, Parks and Recreation, NCIS: New Orleans, Person of Interest & About a Boy Adjusted Up”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 12. 2. 2015. g. Pristupljeno 11. 2. 2015. 
  15. ^ Bibel, Sara (19. 2. 2015). „Tuesday Final Ratings: The Flash & NCIS Adjusted Up; Supernatural Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 21. 2. 2015. g. Pristupljeno 23. 2. 2015. 
  16. ^ Kondolojy, Amanda (25. 2. 2015). „Tuesday Final Ratings: The Voice Adjusted Up; NCIS, NCIS: New Orleans, Fresh Off the Boat, New Girl & TV's Hottest Commercials Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 26. 2. 2015. g. Pristupljeno 25. 2. 2015. 
  17. ^ Kondolojy, Amanda (11. 3. 2015). „Tuesday Final Ratings: The Voice, NCIS, Fresh Off The Boat, Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. & Person of Interest Adjusted Up”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 14. 3. 2015. g. Pristupljeno 11. 3. 2015. 
  18. ^ Kondolojy, Amanda (25. 3. 2015). „Tuesday Final Ratings: The Voice, The Flash & The Mindy Project Adjusted Up; NCIS: New Orleans Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 28. 3. 2015. g. Pristupljeno 25. 3. 2015. 
  19. ^ Kondolojy, Amanda (8. 4. 2015). „Tuesday Final Ratings: NCIS: New Orleans Adjusted Up; No Adjustment for Forever, New Girl or Weird Loners. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 12. 4. 2015. g. Pristupljeno 9. 4. 2015. 
  20. ^ Bibel, Sara (15. 4. 2015). „Tuesday Final Ratings: The Flash, NCIS, The Voice, Fresh Off The Boat, Hell's Kitchen & Person of Interest Adjusted Up”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 18. 4. 2015. g. Pristupljeno 15. 4. 2015. 
  21. ^ Bibel, Sara (29. 4. 2015). „Tuesday Final Ratings: Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D., The Voice, NCIS, NCIS: New Orleans, & Chicago Fire Adjusted Up; One Big Happy Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 30. 4. 2015. g. Pristupljeno 29. 4. 2015. 
  22. ^ Kondolojy, Amanda (6. 5. 2015). „Tuesday Final Ratings: The Voice Adjusted Up; iZombie Adjusted Down + No Adjustment for The Flash or Person of Interest. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 8. 5. 2015. g. Pristupljeno 6. 5. 2015. 
  23. ^ Bibel, Sara (13. 5. 2015). „Tuesday Final Ratings: The Flash, NCIS, & American Idol Adjusted Up; iZombie Adjusted Down”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 16. 5. 2015. g. Pristupljeno 14. 5. 2015. 
  24. ^ a b Andreeva, Nellie (23. 9. 2013). „CBS Prepping Planted NCIS Spinoff Produced By Mark Harmon & Gary Glasberg”. Deadline Hollywood. Arhivirano iz originala 29. 8. 2014. g. Pristupljeno 27. 4. 2019. 
  25. ^ a b Mitovich, Matt Webb (23. 9. 2013). NCIS Planning New Orleans-Based Spin-Off, Exec-Produced By Mark Harmon”. TVLine. Arhivirano iz originala 25. 9. 2013. g. Pristupljeno 27. 4. 2019. 
  26. ^ a b Marechal, Aj (23. 9. 2013). „CBS Developing New Orleans-Set NCIS Spinoff”. Variety. Arhivirano iz originala 26. 9. 2013. g. Pristupljeno 4. 5. 2019. 
  27. ^ „Two-Part Episode of NCIS, Featuring a Backdoor Pilot for the New Orleans Field Office, Begins Tuesday, March 25 on CBS”. The Futon Critic. 12. 3. 2014. Pristupljeno 27. 4. 2019. 
  28. ^ „(#1118) "Crescent City: Part I". The Futon Critic. 12. 3. 2014. 
  29. ^ „(#1119) "Crescent City: Part II". The Futon Critic. 17. 3. 2014. 
  30. ^ Swift, Andy (9. 5. 2014). „Fall TV: CBS Orders NCIS and CSI Spin-Offs, Odd Couple, Kevin Williamson's Stalker and 4 More to Series (But Not How I Met Your Dad?)”. TVLine. Arhivirano iz originala 12. 5. 2014. g. Pristupljeno 9. 5. 2014. 
