Разговор с корисником:НиколаБ

Такмичење

Хвала Никола! Драго ми је што је написан велики број чланака на ову тему. Поздрав. --Михаило (разговор) 23:29, 11. март 2015. (CET)

Поздрав Ниџо! Има ли шта ново друже? Видим да си коментарисао ово за Буњевце - па чисто да ти скренем пажњу да се ради о једном пованпиреном падобранцу који је слетио да успут спинује неку бизарну тему и онда несметано направио 10ак некажњених враћања... (као и раније) Тема је апсолутно небитна, битан је начин спиновања, као и (одсутност) реакција на исто. --CarRadovan (разговор) 23:48, 12. март 2015. (CET)

Ма овај је класични бескорисни падобранац, а пар уредника су насјели на његове провокације... У суштину приче, апсолутно не треба улазити, јер га је требало много раније блокирати због сличних вандализама.--CarRadovan (разговор) 00:29, 13. март 2015. (CET)

Геноцид над Јерменима

Одлучих да дигнем руке од брдовитог Балкана, пуног контроверзи. Оставићу ту тему „старијима и паметнијима“. Што сетиче Геноцида над Јерменима, биће ми посебно задовољство да дам свој допринос. Хвала ти велика што си ме позвао, само ми кажи конкретно шта бих могао да урадим. Веома ми је драго што си ме се сетио. Великих поздрав за тебе!--Марко Раденковић (разговор) 23:53, 12. март 2015. (CET)

Зар Никола сумњаш да нисам гледао оба меча преко интернета?! --Марко Станојевић (разговор) 23:42, 17. март 2015. (CET)

Препоље

Преводио сам ових дана текст са немачког предвиђен за википедију. Том приликом сам наишао на реч Vorfeld (буквално предпоље). Помиње се у овом контексту

Doch hatte der L. In den ersen Jh. weniger Schutzfunktion, sondern die "offensive Aufgabe", die Verbindungen mit Dakia durch das sudl. Moldawien und die Walachei zu kontrollieren und fur die Einhaltung der mit den im nordischdanubischen Vorfeld siedelnden Volkern geschlossen Klientelvertrage zu sorgen.

Међутим, у првом веку лимес је имао мање одбрамбене функције, него „офанзивне задатке“, односно задатке да контролише везе са Дакијом преко јужне Молдавије и Влашке и да се стара за поштовање клијентелских уговора закључених са народима настањеним на севернодунавском предпољу.

Да ли се у географији употребљава термин предпоље? Ако да, шта означава и има ли везе са српским Пријепољем? Ако не, који би био одговарајући термин?--Владимир Нимчевић (разговор) 16:05, 20. март 2015. (CET)

Други хладни рат

Ова страница не би требало да се обрише јер не нарушава неутралну тачку гледишта и због тога што постоје чланци на другим Википедијама. Црна Гора је увела санкције Русији и тако се придружила блоку САД-а и ЕУ, а Зимбабве је дао јавну подршку Русији и не видим у чему је ту проблем. Да не говорим о Јужноамеричким земљама које су отворено антиамерички настројене. Овде се ради о подели на међународне блокове у сукобљеним странам сличним као код првог Хладног рата и не видим у чему је ту проблем. Поготово не разумем брзо брисање. Чланак сам данас допунио многим чињеницама, а хладноратовска реторика се из дана у дан све више појачава. Поготово се теби обраћам, јер си ти најкритичнији према овом чланку.--109.93.124.167 (разговор) 13:45, 21. март 2015. (CET)

Ништа ти не промакне! --CarRadovan (разговор) 23:10, 28. март 2015. (CET)

КК Црвена звезда

На страници Википедија:Сјајни чланци/Гласање покренуто је гласање за чланак КК Црвена звезда да исти постане један од сјајних чланака. Гласање траје у периоду 27. март 2015. — 3. април 2015. ----Bobik (разговор) 14:54, 27. март 2015. (CET)

Švajcarska

Možemo da uradimo ako smo složni, pa i sam znaš koliko se njih pojavi kad neko ima drugačije mišljenje, naravno tu su prvi korisnici sa albanske, hrvatske i bosanske vikipedije i svi ko osice napadnu ljude. Ne treba ništa da ti govorim, sve znaš...--Soundwaweserb (разговор) 00:01, 1. април 2015. (CEST)

Ne znam na koju misliš mapu: na onu na ostavi što sam revertovao ili na ovu koju je Samardžija poslao i stavio u članak? Gledao sam Novaka, gubio je i na kraju uvoštio Dolgopolova 6-0, pa iskreno nisam ni pratio šta si mi napisao...--Soundwaweserb (разговор) 01:30, 1. април 2015. (CEST)

