Светлуцава и Сјајна

Svetlucava i Sjajna
Svetlucava i Sjajna
	Prikaz glavnih likova serije.
Orig. naziv	Shimmer and Shine
Prep. i kao	Šimer i Šajn
Žanr	Fantazija; Mjuzikl
Format	Animirana TV serija
Autor	Farnaz Esnašari-Čarmac
Režija	Fred Osmond; Met Engstrom
Uloge	Eva Bela; Izabela Kramp; Alina Fuli; Blejk Bertrand; Itan Džons; Džet Džurginsmajer; Di Bredli Bejker; Lejsi Šaber; Niki Suhu
Kompozitor muzičke teme	Joahim Svare; Džolin Bel
Muzička tema	„Svetlucava i Sjajna”
Uvodna tema	„Svetlucava i Sjajna”
Završna tema	„Svetlucava i Sjajna” (instrumental)
Kompozitor	Bobi Tahuri
Zemlja	Kanada; SAD
Jezik	Engleski
Broj sezona	4
Broj epizoda	86 (spisak epizoda)
Vreme trajanja	21-22 minuta
Logo
Produkcija
Izvršni producent	Farnaz Esnašari-Čarmac; Dejv Palmer
Producent	Ijan Mari; Majkl Heinz
Distribucija	Vajakom medijski kanali
Emitovanje
Emiter	Nikelodion
Prvo; prikazano na	Nik džunior
Premijerno; prikazivanje	24. avgust 2015. — 9. februar 2020.
Status	emituje se
Emitovanje u Srbiji
Emiter	Nickelodeon, Nick Jr., RTS 2, Apollon, HBO Go, Max, SkyShowtime
Прво; приказано на	Никелодион
Премијерно; приказивање	23. новембар 2015. — 31. јануар 2021.
Статус	емитује се
Емитовање у Српској
Емитер	Никелодион; Ник џуниор; ТВ Уна
Прво; приказано на	Никелодион
Премијерно; приказивање	23. новембар 2015. — 31. јануар 2021.
Статус	емитује се
Емитовање у Црној Гори
Емитер	Никелодион; Ник џуниор
Прво; приказано на	Никелодион
Премијерно; приказивање	23. новембар 2015. — 31. јануар 2021.
Статус	емитује се
	Званични веб-сајт
	Никелодион
	Профил на IMDb-ju
	Pregled na TV.com

Svetlucava i Sjajna (ranije Šimer i Šajn, engl. Shimmer and Shine) je kanadsko-američka animirana televizijska serija, kreirana od strane Farnaza Esnašari-Čarmaca. Emituje se na Nik džunioru u SAD i na Trihausu u Kanadi. Serija je bazirana na neobjavljenom pilotu iz 2013. godine, i premijerno je objavljena na Nikelodionu 24. avgusta 2015. godine. Obnovljena je 24. maja 2017. godine četvrtom sezonom, koja sadrži 20 epizoda.^[1]

U Srbiji, Crnoj Gori, Republici Srpskoj i Severnoj Makedoniji serija je premijerno prikazana 23. novembra 2015. godine na kanalu Nikelodion, sinhronizovana na srpski jezik. Sinhronizaciju je radio studio Gold digi net. Od 17. januara 2016. godine sinhronizacija se emituje i na kanalu Nik džunior, a od 2019. godine i na RTS 2. Uvodna špica je takođe sinhronizovana. Srpska sinhronizacija nema DVD izdanja. U početku naziv srpske sinhronizacije glasio je Šimer i Šajn, međutim ubrzo je promenjen u trenutni naziv Svetlucava i Sjajna.

Radnja[uredi | uredi izvor]

Prva sezona je postavljena u ljudskom svetu i usredsređena je na mladu devojku po imenu Lea, koja je prijateljica sa parom dobrih duhova, dve sestre bliznakinje po imenu Svetlucava i Sjajna. Svaki dan, duhovi ispunjavaju Lei tri želje, ali često prave greške. U svakoj epizodi, Lea pomaže duhovima da reše probleme koje su nenamerno izazvali, dok skriva Svetlucavu i Sjajnu od svog komšije i najboljeg prijatelja, Zeka.

