Pređi na sadržaj

Happy Birthday, Mr. President

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Happy Birthday, Mr. President (Srećan rođendan, gospodine predsedniče)
Pesma
IzvođačMerilin Monro
Snimljena1962.
ŽanrRođendanska pesma
Dužina1 min
KompozitorPeti i Mildred Džej Hil (osporeno)[1]
JezikEngleski
Merilin Monro peva Džonu F. Kenediju tokom događaja u Medison skver gardenu
Merilin Monro sa američkim državnim tužiocem Robertom F. Kenedijem, predsednikom Džonom F. Kenedijem i istoričarem Arturom Šlezingerom na rođendanskoj proslavi. Ovo je jedina originalna, zvanična fotografija na kojoj su Merilin Monro i Džon Kenedi uslikani zajedno[2]
Haljina Merilin Monro sa događaja u Medison skver gardenu

Happy Birthday, Mr. President (Srećan rođendan, gospodine predsedniče) je pesma koju je pevala glumica i pevačica Merilin Monro 19. maja 1962. za predsednika Džona F. Kenedija, na svečanosti održanoj u Medison skver gardenu povodom njegovog 45. rođendana, 10 dana pre stvarnog datuma (29. maja).[3]

Merlin Monro je, snenim glasom, otpevala obradu tradicionalne rođendanske pesme Happy Birthday to You. Na mestu gde treba otpevati ime slavljenika otpevala je tekst „Mister President”. Pratio ju je na klaviru džez pijanista Henk Džons. Glumica je zbog ovog nastupa 17. maja napustila snimanje filma Something's Got to Give 17. i sledeća dva dana provela na probama u Njujorku.

Kasnije, kada mu je doneta velika rođendanska torta, predsednik Kenedi je izašao na binu i našalio se na račun pesme, rekavši: „Sada mogu da se povučem iz politike nakon što mi je otpevala Srećan rođendan na tako sladak, zdrav način“, aludirajući na imidž seks-simbola koji je pratio Merilin Monro, kao i na njen nastup u pripijenoj, providnoj haljini boje mesa.[4] Predsednikova supruga, Prva dama Sjedinjenih Američkih Država Džeklin Kenedi, koja je retko posećivala događaje koje je organizovala Demokratska stranka, provela je taj dan na konjskim trkama sa svojom decom Džonom i Kerolajn.

Ovaj nastup bio je jedan od poslednjih velikih javnih pojavljivanja Merilin Monro pre njene smrti. Umrla je manje od tri meseca kasnije, 4. avgusta 1962. godine. Iako je trajao samo oko jedan minut, ovaj nastup ostao je zapamćen kao jedan od najpoznatijih nastupa Merilin Monro na pozornici.[5]

Istorijska pozadina[uredi | uredi izvor]

Godine 1962. Merilin Monro i dalje je bila velika filmska zvezda, ali njen film Neprilagođeni, koji je snimila godinu ranije, nije dobro prošao na bioskopskim blagajnama. U to vreme se takođe i razvodila od svog trećeg supruga, književnika Artura Milera, imala operaciju žučne kese i oporavljala se od boravka u psihijatrijskoj bolnici na Menhetnu. Zbog svega toga je u to vreme bila psihički krhka.

S druge strane, početkom te godine glumica se preselila u novi dom u Los Anđelesu, ponuđena joj je glavna uloga u filmu Something's Got to Give i ugovoren nastup u Madison skver gardenu 19. maja, u čast predsednika Džona F. Kenedija.

Nekoliko meseci pre ovog događaja počele su da kolaju glasine o aferi između Merilin i Kenedija. Neki stručnjaci tvrde da njihova afera nije dugo trajala. Krajem marta proveli su zajedno noć posle zabave u domu Binga Krozbija u Palm Springsu. Postoje nagađanja da joj je Kenedi tada uručio pozivnice za događaj u Madison skver gardenu. Glumica je zbog ovog nastupa 17. maja napustila snimanje filma Something's Got to Give 17. i sledeća dva dana provela na probama u Njujorku.[a][5]

Proslava[uredi | uredi izvor]

Proslava rođendana predsednika Kenedija održana je u Medison skver gardenu[6] 19. maja 1962. godine. Proslavi 45. rođendana Džona Kenedija prisustvovalo je više od 15.000 ljudi, uključujući brojne poznate ličnosti među kojima su bile Ela Ficdžerald, Marija Kalas i drugi.[5] Ovaj svečani događaj organizovan je kako bi se prikupila sredstva za Demokratsku stranku.[7]

Događaj je režirao brodvejski kompozitor i tekstopisac Ričard Adler.[8] Dizajn svetla je uradio scenograf Sam Liv. U nekrologu Njujork Tajmsa povodom njegove smrti pisalo je između ostalog: „Možda je njegov najpoznatiji, iako nenameran, dodir bilo osvetljenje koje je dizajnirao za rođendansku serenadu Merilin Monro Kenediju u Medison skver gardenu, zbog čega je njena haljina postala providna.[b][10]

Merilin je na ovaj događaj došla u pratnji novinarke Patriše Njukomb,[v] i bivšeg svekra Isidora Milera,[g] sa kojima je ostala veoma bliska.[11] Kenedijev šurjak, glumac Piter Louford, je Merilin par puta lažno najavio, a kako se ona nije pojavila publika je mislili da neće ni nastupiti. Kada je najzad stupila na pozornicu, skinula bundu i ostala u pripijenoj haljini boje kože, njena pojava izazvala je divljenje.

