Spisak epizoda serije Poaro

S Vikipedije, slobodne enciklopedije

Poaro (engl. Agatha Christie's Poirot) je TV serija snimljena po romanima britanske književnice Agate Kristi (engl. Agatha Christie).

Serija Poaro broji 13 sezona i 70 epizoda.

Pregled[uredi | uredi izvor]

SezonaEpizodeOriginalno emitovanje
PremijeraFinale
1.108. januar 1989. (1989-01-08)19. mart 1989. (1989-03-19)
2.107. januar 1990. (1990-01-07)4. mart 1990. (1990-03-04)
3.1116. septembar 1990. (1990-09-16)10. mart 1991. (1991-03-10)
4.35. januar 1992. (1992-01-05)19. januar 1992. (1992-01-19)
5.817. januar 1993. (1993-01-17)7. mart 1993. (1993-03-07)
6.425. decembar 1994. (1994-12-25)16. mart 1996. (1996-03-16)
7.22. januar 2000. (2000-01-02)19. februar 2000. (2000-02-19)
8.220. april 2001. (2001-04-20)8. jul 2001. (2001-07-08)
9.414. decembar 2003. (2003-12-14)26. april 2004. (2004-04-26)
10.411. decembar 2005. (2005-12-11)2. april 2006. (2006-04-02)
11.41. septembar 2008. (2008-09-01)22. septembar 2008. (2008-09-22)
12.430. decembar 2009. (2009-12-30)11. jul 2010. (2010-07-11)
13.59. jun 2013. (2013-06-09)13. novembar 2013. (2013-11-13)

Epizode[uredi | uredi izvor]

1. sezona (1989)[uredi | uredi izvor]

Br. ep.
(ukupno)
Br. ep.
(u sezoni)
NaslovRediteljScenaristaPremijera
11"Pustolovina Klepamske kuvarice"Edvard BenetKlajv Ekston8. januar 1989. (1989-01-08)
Poaro nije nimalo oduševljen kad ga gospođa Tod zamoli da pronađe njenu kuvaricu, a biva uvređen kada ga otpusti od slučaja tako što mu za usluge plati jednu gvineju. Ipak, nijedna zagonetka nije premalena za Herkula Poaroa. Kad jednom prihvati slučaj, on ga dovodi do rešenja. Osim toga, Poaro shvata da se iza nestanka kuvarice krije više nego što se činilo.
22"Ubistvo u Mjusu"Edvard BenetKlajv Ekston15. januar 1989. (1989-01-15)
Glavni iinspektor Džap traži Poaroovu pomoć u istrazi samoubistva mlade lepotice. Oružje joj je pronađeno u levoj ruci, a bila je desnoruka. Da li ju je u stvari ubio ucenjivač? Poaro, početnik kada je reč o golfu, baca u očaj strastvenog igrača Hejstingsa navaljujući na tome da igraju zajedno. Ali Poaroa vodi skrivena namera - motri nekog na igralištu golfa.
33"Pustolovina Džonija Vejverlija"Reni RajKlajv Ekston22. januar 1989. (1989-01-22)
Poaroa zovu da istraži niz pretnji otmice trogodišnjeg sina bogatog aristokrate. Međutim, nakon dolaska u Vejverli Kort, Poaro sumnja na dečakove roditelje - pogotovo nakon što iznenada otpuste poslugu. Budući da nema kuvara, Poaro i Hejstings kreću u potragu za jelom i to ih dovodi do ključnih saznanja u vezi sa smišljenom otmicom.
44"Dvadesetčetiri kosa"Reni RajRasel Marej29. januar 1989. (1989-01-29)
Poaro večera u londonskom restoranu u trenutku kad ulazi istaknuti slikar Henri Gaskonj, redovni gost. Sutradan, Poaroa zagolica vest u novinama da je slikar pronađen mrtav. Obdukcijski nalaz navodi da je Gaskonj preminuo nakon što je pojeo malen obrok, a Poaro zaključuje da je ubijen i da je u restoranu video ubicu.
55"Stan na trećem spratu"Edvard BenetMajkl Bejker5. februar 1989. (1989-02-05)
Poaro se dosađuje - već nedeljama nema slučaja kojim bi se pozabavio. Hejstingsov pokušaj da orsapoloži prijatelja izlaskom na predstavu mu se obija o glavu kad Poaro ne uspeva da pogodi ko je ubica. Iak, belgijskom superdetektivu život ne moža predugo mirno da teče. Tek što se uselila u stan na trećem spratu njegove zgrade, nova komšinica je ubijena, a to Poarou omogućava rešavanje zločina na sopstvenom pragu.
66"Trougao na Rodosu"Reni RajStiven Vejklem12. februar 1989. (1989-02-12)
Narkul Poaro letuje u hotelu "Palata" na Rodosu. Njega, kao i ostale goste, zagolica dolazak slavne i prelepe Valentajn u pratnji njenog petog supruga. Ne može da im promakne kako Valentejn odmah počinje da koketira sa stasitim muškarcem koji je došao istog dana - a sve to javno, pred njegovom suprugom. Poaroov odmor je na kraju, ali pri odlasku ga pozivaju natrag u hotel. Nakon što je ispila "ppink džin" sa ostalim gostima, Valentajn pada mrtva.
77"Nevolja na moru"Reni RajKlajv Ekston19. februar 1989. (1989-02-19)
Krstareći Sredozemljem, Poaro i njegovi saputnici su nadomak Aleksandriji. Pukovnik Klaperton, koji je izazvao simpatije kao žrtva scoje ohole supruge, iskrcava se radi obilaska luke. On poziva suprugu da mu se pridruži, ali svi, pai Poaro, jasno čuju kako ga otresito odbija. NA povratku na brod iste večeri, oni otkrivaju da je gospođa Klaperton opljačkana i izbodena. Kapetan želi da izbegne bruku, pa moli Poraoa da istraži zločin.
88"Neverovatna krađa"Edvard BenetDejvid Rid i Klajv Ekston26. februar 1989. (1989-02-26)
Predratna Britanija želi da razvije novi lovački vazduhoplov. Ministar odbrane, lord Mejfild, poziva zapovednika vazdušne odbrane Karingtona u svoju vikendicu da bi raspravili tajne nacrte. Zbog pretnje državnoj bezbednosti, glavni inspektor Džap uvodi policijske mere na imanju, ali vitalni planovi nekako nestaju iz kuće. Poaro, koji je među gostima lorda Mejfilda, je šri ruci kako bi otkrio kradljivca.
99"Kralj tref"Reni RajMajkl Bejker12. mart 1989. (1989-03-12)
Poaro i Hejstings posećuju studio gde njihov prijatelj režira film. Oni posmatraju snimanje i potresa ih ponašanje vlasnika studija, Henrija Ridburna, koji sa glumcima i ekipom postupa zaista strašno. Iste večeri, Ridburna pronalaze mrtvog u njegovom domu. Kad zbog ubistva osumnjiče lepu mladu zvezdu filma Valeri Sentkler, njen verenik unajmljuje Poaroa ne bi li dokazao njenu nevinost.
1010"San"Edvard BenetKlajv Ekston19. mart 1989. (1989-03-19)
Poaro prima pismo Benedikta Farlija u kom bogati proizvođač mesnih pita hitno traži sastanak. Stari tajkun objašnjava da mu se ponavlja san u kom sam sebi oduzima život revolverom u biblioteci u podne. On pita Poaroa je li čuo za to da žrtvu hipnozom navedu da počini samoubistvo, ali Poaro za tako nešto ne zna. Kad Farlija pronađu mrtvog sa revolverom u ruci, Poaro je uveren da je reč o ubistvu.