U drugoj sezoni, radnja serije se prebacuje u Zahramei Fols, magičnu zemlju u kojoj žive Svetlucava i Sjajna. Lea otkriva postojanje svojih dobrih duhova Zaku, koji dobija svog dobrog duha, po imenu Kaz. Svetlucava i Sjajna nastavljaju da ispunjavaju Leine želje u Zahramei Folsu i sprijateljuju se sa vladarom zemlje, princezom Samirom. Sezona uključuje i Samirinog ljubimac pauna, Roja, i Leinu ljubimicu lisicu, Parisu. Takođe, u Zahramei Folsu živi i Zeta, zlobna čarobnica, i njen zmaj, Nazbu.

Epizode[uredi | uredi izvor]

Sezona		Segmenti	Epizode	Originalno emitovanje
Sezona		Segmenti	Epizode	Premijera	Finale
	1.	19	20	24. avgust 2015. (2015-08-24)	11. maj 2016. (2016-05-11)
	2.	38	20	15. jun 2016. (2016-06-15)	31. mart 2017. (2017-03-31)
	3.	37	20^[2]	5. maj 2017. (2017-05-05)	20. novembar 2018. (2018-11-20)
	4.	48	26	20. oktobar 2018. (2018-10-20)	9. februar 2020. (2020-02-09)

Uloge u sinhronizacijama[uredi | uredi izvor]

Ime lika	Glas
Svetlucava	Eva Bela
Sjajna	Izabela Kramp
Lea	Alina Fuli
Zek	Blejk Bertrand Itan Džons
Kaz	Džet Džurginsmajer
Tal	Di Bredli Bejker
Nahal	Di Bredli Bejker
Zita	Lejsi Šaber
Samira	Niki Suhu

Reference[uredi | uredi izvor]

^ Vajt, Aleksandra (24. 5. 2017). „Mnoštvo Nikelodionovih obnova serijala”. Kidskrin. Pristupljeno 1. 5. 2019.
^ McLennan, Cindy (22. 6. 2016). „Shimmer and Shine: Season Three Renewal for Nickelodeon Series”. „Nickelodeon has renewed the Shimmer and Shine TV show for a third season. Season three will have 20 epizode.”

Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]

Zvanični veb-sajt
Svetlucava i Sjajna na sajtu IMDb (jezik: engleski)
Svetlucava i Sjajna na sajtu TV.com (jezik: engleski)

[С4-1] Vajt, Aleksandra (24. 5. 2017). „Mnoštvo Nikelodionovih obnova serijala”. Kidskrin. Pristupljeno 1. 5. 2019.

[S3is20-2] McLennan, Cindy (22. 6. 2016). „Shimmer and Shine: Season Three Renewal for Nickelodeon Series”. „Nickelodeon has renewed the Shimmer and Shine TV show for a third season. Season three will have 20 epizode.”

[1]

[2]