I tako da je ostavljeno, ne bi bilo problema, svima normalnima je u interesu dogovor. Kosovo i Metohija trenutno nije pod punom upravom Srbije, međutim, kad jedan Čile nije priznao tvorevinu na njenoj teritoriji, zašto mi to da radimo, koja je logika! Nije sve izgubljeno, samo složna reakcija može sprečiti nepravdu.--Soundwaweserb (разговор) 15:52, 1. април 2015. (CEST)

Руска презимена

Поздрав, Никола. Имам питање везано за транскрипцију руских презимена, конретно оних који се завршавају на -ич. Да ли знаш какво је правило? Да ли се разликује од фонетских правила? Мислим да би требало да остане -ич, али се то дефинитивно изговара као -ић. У руском језику не постоји африкат који се изговара као наше Ч, иако се исто пише. Изговара се готово идентично као Ћ, што кажу и фонетска правила. Руско Ч и наше Ћ су t͡ɕ, а наше Ч је t͡ʃ. Имам утисак да се у нашој јавности руска презимена не изговарају онако како их они сами изговарају (сличније нашим презименима), већ онако како их изговарају у англосаксонским медијима. То се чвршће устаљује када се види написано Ч уместо Ћ. --Aca Srbin (разговор) 12:12, 10. април 2015. (CEST)

Христос воскресе - све најбоље теби и твојој породици! --CarRadovan (разговор) 11:48, 12. април 2015. (CEST)

Mislio sam da je gotovo. Ajde ga zavrsi, molim te. -- Bojan  Razgovor  06:04, 26. април 2015. (CEST)

Ок, колега! --CarRadovan (разговор) 00:26, 27. април 2015. (CEST)

Nikola, ja navijam za Partizan i nemam nikakav problem. Gospodin Samardžija je vratio moju izmenu na vestima, gde sam između ostalog uklonio ono Telekom, ali meni je gore zašto ukloni link o napadu na Srbe u Zvorniku. Koga je briga gde je adresa ili ko je pravni zastupnik Zvezde, pa to mene ne interesuje.--Soundwaweserb (разговор) 17:55, 2. мај 2015. (CEST)

ФМП или Звезда питање је сад

Не могу да верујем да и ти наседаш на те приче, па мислиш да је исто када је Партизану спонзор био Додик и клуб је имао поред свог имена Игокеа и ово са преименованим ФМП-ом. Знам да ти тешко пада да прихватиш реалност али шта да се ради. КК Црвена звезда је у стечају а у Евролиги се ове године такмичио неки клуб који се зове Црвена звезда Телеком, тј. преименовани ФМП. Оно што је питање је да ли је могао да се такмичи клуб који се зове само Црвена звезда? Наравно да није, јер је тај клуб у стечају односно он постоји само на папиру. Додуше Црвена звезда у стечају је члан Спортског друштва Црвена звезда а гле чуда клуб из Стјепана Супанца 15а није. Наравно јер не могу да два клуба у истом спорту буду чланови спортског друштва. Знам да ти је тешко да навијаш за ФМП али шта да се ради. Првих дванаест година је најтеже, после се навикнеш. Самарџија (разговор) 18:40, 2. мај 2015. (CEST)

Јеси ли ти прочитао шта сам написао? Партизан се зове Партизан. НИС није у називу клуба. Шта пише овде? Где је ту НИС? Иначе, ја тебе и даље сматрам озбиљним уредником и зато не могу да се начудим како не разумеш неке ствари. Самарџија (разговор) 19:30, 2. мај 2015. (CEST)

Кутијица за хокејаше

Никола да ли постоји шанса да кутијица за хокејаше буде као на руској википедији [1]? Много је прегледније него код нас.--Марко Станојевић (разговор) 15:50, 3. мај 2015. (CEST)

Мислио сам да са леве стране буду године које је провео у одређеном клубу, а не испод као код нас. Лепше изгледа и прегледније је. Ако погледаш сви шаблони за спортове су такви, само за хокеј се разликује.--Марко Станојевић (разговор) 22:45, 3. мај 2015. (CEST)

Знам, али чини ми се да није прегледан. Са шаблонима никад нисам знао, али ево ја бих унео за сваког играча. Ако сам урадио више од пола пописа у Србији, могао бих и ово. --Марко Станојевић (разговор) 14:40, 4. мај 2015. (CEST)

Можда је најбоље да се уради најновија кутијица. Е заборавио сам да се ти такмичиш овог месеца у писању чланака па ћу ја да покушам да урадим кутијицу, а средићу и портал.--Марко Станојевић (разговор) 14:48, 4. мај 2015. (CEST)

Ево убацио сам у чланку Сидни Крозби. Шта мислиш да ли треба још нешто да додам?--Марко Станојевић (разговор) 15:43, 4. мај 2015. (CEST)