2. sezona (1990)[uredi | uredi izvor]

Br. ep.
(ukupno)
Br. ep.
(u sezoni)
NaslovRediteljScenaristaPremijera
111"Opasnost u End Hausu (1. deo)"Reni RajKlajv Ekston7. januar 1990. (1990-01-07)
Poaro i Hejstings se odmaraju u Kornvolu gde upoznaju lepu Nik Bakli koja je u kratkom vremenu imala tri umalo kobne nesreće. Poaroa to zanima pa razgovara sa Nikinim prijateljima koji ne veruju da neko pokušava da je ubije, a od njene smrti nema finansijske koristi niko osim same kuće End Haus.
122"Opasnost u End Hausu (2. deo)"Reni RajKlajv Ekston7. januar 1990. (1990-01-07)
Poaro dovodi gospođicu Lemon kako bi mu pomogla oko slučaja, ali tada dolazi do tragičnog ishoda - lepa Nik Bakli biva otrovana čokoladicama iz bombonjere koja je ista kao ona što ju joj je on poslao. Poaro tada postaje odlučan da pronađe ubicu.
133"Dama pod velom"Edvard BenetKlajv Ekston14. januar 1990. (1990-01-14)
U slavnom londonskom Burlington Arkejdu, čovek je zgrabio šaku dragog kamenja i pobegao. Poaro se dosađuje i razmišlja o toma da postane zločinački veleum. Kod njega dolazi ledi Milisent Kasl-Von koja treba da se uda za vojvodu od Sautšira, ali je bivši ljubavnik ucenjuje. Poaro sada ima priliku da ostvari svoje zločinačke zanose i da provali u stan navodnog ucenjivača.
144"Izgubljeni rudnik"Edvard BenetMajkl Bejker i Dejvid Renvik21. januar 1990. (1990-01-21)
Dok je Poaro u štedionici, predsednik štedionice čeka Kineza koji bi štedionici trebalo da proda kartu sa ucrtanim izgubljenim rudnikom srebre. Kad gospodina Vu Linga pronađu mrtvog blizu kockarnice "Crveni zmaj" u luci, glavni inspektor Džap se oduševljava prilikom da prekine lanac švercovanja droge koji lovi već godinama. Poaro je uveren da nije reč samo o organizovanom zločinu.
155"Kornvolska zagonetka"Edvard BenetKlajv Ekston28. januar 1990. (1990-01-28)
Na svoju veliku žalost, Poaro je u Kornvol došao prekasno da spreči smrt gospođe Pengeli koja je tražila njegovu pomoć zbog sumnje da je suprug zubar truje kako bi mogao da se oženi svojom mladom pomoćnicom. Nakon prvih razgovora, Poaro je uveren da gospođu Pengeli nije ubio suprug i kreće u potragu za pravim ubicom.
166"Nestanak gospodina Devenhejma"Endru GrivDejvid Renvik4. februar 1990. (1990-02-04)
Bogati štedioničar Metju Devenhejm je izašao posle čaja iz svog doma u šetnju do pošte i više ga niko nije video. Trebalo je da dočeka saradnika Louvena na železničkoj stanici u 16:45, ali Louven nije video nikoga na putu od železničke stanice do Devenhejmove kuće. Glavni inspektor Džap se opkladio da Poaro neće moći da otkrije tajnu a da ne izađe iz stana koji trenutno, na svoje gađenje, deli sa papagajem.
177"Dvostruki greh"Ričard SpensKlajv Ekston11. februar 1990. (1990-02-11)
Hejstings nije srećan kad Poaro spomene penzionisanje i predlaže mu kratak odmor na severozapadu Engleske. Na izletu na jezeru Vindermer, Hejstingsa očarava saputnica Meri Darant koja mu se poverava da nosi dragocene starine koje namerava da proda kupcu. Kad su na putu starine ukradene, Hejstings preuzima slučaj. Sveže penzionisani Poaro glumi da ga krađa nimalo ne zanima.
188"Pustolovina jeftinog stana"Ričard SpensRasel Marej18. februar 1990. (1990-02-18)
Herkul Poaro je upoznao mladi par koji ne može da se načudi koliko su sreće imali kad su pronašli savremen stan u Londonu za simboličnu kiriju. Poaroa to zanima i odlučuje da razotkrije tajnu jeftinog stana unajmljujući stan u istoj zgradi. Time se ljupko ekscentrični junak slučajno upleo u tajno delovanje FBI-a o planovima za vraćanje tajnih nacrta za podmornicu koje je ukrala mafija.
199"Oteti premijer"Endru GrivKlajv Ekston25. februar 1990. (1990-02-25)
Poaroa su pozvali sa najvišeg mesta kad je britanski premijer otet u Francuskoj na putu na skup o razoružavanju. Otmici je prethodio oružani napad na premijera koji je putovao trajektom nakon sastanka u Vindsoru. Samo dan i 8 sati pre početka skupa, Porao je zaprepastio vladu i umesto da otputuje u Francusku, on je započeo istragu u Engleskoj.
2010"Pustolovina Zapadne zvezde"Ričard SpensKlajv Ekston4. mart 1990. (1990-03-04)
Poarou je zemljakinja, slavna filmska glumica Meri Marvel, pokazala pisma u kojima se od nje zahteva da vrati svoj veličanstven dijamant Zapadnu zvezdu. Uprkos Poarovom protivljenju, Meri želi da zadrži dijamant kako bi mogla da ga nosi za vikend u dvorcu Jardlijevih. Ledi Jardli ima dijamant blizanac Istočnu zvezdu, a Meri ne želi da bude u njenoj senci. Međutim, pre deličanstvenog prijema, oba dijamanta su ukradena.