  31. ^ Kubicek, John (9. 5. 2014). „CBS Orders NCIS and CSI Spin-Offs and More for 2014–2015 Season”. BuddyTV. Arhivirano iz originala 10. 5. 2014. g. Pristupljeno 9. 5. 2014. 
  32. ^ Swift, Andy (9. 5. 2014). „Fall TV: CBS Orders NCIS and CSI Spin-Offs, Odd Couple, Kevin Williamson's Stalker and 4 More to Series (But Not How I Met Your Dad?)”. TVLine. Arhivirano iz originala 12. 5. 2014. g. Pristupljeno 9. 5. 2014. 
  33. ^ Kubicek, John (9. 5. 2014). „CBS Orders NCIS and CSI Spin-Offs and More for 2014–2015 Season”. BuddyTV. Arhivirano iz originala 10. 5. 2014. g. Pristupljeno 9. 5. 2014. 
  34. ^ Bibel, Sara (27. 10. 2014). „CBS Gives Full Season Orders to Scorpion, Madam Secretary, NCIS: New Orleans & Stalker. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 23. 7. 2015. g. Pristupljeno 30. 4. 2019. 
  35. ^ Mitovich, Matt Webb (3. 2. 2014). „Scoop: Scott Bakula Joins NCIS: New Orleans. TVLine. Arhivirano iz originala 3. 2. 2014. g. Pristupljeno 2. 2. 2018. 
  36. ^ Mitovich, Matt Webb (3. 2. 2014). „Scoop: NCIS: New Orleans Pilot Adds Sons of Anarchy's CCH Pounder, JAG Alum”. TVLine. Arhivirano iz originala 7. 2. 2014. g. Pristupljeno 2. 2. 2018. 
  37. ^ Goldberg, Lesley (3. 2. 2014). JAG Alum Set as Female Lead in CBS' NCIS New Orleans Spinoff”. The Hollywood Reporter. Arhivirano iz originala 16. 3. 2014. g. Pristupljeno 30. 4. 2019. 
  38. ^ Andreeva, Nellie (10. 2. 2014). „Lucas Black Joins CBS' NCIS Spinoff”. Deadline Hollywood. Arhivirano iz originala 30. 8. 2014. g. Pristupljeno 30. 4. 2019. 
  39. ^ Haithman, Diane (17. 7. 2014). „TCA: Rob Kerkovich Joins NCIS: New Orleans As Shooting Starts Next Week”. Deadline Hollywood. Arhivirano iz originala 20. 9. 2015. g. Pristupljeno 30. 4. 2019. 
  40. ^ Kondolojy, Amanda (14. 5. 2014). „CBS 2014–15 Primetime Schedule: Big Bang Theory & Mom Lead Monday; The Mentalist & CSI: Cyber Held for Midseason + NCIS: New Orleans Takes Post-NCIS Spot & Amazing Race Goes to Friday”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 14. 5. 2014. g. Pristupljeno 14. 5. 2014. 
  41. ^ Bibel, Sara (24. 6. 2014). „CBS Announces Fall Premiere Dates; Early Start for Madam Secretary; Big Bang Theory & Scorpion Launch Premiere Week”. TV by the Numbers. Arhivirano iz originala 12. 10. 2014. g. Pristupljeno 30. 4. 2019. 
  42. ^ NCIS: New Orleans: Season 1”. Rotten Tomatoes. Arhivirano iz originala 11. 12. 2014. g. Pristupljeno 8. 12. 2014. 
  43. ^ NCIS: New Orleans: Season 1”. Metacritic. Arhivirano iz originala 20. 11. 2014. g. Pristupljeno 8. 12. 2014. 
  44. ^ Hughes, Jason (23. 9. 2014). NCIS: New Orleans Review: Scott Bakula Steers CBS's Competent Expansion of the Franchise”. TheWrap. Arhivirano iz originala 16. 12. 2014. g. Pristupljeno 8. 12. 2014. 
  45. ^ Hinckley, David (23. 9. 2014). NCIS: New Orleans: TV review”. Daily News. Arhivirano iz originala 29. 9. 2014. g. Pristupljeno 8. 12. 2014. 
  46. ^ Miller, Liz Shannon; Travers, Ben (12. 8. 2014). „Fall 2014 TV Preview: Tuesday Gambles on Forever, While The Flash Looks Ready to Sprint”. IndieWire. Arhivirano iz originala 25. 11. 2014. g. Pristupljeno 8. 12. 2014.