Има и то. Погледај Шаблон:Хокејаш2.--Марко Станојевић (разговор) 15:56, 4. мај 2015. (CEST)

Дарданија

Теби треба додјелити неку захвалницу за детективски рад на википедији - потпуно заслужено и више пута потврђено! --CarRadovan (разговор) 22:30, 7. мај 2015. (CEST)

Изгледа да ти то „мирисање“ баш иде од руке... узгред, мислиш ли на датуме настанка или проширивања чланака које је радио Конквискадор? --CarRadovan (разговор) 23:33, 7. мај 2015. (CEST)

Ма држаћемо се правила конкурса... --CarRadovan (разговор) 23:49, 7. мај 2015. (CEST)

Ниџо краљу, зашто бришеш овакве конструктивне идеје? Шала наравно... --CarRadovan (разговор) 21:55, 11. мај 2015. (CEST)

Послао сам ти пп пре пар дана! --CarRadovan (разговор) 00:28, 27. мај 2015. (CEST)

Никола Грахек

Кад ја преместим страницу из истог разлога као и ти, неко од администратора ми у опису измене наведе да нешто као "софтвер ће препознати... и да то непотребно радим" (тако сам разумео). У ствари видим да треба пресловити наслов и да је то у реду, поздрав --Дарко Чуча Гајић (разговор) 21:33, 9. мај 2015. (CEST)

Где те и пита?!--Дарко Чуча Гајић (разговор) 21:48, 9. мај 2015. (CEST)

Нема на чему Никола, свака част за одлично урађен чланак. Поздрав.--Soundwaweserb (разговор) 22:57, 11. мај 2015. (CEST)

Pesma Evrovizije 2015

Imam pitanje ako nije problem: Jel mozes da prevedes stranicu za PE 2015. sa engleskog na srpski, da izgleda kao sto je prevedeno za 2014.? Mislim da znas na sta mislim...--009988aaabbbccc (разговор) 12:14, 13. мај 2015. (CEST)

Камјанец

Шта је са овим градом? Да ли се слажеш са његовим преименовањем у Каменец? --Жељко Тодоровић (разговор) 23:55, 21. мај 2015. (CEST) с. р.

Једно питање

Зашто ми стално гледаш коју и како измењујем и правим странице?--Корисник:Моје корисничко име разговор 20:12, 26. мај 2015. (CEST)

ЦЕЕ пролеће 2015

Поздрав Ниџо! Жири је почео са оцјенивањем чланака овог конкурса, па ћемо ти овдје образложити наше оцјене у вези твојих чланака тамо:

• Историјски споменици Новгорода и околине - другар, нисам сигуран да ли ћемо овај чланак моћи оцјенити јер је урађен прије званичног конкурса (1-31.мај), осим ако га не мислиш проширити у наредна два дана, па да оцјенимо то проширење. --CarRadovan (разговор) 14:57, 30. мај 2015. (CEST)

Транслитерација

У реду. Ја сам направио грешку јер сам исхитрено реаговао. Ево и овдје (на 0:21) се чује изговарање анзофи, али ми и даље није јасно по ком принципу настаје ово спајање... Да ли је слично као код Мак (енгл. Mc)? И како би била транскрипција за Ann-Kathrin (изговор Ann-Kathrin), Анкатрин или Ан Катрин? Да се разумемо, ја нисам стручњак за транлитерацију, али мислим да није толико „опасно” направити грешку попут ове, јер неко ће већ реаговати и решити проблем; како год, убудуће ћу прво питати ако нисам сигуран... А ја мислим да Ељхаида није била моја грешка већ од Корисникa 009988ааабббццц ([2], и ваша преправка [3]). Ево одмах да проверим за следеће примере из чланка Песма Евровизије 2015. да ли су тачни (како намеравам да их употребим):

1. Мирјам Вајкселбраун (нем. Mirjam Weichselbraun), које сам исправио са (прилично сам сигуран погрешног) облика Мирјам Веихзелбраун
2. Арабела Кисбауер (нем. Arabella Kiesbauer), које сам исправио са погрешног облика Арабела Кајсбауер
3. Џинијалоџи (енгл. Genealogy), јер зашто оставити нетранскрибовано када имена бендова могу да се транскрибују
4. Перти курикан нимипајиват (фин. Pertti Kurikan Nimipäivät), име бенда
5. Анти сошал медија (енгл. Anti Social Media), име бенда
6. Волтаж (рум. Voltaj), име бенда
7. Лиза Анжел (франц. Lisa Angell), јер није gn да буде њ већ је ng што даје нж
8. Електро велвет (енгл. Electro Velvet), име бенда
9. Вајидас Баумила (литв. Vaidas Baumila), јер су а и и једно до другог па иде ј између (нисам баш сигуран, као и ни са Џини(ј)алоџи или чак Ељха(ј)ида, а волео бих да знам како поступати у оваквим примерима)
10. Мејкмејкси (енгл. The Makemakes), као што и Rolling Stones има облик са и — Ролингстонси, или бенд The Peppermints — Пеперминтси
11. Ил воло (итал. Il Volo), име бенда