3. sezona (1990−91)[uredi | uredi izvor]

Br. ep.
(ukupno)
Br. ep.
(u sezoni)
NaslovRediteljScenaristaPremijera
211"Zagonetni događaj u Stajlsu"[note 1]Ros DevenišKlajv Ekston16. septembar 1990. (1990-09-16)
Predivni ladanjski dvorac tokom Prvog svetskog rata 1917. godine godine. Hejstings se oporavlja od ranjavanja i prihvata poziv starih prijatelja Kevendiševih. Tamo susreće starog poznanika iz belgijske policije, slavnog detektiva Herkula Poaroa, a u dvorcu se oseća velika napetost. Emili Ingltorp je preuzela upravljanje porodičnim imanjem, a to nimalo ne odgovara njenim rasipnim sinovima. Ipak, uskoro će Poaro krenuti u svoju prvu istragu nakon što gospođa Ingltorp umre od trovanja strihninom, a sumnja padne na njene sinove.
222"Kako raste tvoj vrt?"Brajan FarnamEndru Maršal6. januar 1991. (1991-01-06)
Starija gospođa Amelija Baroubi je otrovana u svom domu. Sumnja prvo pada na njenu družbenicu Katrinu. Poaro i Hejstings su upoznali gospođicu Baroubi ranije tog leta na sajmu cveća na kojem je po velikom detektivu nazvana nova ruža. Poaro odlazi u Amelijin dom, a novopronađeno zanimanje za vrtlarstvo isplati mu se kad u Amelijinoj cvetnoj gredici primeti nešto sumnjivo.
233"Krađa obveznica od milion dolara"Endru GrivEntoni Horovic13. januar 1991. (1991-01-13)
Budućnost londonske i škotske štedionice zavisi od pošiljke obveznica vrednih milion dolara koja putuje u Njujork na prvoj plovidbi prekomorskog broda "Kraljica Meri". Pred Poaroom je jedna od najtežih odluka u karijeri - može li da pobedi strašnu morsku bolest i da prati obveznice na putu u Ameriku?
244"Plajmaut ekspres"Endru PidingtonRod Bičam20. januar 1991. (1991-01-20)
Mlada naslednica Florens Halidej je ubijena na putu u Plajmaut. Glavni osumnjičeni su dvojica poznatih lovaca na miraz: njen pokvareni bivši suprug Rupert i obožavalac francuz grof Rošfor. Poaro i Hejstings slede Florensin trag putujući vozom. Florens je poslednji put viđena kako traži novine drugog izdanja što Poarou daje ključ za rešavanje ubistva.
255"Osinjak"Brajan FarnamDejvid Renvik27. januar 1991. (1991-01-27)
Hejstings otkriva spletku i tajnu na slici dok se igra novim fotoaparatom na zabavi u vrtu na kojoj je sa Poaroom i inspektorom Džapom. Belgijski detektiv tako upada u priču o ljubomori, osveti i osama, a Džap završava u bolnici zbog upale slepog creva.
266"Tragedija na dvorcu Marsdon"Reni RajDejvid Renvik3. februar 1991. (1991-02-03)
U svojoj udaljenoj vikendici, Džonatan Maltravers se oporavlja od čira uz pomoć mnogo mlađe supruge Suzan. Kad sluga nađe suprugovo mrtvo telo ispod hrasta, Suzan se kune da ga je ubio duh koji opseda stablo. Poaro i Hejstings su odseli u obližnjem hotelu zbog drugog slučaja. Kad su ih pozvali u dvorac "Marsdon". Poaro lako zaključuje da Maltravers nije umro ni prirodnom ni nadprirodnom smrću.
277"Dvostrugi trag"Endru PidingtonEntoni Horovic10. februar 1991. (1991-02-10)
Genijelni belgijski detektiv, inače neosetljiv na ženske čari, zaljubljuje se prvi put u životu. Ti neuobičajeni osećaji se usmereni prema lepoj ruskoj grofici Veri Rosakov koju je upoznao istražujući četiri krađe dijamanata među pripadnicima visokog društva. Dok je Poaro zaokupljen groficom, Hejstings i gospođica Lemon sami šeprtljavo istražuju zločine.
288"Zagonetka španske škrinje"Endru GrivEntoni Horovic17. februar 1991. (1991-02-17)
U operi, Poarou se obraća ledi Čaterton sa tvrdnjom da njenoj prijateljici Margarit Klejton život ugrožava ljubomoran suprug. Edvard Klejton je sumnjičav u odnosu svoje supruge prema zgodnom majoru Riču. Na zabavi dolazi do gnusnog otkrića - u velikoj ukrašenoj škrinji je pronađeno mrtvo telo Edvarda Klejtona. Da li je major kriv? Samo Poaro može da otkrije istinu.
299"Krađa kraljevskog rubina"Endru GrivEntoni Horovic24. februar 1991. (1991-02-24)
U londonskom restoranu pijani mladi kraljević se oteturao za prijateljicom koja mu je ukrala rubin neprocenjive vrednosti. Ministarstvo spoljnih poslova zove Poaroa zbog krađe dragulja mušićavog naslednika egipatskog prestola. Prihvativši slučaj od državne koristi, Poaro mora da provede Božić u domu jednog od retkih ljudi koji znaju za dragi kamen - egiptologa pukovnika Lejsija.
3010"Događaj na pobedničkom balu"Reni RajEndru Maršal3. mart 1991. (1991-03-03)
Radijska zvezda Koko Kortni je pronađena mrtva od prevelike količine kokaina nakon Pobedničkog bala pod maskama na koje je i Poaro bio viđen iako ne u kostimu. Na plesu je Poaro primetio da se Koko prepire sa vikontom Kronšoom koji je kasnije pronađen mrtav u toaletu sa nožem zabodenim u srce. Poaro i glavni inspektor Džap vode istragu usredotočenu na potragu za zelenom kićankom otkinutom sa Kronšoovog šaljivog kostima.
3111"Zagonetka u lovačkom konaku"Reni RajT. R. Bouven10. mart 1991. (1991-03-10)
Hejstings je pozvan u lovu na lještarke koji se završava katastrofalno kad Arči Hejvering prejako zamahne puškom. Svi su potišteni i društvo počinje da se razilazi. Kasnije, iste noći, tajanstvena osoba dolazi u lovački konak i ubija Rodžera Hejveringa u njegovoj lovačkoj sobi. Poaro leži sa vatrom u tamošnjem hotelu, ali ne da se bolesti da bi našao hladnokrvnog ubicu.

