Razgovor s korisnikom:MeliusCras
Dobro došli | Dobrodošlica |
---|---|
Pomoć | Zdravo, dobro došli na Vikipediju na srpskom jeziku! Zahvaljujemo na učešću u projektu. Vikipedija je enciklopedija na internetu koju svako može uređivati. Odvojite malo vremena da biste proučili osnovna načela i saznali šta Vikipedija nije. Na stranicama za razgovor potpisujte se dodavanjem četiriju tildi (~~~~). To možete učiniti klikom na dugme koje se nalazi iznad okvira za uređivanje. Preporučujemo da pročitate smernicu o pisanju srpskim jezikom na Vikipediji. Članci na Vikipediji na srpskom jeziku mogu se ravnopravno uređivati ćirilicom i latinicom, ekavicom i ijekavicom. Nije dopušteno mešanje pisama i izgovora u jednom članku. Tekstovi pisani bez dijakritičkih znakova biće uklonjeni bez odlaganja. If you don't speak Serbian: This is a welcome message sent to new users of the Serbian Wikipedia. Talk to us via our Village Pump in English! |
Uputstva | |
Pet stubova | |
Autorska prava | |
Rečnik |
Nadamo se da ćete uživati doprinoseći Vikipediji i da ćete postati njen stalni korisnik. Ako imate bilo kakva pitanja, slobodno se obratite meni ili drugim urednicima na nekoj podstranici Trga. Takođe, možete postaviti pitanje svom mentoru. Prijatan boravak! — Ranko Nikolić (razgovor) 22:55, 16. januar 2023. (CET)
Molimo Vas uzdržite se od pravljenja nekonstruktivnih izmena na Vikipediji. Vaše izmene su okarakterisane kao vandalizam i poništene su. Ukoliko želite eksperimentisati, koristite pesak. Ponavljanje vandalizma može dovesti do gubljenja privilegije uređivanja. Hvala Vam. — Ranko Nikolić (razgovor) 22:55, 16. januar 2023. (CET)
- Poštovani Ranko, istinski se nadam da razumijete zašto ovoliko puta pokušavam izmijeniti Wiki članak. Trenutno vam pišem kao službeni PR organizacije Svjetski bošnjački kongres i smatram da posjedujem relevantnije i neposrednije informacije od vas. Bošnjački jezik ne postoji, to je isključivo produkt nastojanja vođenih mržnjom i to naprosto nije istina. Postoji isključivo bosanski jezik. Ja se svakako nadam kako ćemo uspostaviti korisni dijalog, od kojeg ćemo obojica profitirati. Volio bih da razmijenimo i mejlove kako bi diskusiju nastavili. A istinski smatram da izmjene koje želim unijeti na Wikipediju ne šteti nikome, i nije vandalizam, već naprotiv - sušta istina. Živjeli! — MeliusCras (razgovor) 13:29, 17. januar 2023. (CET)
- Poštovani, praksa na Vikipediji na srpskom jeziku je da odgovore na poruke ostavljate na stranici za razgovor onoga s kim kontaktirate. Kao prvo, treba poći od toga se članak bošnjački jezik, upravo tako zove i da je sasvim normalno da se u ostalim člancima tako imenuje. Znači, svaka dalja rasprava treba da bude na stranici za razgovor članka bošnjački jezik, mada je sasvim nepotrebno. Razlog je taj što su srpski i bošnjački dva odvojena jezika, za koje važe različita pravila. Ne ulazim i ne poznajem gramatička i pravopisna pravila bošnjačkog, niti ko vrši standardizaciju jezika. Nadležni organ u srpskom jeziku je Odbor za standardizaciju srpskog jezika (vidi ovdje članove Odbora) i on je u svojoj odluci iz 1998. godine rekao:[1]
„Kad je reč o nazivu trećeg jezika u Bosni i Hercegovini, priznatog i Dejtonskim sporazumom (priznatog implicitno, onde gde je reč o donošenju tog sporazuma — na četiri jezika, na bosanskom [Bosnian], hrvatskom [Croatian], engleskom [English] i srpskom [Serbian]), u srpskome jezičkom standardu, za imenovanje tog idioma, može se preporučiti samo atribut bošnjački (Bosniac).
Očigledno, naziv jezika neophodno je uskladiti s imenom novopriznatog naroda (Bošnjaci/Bosniacs), jer nema razloga da u srpskom jeziku ime tog naroda i naziv njegovog jezika budu u raskoraku, koji unosi zabunu i izaziva opravdanu zabrinutost.”
- Poštovani, praksa na Vikipediji na srpskom jeziku je da odgovore na poruke ostavljate na stranici za razgovor onoga s kim kontaktirate. Kao prvo, treba poći od toga se članak bošnjački jezik, upravo tako zove i da je sasvim normalno da se u ostalim člancima tako imenuje. Znači, svaka dalja rasprava treba da bude na stranici za razgovor članka bošnjački jezik, mada je sasvim nepotrebno. Razlog je taj što su srpski i bošnjački dva odvojena jezika, za koje važe različita pravila. Ne ulazim i ne poznajem gramatička i pravopisna pravila bošnjačkog, niti ko vrši standardizaciju jezika. Nadležni organ u srpskom jeziku je Odbor za standardizaciju srpskog jezika (vidi ovdje članove Odbora) i on je u svojoj odluci iz 1998. godine rekao:[1]
- Na Vikipediji na srpskom jeziku se poštuju odluke koje Odbor donese, kao i radovi Matice srpske (npr. Pravopis srpskoga jezika u izdanju Matice srpske) i Srpske akademije nauka i umjetnosti, i to se nikada ne dovodi u pitanje. S tim u vezi, smatram da je svaka dalja rasprava o pitanju imenovanja jezika Bošnjaka gubljenje vremena, jer naša zajednica nije ta koja donosi odluku, niti neko može samostalno da izvrši preimenovanja članka. O svim drugim koji su izvan ovog spektra, možemo vrlo rado razgovarati. Svako dobro, Ranko Nikolić (razgovor) 22:33, 17. januar 2023. (CET)
Reference
- ^ „BOŠNjAČKI ILI BOSANSKI JEZIK; SAT ILI ČAS; JEVREJSKI, HEBREJSKI (JEZIK) ILI IVRIT”. Odbor za standardizaciju srpskog jezika (na jeziku: srpski). 13. 2. 1998. Pristupljeno 17. 1. 2023.