Извињавам се ако сам досадан и што правим ове грешке пречесто. --Obsuser (разговор) 01:44, 1. јун 2015. (CEST)

Хвала! --Obsuser (разговор) 02:39, 1. јун 2015. (CEST)

Молим те

ако случајно заборавим, подсети ме кад се буде следећи пут гласало за/против давања/укидања админ права или евентуално бирао википедијанац године, да бацим поглед на те цитате, које су њихови оригинални аутори сами смислили и својеручно записали на јавном месту.--Тајга (разговор) 00:08, 7. јун 2015. (CEST)

vrlo sporo napredujem

Hvala na ukazu za preimenovanje. Počeh na latinici, pa odlučih da ipak bude ćirilica. A naslov - nedodirljiv... Spasi me velikih muka!Jozefsu (разговор) 00:25, 7. јун 2015. (CEST)

Помоћ

Поздрав. Имам проблем са називима неких атлетских митинга у оквиру Дијамантске лиге, па би те замолио да ми помогнеш око тога.

„Herculis“ у Монаку Да ли „Атлетски митинг Херкулес, Херкул, Херлкулис, Herculis“

„Golden Gala“ у Риму да ли се ово преводи Атлетски митинг Golden Gala или Голден Гала или Златни (фестивал, свечаност или нешто треће) и да ли се Гала пише малим словом.

„British Grand Prix“ исти назив има и трка формуле један коју зовемо Велика награда Велике Британије, да ли ово може бити „Алетски митинг Велика награда Велике Британије“ или Атлетска Велика награда Велике Британије.

„Athletissima“ (Лозана). Не знам значење те речи, Да ли у себи садржи митинг или нешто слично или се може речи Атлетски митиг Атлетисима.

Питао сам Самаџију, а он ме упутио на Слају, којег тренутно нема, јер је крај школске године. Има их још. али ови су актуелни ових дана. Наша штампа због сличних недоумица, пише митинг и Риму, Бирмингему, Лозани итд. Шта ти мислиш. Хвала ти.--Drazetad (разговор) 13:56, 7. јун 2015. (CEST)

Поздрав. Како је име овог стадиона Центральном стадионе «Олимпийский» Хвала--Drazetad (разговор) 16:49, 12. јун 2015. (CEST)

О наслову Привреда и Економија

Никола поздрав за тебе, видим да ме питаш зашто сам предложио наслов "Привреда и Економја", то је само предлог, али речи "Привреда" и "Економија" се не подударају до краја,сличне су,наша реч је Привреда, док је Економија грчког порекла. Нисам гледао каква је пракса на другим језицима, нека одлучи већина!?;) Знам само да је прекопотребан портал о економији, привреди, ...има доста чланака, и може да буде информативан и занимљив за ширу јавност! Поздрављам те!;) --МИШКОО (разговор) 15:04, 7. јун 2015. (CEST)

Мораш урадити и ово https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D1%83%D0%BB%3AJezik%2Fpodaci&type=revision&diff=11064194&oldid=10951534 -- Bojan  Razgovor  06:48, 8. јун 2015. (CEST)

Такмичење ЦЕЕ пролеће 2015

Драги НиколаБ, користим ову прилику да те обавестим да си освојио треће место на такмичењу ЦЕЕ пролеће 2015! Честитам! :) Хвала на учешћу и уложеном труду и времену. Трећа награда је фото-монографија „Мој Београд“, Драгољуба Замуровића. Награду можеш да покупиш у канцеларији Викимедије Србије радним данима од 9 до 17 часова (Булевар краља Александра 20, пети спрат) или ми можеш послати адресу на ivana.madzarevic@vikimedija.org на коју желиш да пошаљемо награду. :) Још једном, све честитке, надам се да ћеш наставити да учествујеш на такмичењима и на другим пројектима Викимедије Србије! :)--IvanaMadzarevic (разговор) 14:21, 8. јун 2015. (CEST)

Споменица за тебе!

	Општа споменица
	Хвала на помоћи око писања чланка. Ђорђе Симић (разговор) 17:48, 17. јун 2015. (CEST)

Па тако је казао директор лиге, али би изгледа већину играча чинили Руси. И даље ми то некако делује нестварно.--Марко Станојевић (разговор) 12:41, 20. јун 2015. (CEST)