4. sezona (1992)[uredi | uredi izvor]

Br. ep.
(ukupno)
Br. ep.
(u sezoni)
NaslovRediteljScenaristaPremijera
321"Ubistva po abecedi"Endru GrivKlajv Ekston5. januar 1992. (1992-01-05)
A kao Andover, gradić u kojem je ubijena Alis Ašer. B kao Bekshil gde je ubijena Beti Barnard. C kao Čarston, seoce u Devonširu gde je ubijen ser Karmajkl Klark. Uz svako telo leži primerak Abecednog železničkog voznog reda otvoren na odgovarajućoj stranici. Policija tapka u mestu, ali ubice je već napravio veliku grešku. Pozvao je Herkula Poaroa da ga raskrinka.
332"Smrt u oblacima"Stiven VitakerVilijam Hambl12. januar 1992. (1992-01-12)
U popodnevnom letu od Pariza do Londona, neko je počinio veoma domišljato ubistvo. Poaro je bio u vazduhoplovu, ali nažalost, spavao je u vreme ubistva. Za njega je stvar ponosa da otkrije ubicu. Na povratku u Pariz, on otkriva da je glavni osumnjičeni tajanstveni Amerikanac. Zagonetka je tim veća pošto u vazduhoplovu nije bilo Amerikanaca.
343"1, 2, cipela se raspala"Ros DevenišKlajv Ekston19. januar 1992. (1992-01-19)
Herkul Poaro nije voleo svog zubara. Ali, neki drugi pacijent je još manje voleo dr. Morlija, pa ga je ubio nekoliko trenutaka nakon što je Poaro izašao iz ordinacije. Je li to bio neljubazni Grk, divlji bogati Amerikanac koji izgleda kao ubica, bogati štedioničar ili bivša glumica sa kopčom na cipeli?