Ovakav nastup potaknuo je glasine o aferi čuvene glumice i predsednika Amerike. Novinarka Doroti Kilgalen opisala ju je kao „vođenje ljubavi s predsednikom pred direktnim pogledom četrdeset miliona Amerikanaca”, što je takođe označilo i kraj njihovih kontakata. Glumica i predsednik su nakratko popričali na zabavi koju je posle rođendanske proslave organizovao šef studija Artur B. Krim. Na fotografiji sa te zabave njih dvoje su u društvu predsednikovog brata Roberta i istoričara Artura Šlezingera. Posle toga se više nisu videli.[5]

Haljina[uredi | uredi izvor]

Haljina u kojoj je Merilin Monro nastupila na svečanosti bila je napravljena od providnog markizeta u boji mesa, sa 2.500 svetlucavih, sitnih kristala našivenih na nju. Haljina je bila toliko pripijena da je glumica imala poteškoća da je obuče,[12] pa je morala biti zašivena na njoj. Ispod haljine nije nosila ništa.[5] Frizuru je glumici za ovaj nastup stilizovao Kenet Batel, a šminku joj je uradila Mari Irvin.[13]

Ovu kultnu haljinu dizajnirao je kostimograf Bob Meki, koji je angažovan da skicira dizajn za vodećeg modnog dizajnera tog vremena, Žana Luisa.[14] Luis je za izradu haljine platio tadašnjih 1.440,33 dolara (što je 2018. odgovaralo iznosu od 11.111 dolara).

Haljina je 1999. godine prodata na aukciji u Njujorku za više od 1,26 miliona dolara.[15][12] Na aukciji koja je održana 17. novembra 2016. u Los Anđelesu kanadski milijarder Džim Patison kupio je haljinu za 4,8 miliona dolara.[16]

Godine 2022, zvezda rijalitija Kim Kardašijan nosila je ovu haljini Met Gala festivalu.[d][19] Da bi mogla da obuče ovu haljinu Kim Kardašijan je za tri nedelje smršala 7,3 kg. Ona je jedina osoba, pored Merilin Monro, za koju se zna da je nosila ovu haljinu.[20] Kardašijan je originalnu haljinu nosila oko pet minuta, samo da bi se popela na pistu, a zatim se presvukla u repliku, kako ne bi dodatno opterećivala haljinu staru 60 godina,[21] ali su se i pored toga javili mnogi koji su bili nezadovoljni tretmanom ovog eksponata.[22] Među njima je bio i Bob Meki, koji je dizajnirao haljinu. U intervjuu za Entertejnment vikli on je rekao: „[Marilin] je bila boginja. Luda boginja, ali boginja. Bila je fantastična. ... I to je izrađeno za nju. Dizajnirana je za nju. Nikoga drugog ne bi trebalo gledati u toj haljini.”[đ]

Napomene[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Merilin se vratila snimanju filma Something's Got to Give, ali je ubrzo dobila otkaz zbog višestrukih izostanaka. Tventit Senčuri Foks je pokušao da je ponovo angažuje, pošto je Din Martin, njen partner u filmu, zapretio da će i on dati otkaz, ali snimanje se nikada nije nastavilo. Dana 5. avgusta Merilin je pronađena mrtva u svom domu u Brentvudu. Kenedi je ubijen 15 meseci kasnije.[5]
  2. ^ Originalna izjava: Perhaps his most famous, although unintentional, touch was the lighting he designed for Marilyn Monroe's birthday serenade to Kennedy at Madison Square Garden, which caused her dress to become see-through.[9]
  3. ^ Patriša Njukomb je novinarka koja je zvanično pratila život Merilin Monro od 1960. do glumičine smrti.
  4. ^ Isidor Miler je otac američkog književnika Artura Milera, trećeg i poslednjeg muža Merilin Monro.
  5. ^ Met Gala (eng. Met Gala), zvaničnog naziva Costume Institute Benefit, je godišnji festival visoke mode koji se održava radi prikupljanja sredstava u korist Instituta za kostime Muzeja umetnosti Metropoliten na Menhetnu. Smatra se najprestižnijim i najglamuroznijim modnim događajem na svetu.[17][18]
  6. ^ Originalna izjava: [Marilyn] was a goddess. A crazy goddess, but a goddess. She was just fabulous. ... And it was done for her. It was designed for her. Nobody else should be seen in that dress.")[23]