p r u Nickelodeon
1970-e	Pinwheel (1977—1991) Nickel Flicks (1979—1980) America Goes Bananaz (1979—1980) By the Way (1979) Video Comic Book (1979—1981)
1980-e	Livewire (1980—1985) First Row Features (1980—1982) Special Delivery (1980—1993) Kids' Writes (1981—1983) Standby...Lights! Camera! Action! (1982—1987) You Can't Do That on Television (1982—1990) The Third Eye (1983) Mr. Wizard's World (1983—1990) Nick Rocks (1984—1989) Out of Control (1984—1985) National Geographic Explorer (1985—1986) Double Dare (1986—1993; 2000; 2018—2019) Rated K: For Kids by Kids (1986—1988) Finders Keepers (1987—1988) Don't Just Sit There! (1988—1991) Kids' Court (1988—1989) Total Panic (1989—1990) Think Fast (1989—1990) Make the Grade (1989—1990) Hey Dude (1989—1991) Eureeka's Castle (1989—1991)
1990-e	Wild & Crazy Kids (1990—1992; 2002) Outta Here! (1990—1991) Plašite li se mraka? (1990—2000; 2019—) Fifteen (1991—1993) Get the Picture (1991) Clarissa Explains It All (1991—1994) Welcome Freshmen (1991—1994) Salute Your Shorts (1991—1992) Dag (1991—1994) Nickelodeon Launch Box (1991—1994) Bepci (1991—2004) Ren i Stimpi (1991—1996) What Would You Do? (1991—1993) Nick Arcade (1992) Nick News with Linda Ellerbee (1992—2015) Roundhouse (1992—1996) Nickelodeon Guts (1992—1996) Weinerville (1993—1997) Legende skrivenog hrama (1993—1995) Rocko's Modern Life (1993—1996) The Adventures of Pete & Pete (1993—1996) All That (1994—2005; 2019—2020) Nickelodeon All-Star Challenge (1994) The Secret World of Alex Mack (1994—1998) My Brother and Me (1994—1995) Allegra's Window (1994—1997) U to U (1994—1996) Gullah Gullah Island (1994—1998) Aaahh!!! Real Monsters (1994—1997) Space Cases (1996—1997) The Mystery Files of Shelby Woo (1996—1998) The Off-Beats (1996—1999) Kenan i Kel (1996—2000) Plavotrag (1996—2006) Hej, Arnolde! (1996—2004) KaBlam! (1996—2000) The Wubbulous World of Dr. Seuss (1996—1998) The Angry Beavers (1997—2001) Figure It Out (1997—1999; 2012—2013) The Journey of Allen Strange (1997—2000) Mačker (1998—2005) Oh Yeah! Cartoons (1998—2001) You're On! (1998) Cousin Skeeter (1998—2001) Trnavčevići u divljini (1998—2004) Animorphs (1998—1999) Rocket Power (1999—2004) 100 dobrih dela Edija Makdauda (1999—2002) The Amanda Show (1999—2002) Little Bill (1999—2004) Sunđer Bob Kockalone (1999—)
2000-e	Caitlin's Way (2000—2002) The Brothers García (2000—2004) Dora istražuje (2000—2019) Noah Knows Best (2000) As Told by Ginger (2000—2006) Taina (2001—2002) Čudnovili roditelji (2001—2017) Invader Zim (2001—2002; 2006) Oswald (2001—2003) Action League Now! (2001—2002) The Nick Cannon Show (2002—2003) ChalkZone (2002—2008) Avanture Džimija Neutrona, dečaka genija (2002—2006) Nickelodeon Robot Wars (2002) Scaredy Camp (2002—2003) Oobi (2003—2005) All Grown Up! (2003—2008) My Life as a Teenage Robot (2003—2009) Romeo! (2003—2006) Drejk i Džoš (2004—2007) Whoopi's Littleburg (2004) Deni Fantom (2004—2007) Blue's Room (2004—2007) Lenji Grad (2004—2007) Ned's Declassified School Survival Guide (2004—2007) Unfabulous (2004—2007) Dvorištvance (2004—2013) Zoi 101 (2005—2008) Avatar: Poslednji vladar vetrova (2005—2008) Catscratch (2005—2007) Idi, Dijego, idi (2005—2011) Porodica Iks (2005—2006) Mr. Meaty (2005—2009) Wonder Pets! (2006—2016) Just for Kicks (2006) Wow! Wow! Wubbzy! (2006—2010) Just