5. sezona (1993)[uredi | uredi izvor]

Br. ep.
(ukupno)
Br. ep.
(u sezoni)
NaslovRediteljScenaristaPremijera
351"Pustolovina egipatske grobnice"Piter Barber-FlemingKlajv Ekston17. januar 1993. (1993-01-17)
Arheolog ser Džon Vilard je otkrio grobnicu kralja Men-her-Raa u Dolini kraljeva. Uprkos protivljenjima kolega, on je provalio u nju kako bi otkrio njeno blago. Nekoliko sekundi kasnije, on je umro od srčanog udara. Ledi Vilard unajmljuje Poaroa da istraži slučaj, ali gotovo svi povezani sa otkrićem umiru. Da li je moguće da je grobnica kralja Meh-her-Raa ukleta?
362"U zapećku"Džon BrusBil Krejg24. januar 1993. (1993-01-24)
Nakon tajanstvenog požara u njegovoj tvornici, preduzetnik ser Ruben Astvel je odlučio da podatke o spoju koji je otkrio sakrije kod kuće. Astvelove nade da će se obogatiti na mogućem ratu sa Nemačkom uništio je ubica koji ga je ubio u njegovoj radnoj sobi. Iako Poaroa nije uspela da hipnotiše, gospođica Lemon mu pomaže svojom novom veštinom u rešavanju teškog slučaja ubistva i osvete, a Hejstingsu da na terenu za golf pogodi rupu iz prve.
373"Žuti iris"Piter Barmer-FlemingEntoni Horovic31. januar 1993. (1993-01-31)
Hejstings skreće Poarou pažnju na otvaranje novog londonskog restorana koji nosi isto ime kao restoran koji je Poaro posetio predprošle godine u Buenos Airesu. Primivši poštom žuti iris, Poaro se opet setio tog putovanja. Iris, dama iz društva za večerom u Buenos Airesu je ubijena, a Poaro je grubo proteran iz zemlje pre nego što je stigao da istraži slučaj. Da li je tajanstveni cvet poziv Poarou da ponovo otvori istragu?
384"Slučaj nestalog testamenta"Džon BrusDaglas Votkinson7. februar 1993. (1993-02-07)
Profesor Endru Marš je umro ubrzo nakon što je promenio testament, a Poaro je otkrio nekoliko povoda za ubistvo. Pre smrti, Marš je zamolio Poaroa da bude izvršilac njegovog novog testamenta kojim svu imovinu ostavlja svojoj štićenici Vajolet. Time su mnogi koji su se nadali nasledstvu ostali na suvom, a Poaroova slutnja da je reč o ubistvu ojačava kad testament tajanstveno nestane.
395"Pustolovina italijanskog plemića"Brajan FarnamKlajv Ekston14. februar 1993. (1993-02-14)
Kapetan Hejstings je napokon odlučio da kupi otmena italijanska kola iz salona gospodina Vicinija. Baš kad je potpisivao ugovor, pojavio se sumnjiv čovek sa porukom da je Viciniju vreme isteklo. Vreme je isteklo i još jednom Vicinijevom zemljaku - ubijen je grof Foskantini, komšija Poarovog prijatelja. Izgleda da nema povoda za ubistvo dok ljubavni život gospođice Lemon ne uputi Poaroa u pravom smeru.
406"Bombonjera"Ken GrivDaglas Votkinson21. februar 1993. (1993-02-21)
Poaro odlazi u Brisel kao pratnja glavnog inspektora Džapa koji treba da primi "Branche d'Or" za zasluge u Belgiji. Primedba policijskog načelnika Šantalijea je podsetila Poaroa na slučaj koji pre više od 20 godina "nije uspeo da reši". Sama pomisao je besmislena, pa se Poaro u mislima zabavlja očaravajućom pričom o liberalnom političaru i njegovoj vernoj bombonjeri.
417"Mrtvačevo ogledalo"Brajan FarnamEntoni Horovic28. februar 1993. (1993-02-28)
Poarou se sviđalo secesijsko ogledalo, ali Džervejs Čevenik je na nadmetanju ponudio više za njega i zamolio je Poaroa da sazna da li je prevaren ponudivši mu ogledalo kao honorar. Poaro je krenuo u Čeveniksovu kuću, ali pre nego što je stigao da započne istragu, njegova stranka je ubijena, a Poaroov "honorar" je razbijen u hiljade komadića. Poruka pronađena uz telo na kojoj piše "Izvinite" je jedini očigledni dokaz.
428"Krađa nakita u hotelu Veliki grad"Ken GrivEntoni Horovic7. mart 1993. (1993-03-07)
Po lekarevoj preporuci, Poaro kreće na odmor u Brajton na južnoj obali Engleske i dolazi baš na premijeru predstave "Bisere pred svinje". Glavna glumica, ledi Margaret Opalsen, na pozornici nosi prekrasnu bisernu ogrlicu koja je nekad pripadala ruskoj kraljevskoj porodici. Kad je ogrlica ukradena, Poaro oseća obavezu da prekine odmor kako bi jepronašao.

6. sezona (1994−96)[uredi | uredi izvor]

