Пећина (roman)
| Pećina | |
|---|---|
 Korica srpskog izdanja | |
| Nastanak i sadržaj | |
| Orig. naslov | A Caverna |
| Autor | Žoze Saramago |
| Zemlja | Portugalija |
| Jezik | portugalski |
| Žanr / vrsta dela | roman |
| Izdavanje | |
| Izdavanje | 2000: Caminho |
| Prevod | |
| Prevodioci | Jasmina Nešković i Jovan Tatić |
| Datum izdavanja | 2016: Laguna (srpski) |
Pećina (port. A Caverna, 2000) roman je portugalskog Nobelovca Žozea Saramaga.
O knjizi[uredi | uredi izvor]
Pećina je priča o običnim ljudima u eri globalizma, starom seoskom grnčaru, njegovoj ćerci i zetu i njihovom psu. Porodica živi u selu nadomak Centra, velike industrijske i stambene zone čiji stanovnici nose propusnice, uvek pod budnim okom video-kamera, i u svojim stanovima, kroz prozore koji se ne otvaraju, mogu videti u najboljem slučaju sprat ispod i iznad susedne stambene kule. Grnčar prodaje posuđe i keramičke figurice Centru sve dok mu jednog dana ne otkažu narudžbinu sa obrazloženjem da je plastika praktičnija i da njegove grnčarske posude više nisu na ceni. Zet se zapošljava u Centru kao čuvar i cela porodica seli se u ovaj rastući gigantski megalopolis. Uskoro, međutim, u dubinama i tunelima ispod Centra čuće najpre neobične zvuke a zatim duboko u temeljima otkriti tajnu koja će potpuno promeniti njihov život.
Na predlošku Platonove metafore o pećini, ovaj roman uz Slepilo (1995) i Sva imena (1997) čini triptih kojim Saramago daje svoju viziju kapitalizma i sveta koji, obuzet tehnologijom, polako srlja u propast. Ispisujući svojevrsnu, orvelovsku alegoriju o moći i zlu u današnje vreme, portugalski nobelovac istovremeno uliva svojim čitaocima veru u vrednosti čoveka kao pojedinca, očaravajući nas koliko svojim osobenim stilom, toliko i životnom mudrošću i toplinom koju nose njegovi glavni likovi.[1]
Rekli su o romanu[uredi | uredi izvor]
„Saramagov ljudski glas nas budi i mi ponovo počinjemo da živimo.“ The New York Times Book Review
„I u ovom romanu, spuštajući se među iskopine gingantskog Centra, stupamo na teren Saramagovih velikih tajni i istinskih čuda otpornih na tumačenja i objašnjenja.“ Frankfurter Rundschau
Reference[uredi | uredi izvor]
- ^ O knjizi „Pećina“, veb-stranica izdavačke kuće „Laguna“ (posećeno 24. decembra 2016).