Pređi na sadržaj

Ivan Kotljarevski

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Ivan Kotljarevski
Datum rođenja(1769-08-29)29. avgust 1769.
Mesto rođenjaPoltavaRuska Imperija
Datum smrti29. oktobar 1838.(1838-10-29) (69 god.)
Mesto smrtiPoltavaRuska Imperija

Ivan Petrovič Kotljarevskij (ukr. Іван Петрович Котляревський; Poltava, 9. septembar 1769 – Poltava, 10. novembar 1838) bio je ukrajinski pisac, pesnik i dramaturg, društveni aktivista, koji se smatra pionirom moderne ukrajinske književnosti.[1] Kotljarevski je bio veteran rusko-turskog rata.

Biografija[uredi | uredi izvor]

Kotljarevski je rođen u ukrajinskom gradu Poltavi u porodici činovnika Petra Kotljarevskog.[2][3] Posle studija u Poltavskoj bogosloviji (1780–1789), radio je kao učitelj plemstva na seoskim imanjima, gde je upoznao ukrajinski narodni život i seljački narodni jezik.

Služio je u carskoj ruskoj vojsci između 1796. i 1808. godine u Siverskom karabinerskom puku. Kotljarevski je učestvovao u rusko-turskom ratu (1806–1812) kao štab-kapetan tokom kojeg su ruske trupe opsadile grad Izmail. Godine 1808. penzionisan je iz vojske. Godine 1810. postao je upravnik ustanove za školovanje dece osiromašenih plemića. Godine 1812, tokom francuske invazije na carsku Rusiju, organizovao je 5. ukrajinski kozački puk u gradu Horošinu (Horolski okraj, Poltavsko gubernatorstvo ) pod uslovom da posle rata opstane kao stalna vojna formacija. Za to je dobio čin majora.[4]

Pomagao je u postavljanju pozorišnih predstava u rezidenciji poltavskog general-gubernatora i bio je umetnički direktor Poltavskog slobodnog pozorišta između 1812. i 1821. godine. Godine 1818. zajedno sa Vasiljem Lukaševičem, V. Taranovskim i drugima bio je član poltavske masonske lože Ljubav za istinu (ukr. Любов до істини).[5]

Kotljarevski je učestvovao u otkupu Mihaila Ščepkina iz kmetstva. Od 1827. do 1835. rukovodio je nekoliko filantropskih agencija.[4]

Njegovo delo iz 1798. Eneida (ukr. Енеїда), smatra se prvim književnim delom objavljenim u potpunosti na savremenom ukrajinskom jeziku.[1] Reč je o slobodnom prevodu ranije pesme koju Eneida travestied [ru] ( rus. Вирги́лиева Энеи́да, вы́вороченная наизна́нку ) koji je 1791. objavio ruski pesnik N. P. Osipov, ali je njegov tekst potpuno drugačiji. Eneida je parodija na Vergilijevu Eneidu, sa tim da je Kotljarevski promenioo trojanske junake u Zaporoške kozake. Kritičari veruju da je delo napisano u svetlu uništenja Zaporoške vojske po naređenju Katarine Velike.

Njegove dve drame, takođe žive klasike, Natalka Poltavka (Natalka iz Poltave) i Moskal-Čarovnik (Moskovljanin-Varobnjak).

Nasleđe[uredi | uredi izvor]

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ a b „Eneyida | work by Kotlyarevsky”. Encyclopedia Britannica (na jeziku: engleski). Pristupljeno 2020-05-30. 
  2. ^ Lіteraturna panorama. 1988 Tekst : zbіrnik. Vip. 3 / uporяd. G. M. Sivokіnь. – K. : Dnіpro, 1988. – 270 s. – 1,30.
  3. ^ "Malorosійsьka šlяhta" mala bіlьše prav і volьnosteй, nіž rosійsьkі dvorяni
  4. ^ a b Ivan Kotliarevsky. Eneida: Excerpts. Translated by Andrusyshen C. H & Kirkconnell W. in the anthology The Ukrainian Poets 1189–1962. Arhivirano 2012-03-09 na sajtu Wayback Machine Published for the Ukrainian Canadian Committee by the University of Toronto Press in Toronto, 1963.
  5. ^ List of freemasonry lodges in Ukraine Arhivirano 2011-04-08 na sajtu Wayback Machine