Br. ep.
(ukupno)
Br. ep.
(u sezoni)
NaslovRediteljScenaristaPremijera
431"Božić Herkula Poaroa"Edvard BenetKlajv Ekston25. decembar 1994. (1994-12-25)
Nakon što je primio šest dijamanata iz svog muzeja u Južnoj Arfici, Simion Li je, uveren da mu je život u opasnosti, zamolio Poaroa da provede Božić u njegovom domu u Gorston Holu. Kao neočekivani gost među članovima Lijeve porodice, Poaro je dobro došao kad je Li završio mrtav u lokvi krvi, a dijamanti nestali.
442"Hikori dikori dok"Endru GrivEntoni Horovic12. februar 1995. (1995-02-12)
Pismo prepuno grešaka koje je gospođica Lemon otkucala otkriva njenu odsutnost duhom. Istražujući uzrok, belgijski detektiv otkriva da je sestra gospođice Lemon zabrinuta zbog niza neobjašnjenih krađa u svom londonskom studentskom domu. Poaro je odlučio da je poseti. Nakon još nekoliko krađa i trovanja glavne svedokinje Silije Ostin, Poaro mora da se bori sa vreemnom hvatajući lopova koji ne preza ni od čega kako bi sakrio tajnu iz prošlosti.
453"Ubistvo na terenu za golf"Endru GrivEntoni Horovic11. februar 1996. (1996-02-11)
Na odmoru u Dovilu u Francuskoj, Poarou i Hejstingsu se obraća meštanin Pol Reno koji tvrdi da su ga prevarili Čileanci. Ali stvar postaje mračna kad Renoa neko otme, a njegovu suprugu ostavi vezanu u spavaćoj sobi. Kad je Renoovo telo pronađeno zakopano na novom terenu za golf, glavni francuski detektiv predlaže Poarou takmičenje ko će prvi da uhvati ubicu. Poarou vreme ističe.
464"Nemi svedok"Edvard BenetDaglas Votkinson16. mart 1996. (1996-03-16)
Nadprirodni nagoveštaji, porodično nasledstvo i mogući ubica su pokvarili Poarou plan da ode i pogleda kako Hejstingsov drug ruši svetski rekord u brzini na vodi. Ni nadnaravna upozorenja sestara Trip ni Poaroov savet da promeni testament nisu uspeli da spasu život Emili Arundel. Poaro mora da razmisli koji član porodice je otrovao lek. Ubičin lik zna samo terijer Bob.

7. sezona (2000)[uredi | uredi izvor]

Br. ep.
(ukupno)
Br. ep.
(u sezoni)
NaslovRediteljScenaristaPremijera
471"Ubistvo Rodžera Akrojda"Endru GrivKlajv Ekston2. januar 2000. (2000-01-02)
Belgijski detektiv Herkul Poaro se povukao od svog, kako kaže, "najnastranije-očaravajućeg posla na svetu - izučavanja ljudske prirode". Sad živi u slikovitom selu Kings Abot, ali ubistvo njegovog prijatelja i suseda, bogatog industrijalca Rodžera Akrojda, ponovo zaokuplja njegove legendarne "male sive ćelije".
482"Lord Edžver umire"Brajan FarnamEntoni Horovic19. februar 2000. (2000-02-19)
Herkul Poaro se vratio u London i ponovo radi sa kolegama. U njegovom savršenom životu nedostaje jedna stvar - ubistvo. Nakon zabave, Poaro upoznaje slavnu glumicu i pristaje da poseti supruga kojeg je ona napustila, lorda Edžvera, kako bi ga nagovorio da razmisli o njenom zahtevu za razvod. Nakon što je odrešito rekao da je već pristao na Džejninu molbu, starac je ubijen.

8. sezona (2001)[uredi | uredi izvor]

Br. ep.
(ukupno)
Br. ep.
(u sezoni)
NaslovRediteljScenaristaPremijera
491"Zlo pod Suncem"Brajan FarnamEntoni Horovic20. april 2001. (2001-04-20)
Lepa, a tek udata žena je pronađena zadavljena na plaži u Devonu gde je Herkul Poaro na odmoru. Čini se da je ubistvo zločin iz strasti, ali Poaro se uskoro nalazi u nečemu mnogo nastranijem.
502"Ubistvo u Mesopotamiji"[note 2]Tom KlegKlajv Ekston8. jul 2001. (2001-07-08)
Lepa, ali neurotična supruga poznatog, ubijena je tokom iskopavanja na istorijskom nalazištu na Bliskom istoku. Ubrzo se pojavljuje Herkul Poaro i uz pomoć kapetana Hejstingsa istražuje šaroliko društvo okupljeno oko nalazišta.

9. sezona (2003−04)[uredi | uredi izvor]

Br. ep.
(ukupno)
Br. ep.
(u sezoni)
NaslovRediteljScenaristaPremijera
511"Pet prasića"Pol AnvinKevin Eliot14. decembar 2003. (2003-12-14)
Herkul Poaro, slavni detektiv, donosi svež pogled na zloglasni slučaj ubistva starog 14 godina. Kerolin Krejl je obešena jer je ubila svog vatrenog supruga umetnika u nastupu ljubomore zbog jedne od njegovih brojnih vanbračnih veza. Njihova dvadesetjednogodišnja ćerka se vraća iz Kanade i saznavši istinu o roditeljima nagovara Poaroa da ponovo istraži slučaj. On će uskoro saznati da svedoci zločina baš i nisu spremni da kopaju po prošlosti.
522"Tužni čempres"Dejvid MurDejvid Pajri26. decembar 2003. (2003-12-26)
Herkul Poaro se trka sa vremenom kako bi spasio život mladoj ženi optuženoj zbog dvostrukog ubistva. Dok posmatra kako sudija odrežuje smrtnu kaznu devojci iz visokog društva Elinor Karlaj zbog trovanja tetka i ljubavne suparnice Meri, Poaro oseća da nešto nije u redu. Iako su svi dokazi protiv nje, moguće je da bi neki sitan trag mogao da dokaže da je Elinor nevina, a samo Poado može da ga pronađe.
533"Smrt na Nilu"Endi VilsonKevin Eliot12. april 2004. (2004-04-12)
Ne poslušavši Poaroov savet, ostavljena Žeklin de Belefort je krenula na put kako bi špijunirala svog bivšeg verenika i njegovu novu suprugu naslednicu. Kad je nesrećna naslednica upucana u glavnu, Žaki ima savršeno pokriće - bila je zaključana u svojoj kabini jer je napala bivšeg ljubavnika. Poaro sumnja da je neko od drugih putnica mrzeo žrtvu, a napetost raste kako iskrsavaju novi mrtvaci.
544"Šupljina"Sajmon LengtonNik Dir26. april 2004. (2004-04-26)
Triler koji golica maštu smešta Poaroa u središte nastrane igre sa ubistvom tokom vikenda u vikendici. Očaran neobičnim ponašanjem i odnosima u porodici Angatel, Poaro koristi priliku da provede vikend u njihovom domu. Događaji dobijaju neugodan obrt kad porodica odglumi ubistvo. Pokušavajući da prikrije ljutnju zbog njihove igre, Poaro užasnut otkriva da je "mrtvac" Džon Kristo stvarno ubijen. Glavna osumnjičena za ubistvo naočitog, harizmatičnog lekara je njegova neugledna i krotka supruga Gerda. Poaroa istraga će otkriti da svi u kući imaju razloga da žele Kristoovu smrt.