Jordan (2007—2008) The Naked Brothers Band (2007—2009) El Tigre: The Adventures of Manny Rivera (2007—2008) Tak i moć Džu-Džua (2007—2009) Aj Karli (2007—2012) Back at the Barnyard (2007—2011) Ni Hao, Kai-Lan (2008—2011) Dance on Sunset (2008—2009) The Mighty B! (2008—2011) My Family's Got Guts (2008—2009) True Jackson, VP (2008—2011) Pingvini sa Madagaskara (2008—2015) Uhvati Ritam bend (2009—2013) The Troop (2009—2013) Fanboj i Čam Čam (2009—2014) BrainSurge (2009—2014) Big tajm raš (2009—2013)
2010-e	Tim Umizumi (2010—2015) Viktorijus (2010—2013) Planeta Šin (2010—2013) S. T. O. P. Papi (2010—2015) Kuća boga Anubisa (2011—2013) Supah Ninjas (2011—2013) Vinks (2011—2016) Baket i Skiner: Epske avanture (2011—2013) Kung-fu Panda: Legende o fenomentastičnom (2011—2016) Vodeni svet malih gupija (2011—) Fred: Serija (2012) How to Rock (2012) Legenda o Kori (2012—2014) You Gotta See This (2012—2014) Robot i Čudovište (2012—2015) Mladi mutanti nindža kornjače (2012—2017) Marvin Marvin (2012—2013) Čudovišta protiv vanzemaljaca (2013—2014) Sandžej i Kreg (2013—2016) Sem i Ket (2013—2014) AwesomenessTV (2013—2015) Ukleti Hatavejevi (2013—2015) Instant mama (2013—2015) Tandermenovi (2013—2018) Patrolne šape (2013—) Tinejdž veštica (2014—2015) Volikazam (2014—2017) Hlebopatke (2014—2016) Webheads (2014—2015) Henri Opasnost (2014—2020) Dora i prijatelji (2014—2017) Niki, Riki, Diki i Don (2014—2018) Maks i Šred (2014—2016) 100 stvari koje treba uraditi pre srednje škole (2014—2016) Blejz i čudovišne mašine (2014—) Bela i Buldozi (2015—2016) Mutt & Stuff (2015—2017) Make It Pop (2015—2016) Harvi Kljunić (2015—2017) Uhvati Ritam bend špijuna (2015—2016) Talija u kuhinji (2015) Pig Goat Banana Cricket (2015—2018) Svetlucava i Sjajna (2015—2020) Razvali igru (2015—2019) Akademija čarolija (2015) Paradise Run (2016—2018) Škola roka (2016—2018) The Other Kingdom (2016) The Dude Perfect Show (2016—2019) All in with Cam Newton (2016) Crashletes (2016—2019) Legendary Dudas (2016) Jagger Eaton's Mega Life (2016—2017) Tata-mata Rasti (2016—2020) Lip Sync Battle Shorties (2016—2019) Kuća Buka (2016—) Bansen je zver (2017—2018) Nela — viteška princeza (2017—2019) Welcome to the Wayne (2017—2019) Sunčica Dan (2017—2019) Ja sam Frenki (2017—2018) Najbolji letači (2017—2020) Avanture Kida Opasnost (2018) Četa vitezova (2018—2019) Keep It Spotless (2018) Star Falls (2018) Uzdizanje nindža kornjača (2018—2020) Ceca Pereca (2018—2020) Doživotna rodbina (2018—2019) Ebi Hečer, mazolovka (2019—2022) The Substitute (2019—2021) Are You Smarter than a 5th Grader? (2019) Middle School Moguls (2019) Kasagrandes (2019—2022) America's Most Musical Family (2019—2020) Top Elf (2019—2020) Plavkina zagonetka (2019—)
2020-e	The Crystal Maze (2020) Group Chat (2020) Nickelodeon's Unfiltered (2020—2021) Unleashed (2020) Posao sa strane (2020—2022) Astronauti (2020—2021) To je Poni (2020—) Tyler Perry's Young Dylan (2020—) Sila Opasnosti (2020—) Santijago od mora (2020—) Bebe ajkule (2020—) Drama Club (2021) Varvarka i trol (2021) Tooned In (2021—) Šou Patrika Zvezde (2021—) Videh štošta pošta (2021—) NFL Slimetime (2021—) Zove se Lej-Lej (2021—) Warped! (2022) Face's Music Party (2022—) Monster haj (2022—) The Really Loud House (2022—) Rubble & Crew (2023—) Erin & Aaron (2023)
Originalni filmovi