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ Masnick, Mike (13. 6. 2013). „Lawsuit Filed to Prove Happy Birthday Is in The Public Domain; Demands Warner Pay Back Millions of License Fees”. Techdirt. Arhivirano iz originala 14. 10. 2013. g. Pristupljeno 14. 10. 2013. 
  2. ^ „Gola istina o Merilin Monro 2. deo”. stil.kurir.rs (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2024-07-11. 
  3. ^ Gorham, Christopher C. (2023). The Confidante: The Untold Story of the Woman Who Helped Win WWII and Shape Modern America (na jeziku: engleski) (1st izd.). New York: Citadel Press/Kensington Publishing Corp. str. 286—289. ISBN 978-0806542003. 
  4. ^ Marilyn Monroe Forever in Our Hearts (19. 5. 2014). President Kennedy, JFK Comments on Marilyn Monroe's Happy Birthday. YouTube. Arhivirano iz originala 28. 4. 2019. g. Pristupljeno 21. 11. 2016. 
  5. ^ a b v g d đ „Ovako je Merilin Monro pjevala Džonu Kenediju (VIDEO)”. Nezavisne novine (na jeziku: srpski). 2023-11-22. Pristupljeno 2024-07-11. 
  6. ^ „Madison Square Garden III”. Ballparks.com. Arhivirano iz originala 28. 4. 2019. g. Pristupljeno 11. 7. 2010. 
  7. ^ Branch, Taylor (2007). Parting the Waters: America in the King Years 1954–63. str. 590. 
  8. ^ „Musical composer, lyricist Richard Adler dies at 90”. CBC News. 22. 6. 2012. Arhivirano iz originala 21. 12. 2012. g. Pristupljeno 23. 6. 2012. 
  9. ^ „Sam Leve, 91, Maker Of Scenery for Stage”. The New York Times (na jeziku: engleski). 1999-12-12. ISSN 0362-4331. Pristupljeno 2024-07-11. 
  10. ^ New York Times, Dec 12, 1999, p. 64
  11. ^ Marilyn Monroe singing Happy Birthday Mr President. High quality (na jeziku: engleski), Arhivirano iz originala 24. 10. 2022. g., Pristupljeno 2022-10-24 
  12. ^ a b „Happy Birthday, JFK”. University of Massachusetts Lowell. Arhivirano iz originala 23. 5. 2017. g. Pristupljeno 2. 2. 2010. 
  13. ^ Rollyson, Carl (2014). Marilyn Monroe Day by Day: A Timeline of People, Places, and Events. Rowman & Littlefield Publishers. str. 175. 
  14. ^ „Jean Louis: Nude Illusionist”. Colette. 4. 5. 2011. Arhivirano iz originala 7. 3. 2016. g. Pristupljeno 26. 2. 2016. 
  15. ^ Osegueda, Elisa (18. 11. 2016). „Marilyn Monroe's 'Happy Birthday, Mr. President' Dress Sells for $4.8 Million”. Entertainment Tonight. Arhivirano iz originala 15. 6. 2022. g. Pristupljeno 16. 6. 2022. 
  16. ^ „Marilyn's 'Happy Birthday, Mr. President' Dress Sells for $4.8M”. NBC News. Reuters. 18. 11. 2016. Arhivirano iz originala 12. 12. 2016. g. Pristupljeno 17. 5. 2017. 
  17. ^ Bauman, Ali (2023-05-01). „Met Gala 2023: Fashion's biggest night honors Karl Lagerfeld - CBS New York”. www.cbsnews.com (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2024-07-11. 
  18. ^ „How to Watch the 2024 Met Gala”. Glamour (na jeziku: engleski). 2024-04-29. Pristupljeno 2024-07-11. 
  19. ^ Hills, Megan C. (3. 5. 2022). „Kim Kardashian wore one of Marilyn Monroe's most iconic dresses to the Met Gala”. CNN. Arhivirano iz originala 3. 5. 2022. g. Pristupljeno 3. 5. 2022. 
  20. ^ Nnadi, Chioma (3. 5. 2022). „Kim Kardashian Takes Marilyn Monroe's "Happy Birthday, Mr. President" Dress Out for a Spin”. Vogue. Arhivirano iz originala 3. 5. 2022. g. Pristupljeno 3. 5. 2022. 
  21. ^ Bonner, Mehera (3. 5. 2022). „Kim Kardashian's Met Gala Involved a Replica Dress, a Secret Changing Room, and Zero Body Makeup”. Cosmopolitan. Arhivirano iz originala 3. 5. 2022. g. Pristupljeno 3. 5. 2022. 
  22. ^ Goldstone, Penny (19. 5. 2022). „This is what Marilyn Monroe's dress designer has to say about Kim K wearing her dress”. Marie Claire. Arhivirano iz originala 22. 6. 2022. g. Pristupljeno 16. 6. 2022. 
  23. ^ Lenker, Maureen Lee (16. 5. 2022). „Bob Mackie says Kim Kardashian wearing Marilyn Monroe's gown was a 'big mistake'. Entertainment Weekly. Arhivirano iz originala 16. 6. 2022. g. Pristupljeno 16. 6. 2022. 

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]