10. sezona (2005−06)[uredi | uredi izvor]

Br. ep.
(ukupno)
Br. ep.
(u sezoni)
NaslovRediteljScenaristaPremijera
551"Zagonetka Plavog voza"[note 3]Heti MekdolandGaj Endrus11. decembar 2005. (2005-12-11)
Poaro putuje slavnim Plavim vozom na Francusku rivijeru u društvo očaravajuće mešavine likova među kojima su i lepa ćerka američkog naftnog mgnata Rufusa Van Aldina i ljupka Katrina koju je nedavno neočekivano nasledstvo učinilo bogatašicom. Leš okrutno ubijene žene je otkriven baš kad voz stiže na odredište, a Poaro mora da istraži daleku prošlost da bi otkrio ubicu.
562"Karte na sto"[note 4]Sara HardingNik Dir11. decembar 2005. (2005-12-11)
Pred Poaroom se nalazi izazov koji golica maštu jer je prihvatio poziv u čaroban dom zanimljivog pripadnika visokog društva. Njegov bogati i egzotični domaćin Šejtana, čovek očaran ubistvom, okupio je šareno društvo koje počinje prijatno veče uz karte. Ali zabava se pretvara u istragu ubistva kad Šejtanu pronađu mrtvog. Četiri pozvana istraćitelja, među kojima je i Poaro, traže dokaze u kartama čvrsti u tome da otkriju ko je od gostiju ubica.
573"Posle sahrane"[note 5]Moris FilipsFilomena Mekdona11. decembar 2005. (2005-12-11)
Slavna moć zaključvanja Herkula Poaroa se traži posle smrti Ričarda Abernetija, glave pomalo disfunkcionalne porodice Aberneti. Porodični zastupnik Entvisl ga moli da istraži Ričardovu tajanstvenu smrt, ali i tajanstvenu smrt njegove mlađe sestre Kore koja je umrla samo 24 časa posle Ričardove kremacije. Kad se porodica okupila zbog čitanja Ričardovog testamenta, Kora se izlanula kako veruje da je Ričard ubijen. Poaro misli da krene vozom na drugi kraj zemlje da bi ispitao Koru o njenoj izjavi, ali dan posle sahrane i Koru ubija nepoznati uljez.
584"Ko talas uhvati"Endi VilsonGaj Endrus2. april 2006. (2006-04-02)
Tajanstvenu mladu ženu, dvostruku udovicu, obavija veo tajne kada njen novi suprug pogine u prasku. Poarou nove podatke donosi sestra poginulog i on počinje da sumnja u njene stvarne povode.

11. sezona (2008)[uredi | uredi izvor]

Br. ep.
(ukupno)
Br. ep.
(u sezoni)
NaslovRediteljScenaristaPremijera
591"Smrt gospođe Mekginti"[note 6]Ešli PirsNik Dir1. septembar 2008. (2008-09-01)
Poaro se suočava sa dosad najtežim izazovom kad pokušava da dokaže nevinost osuđenog ubice. Gospođa Mekginti je surovo ubijena udarcem u glavu, a njen podstanar Džejms Bentli biva osuđen na smrt vešanjem. Nadzornik Spens je uveren da su dokazi bili preterano očigledni pa moli starog prijatelja Herkula Poaroa da istraži slučaj. Poaro udružuje snage sa Arijadnom Oliver, poznatom spisateljicom kriminalističkih romana, da bi Bentlija spasio vešala, ali ne shvata da je i njegov sopstveni život u opasnosti.
602"Mačka među golubovima"[note 7]Džejms KentMark Getis8. septembar 2008. (2008-09-08)
Herkul Poaro rešava opasni i slučaj koji golica maštu ubistva koje uključuje međunarodnu špijunažu, bliskoistočni ustanak i nestalu kraljevkinju. Preživela naslednica bliskoistočnog prestola je skrivena od ustanika u maloj engleskoj školi za devojke, ali kad neko počne da ubija nastavnice, ta škola više nije sigurna oaza za kraljevkinju.
613"Treća devojka"[note 8]Den RidPiter Flaneri15. septembar 2008. (2008-09-15)
Proslavljeni belgijski detektiv Herkul Poaro se udružuje sa spisateljicom kriminalističkih romana Arijadnom Oliver u pokušaju da dokaže nevinost Norme Restarik, mlade devojke optužene za ubistvo. Zagonetka seže 18 godina u prošlost do samoubistva Normine majke, ali kako se radnja raspliće, Poaro otkriva da rešenje dolazi uz zaprepašćujuće otkriće.
624"Sastanak sa smrću"[note 9]Ešli PirsGaj Endrus22. septembar 2008. (2008-09-22)
Za vreme odmora u Siriji, slavni detektiv Herkul Poaro se suočava sa ubistvom ledi Bojton, supruge ekscentričnog angleskog arheologa lorda Grevila Bojtona, tokom arheološkog iskopavanja. Svaki osumnjičeni ima povod za ubistvo žrtve koju su svi prezirali, ali jedino Poaro zna ko je od njih nesrećnu ledi gurnuo u smrt.

12. sezona (2009−10)[uredi | uredi izvor]

Br. ep.
(ukupno)
Br. ep.
(u sezoni)
NaslovRediteljScenaristaPremijera
621"Satovi"[note 10]Čarls PalmerStjuart Harkort30. decembar 2009. (2009-12-30)
Poaro odlazi u Dover kako bi pomogao poručniku Kolinu Rejsu da istraži smrt dvojice pripadnika mornarice i da otkrije da li je Šila Veb počinila ubistvo sredovečnog muškarca koga su pronašli izbodenog nožem na podu dnevne sobe. Dokazi protiv Šile počinju da se gomilaju, a za Poaroa sat otkucava kada pronađi još jednu žrtvu okrutnog ubistva.
632"Tročinska tragedija"Ešli PirsonNik Dir3. januar 2010. (2010-01-03)
Poaroov prijatelj ser Čarls Kartvrajt je priredio koktel-prijem u svom domu u Kornvolu tokom koje se dobrodušni mesni sveštenik ugušio ispijajući koktel. Čini se nemogućim da je reč o ubistvu sve dok nekoliko nedelja kasnije drugi gost prijema ne umre pod sličnim okolnostima. Čarls pomaže Poarou u istrazi.
643"Noć veštica"[note 11]Čarls PalmerMark Getis26. maj 2010. (2010-05-26)
Arijadna Oliver prisustvuje zabavi pod krinkama za Noć veštica u seocetu Vudli Komon tokom koje se jedna devojčica pohvalila kako je pre nekoliko godina bila svedok ubistva. Kada kasnije iste večeri devojčicu pronađu udavljenu u lavoru za igru Hvatanja jabuke zubima, Poaro dolazi da istraži slučaj. Pritom otkriva niz tajanstvenih smrti u selu kojima je Džojs mogla da bude svedok.
654"Ubistvo u Orijent ekspresu"[note 12]Filip MartinStujart Harkort11. jul 2010. (2010-07-11)
Herkul Poaro je u poseti Istanbulu nakon što je rešio složen slučaj za britansku vojsku i na njegovim ulicama svedoči činu okrutnog isterivanja pravde. Njemu lakne kada zbog novog slučaja mora natrag u London, a njegov stari poznanik Ksavije Buk, direktor Orijent ekspresa, uspeva da mu rezerviše kartu u poslednjem trenutku. Kada se sledećeg jutra probudio, Poaro je otkrio da je voz zaglavljen u snegu, a da američki poslovni čovek Semjuel Račet leži mrtav u svom kupeu, dvanaest puta izboden nožem.

Napomene[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Epizoda "Zagonetni događaj u Stajlsu" je često uvšćavana kao 11. epizoda 2. sezone.
  2. ^ Epizoda "Ubistvo u Mesopotamiji" je premijeru u Velikoj Britaniji imala 2. juna 2002. godine. Datum premijere naveden u tabeli je datum premijernog emitovanja u Francuskoj i SAD.
  3. ^ Epizoda "Zagonetka Plavog voza" je premijeru u Velikoj Britaniji imala 1. januara 2006. godine. Datum premijere naveden u tabeli je datum premijernog emitovanja u Francuskoj i SAD.
  4. ^ Epizoda "Karte na sto" je premijeru u Velikoj Britaniji imala 19. marta 2006. godine. Datum premijere naveden u tabeli je datum premijernog emitovanja u Francuskoj.
  5. ^ Epizoda "Posle sahrane" je premijeru u Velikoj Britaniji imala 26. marta 2006. godine. Datum premijere naveden u tabeli je datum premijernog emitovanja u Francuskoj.
  6. ^ Epizoda "Smrt gospođe Mekginti" je premijeru u Velikoj Britaniji imala 14. septembra 2008. godine. Datum premijere naveden u tabeli je datum premijernog emitovanja u Švedskoj.
  7. ^ Epizoda "Mačka među golubovima" je premijeru u Velikoj Britaniji imala 21. septembra 2008. godine. Datum premijere naveden u tabeli je datum premijernog emitovanja u Švedskoj.
  8. ^ Epizoda "Treća devojka" je premijeru u Velikoj Britaniji imala 21. septembra 2008. godine. Datum premijere naveden u tabeli je datum premijernog emitovanja u Švedskoj.
  9. ^ Epizoda "Sastanak sa smrću" je premijeru u Velikoj Britaniji imala 25. decembra 2009. godine. Datum premijere naveden u tabeli je datum premijernog emitovanja u Švedskoj.
  10. ^ Epizoda "Satovi" je premijeru u Velikoj Britaniji imala 26. decembra 2011. godine. Datum premijere naveden u tabeli je datum premijernog emitovanja u Novreškoj.
  11. ^ Epizoda "Noć veštica" je premijeru u Velikoj Britaniji imala 27. oktobra 2010. godine. Datum premijere naveden u tabeli je datum premijernog emitovanja u Švedskoj.
  12. ^ Epizoda "Ubistvo u Orijent ekspresu" je premijeru u Velikoj Britaniji imala 25. decembra 2010. godine. Datum premijere naveden u tabeli je datum premijernog emitovanja u SAD.