Pređi na sadržaj

Ana Aničkova

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Ana Aničkova
Lični podaci
Puno imeAna Mitrofanovna Aničkova
Datum rođenja1868.
Mesto rođenjaKavkaz, Ruska Imperija
Datum smrti1935.

Ana Mitrofanovna Aničkova (rus. Anna Mitrofanovna Aníchkova; 1868/1869 — 1935) je bila ruska književnica i prevodilac pod pseudonimom Ivan Stranik. Pisala je beletristiku na francuskom i ruskom jeziku.[1]

Biografija[uredi | uredi izvor]

Rođena je na Kavkazu 1868.[2] ili 1869. godine.[3][4] Udala se za književnog kritičara Jevgenija Vasiljeviča Aničkova sa kojim se preselila u Pariz kasnih 1890-ih gde je osnovala književni salon koji je privlačio pisce poput Anatola Fransa i Vjačeslava Ivanova. Pisala je romane na francuskom jeziku i doprinela Revue de Paris, Revue Bleu i Figaro.[5] Godine 1909. se sa suprugom vratila u Rusiju gde je počela da piše kratku beletristiku za tamošnju „debelu periodiku”. Nakon Ruske revolucije 1917. se posvetila prevođenju umesto beletristike.[6] Preminula je 1935. godine.

Radovi[uredi | uredi izvor]

Novele[uredi | uredi izvor]

  • INGILЬDA: ISTORIČESKiЙ ROMAN TRINADCATAGO STOL'ЬTŠ. [Ringil'da: A historical novel of the thirteenth century] (na jeziku: ruski). 1900. 
  • L'appel de l'eau [The Call of Water] (na jeziku: francuski). Paris: Société du Mercure de France. 1902. 
  • La statue ensevelie [The Buried Statue] (na jeziku: francuski). Paris: Calmann-Lévy. 1902. 
  • L'ombre de la maison [The Shadow of the House] (na jeziku: francuski). Paris: Calmann-Lévy. 1904. 
  • Les nuages [The Clouds] (na jeziku: francuski). Paris: Calmann-Lévy. 1905. 

Ostalo[uredi | uredi izvor]

  • Maxim Gorky. Les Vagabonds. Paris: Mercure de France.  (prevedeno)
  • Maxim Gorky (1902). Twenty-six and one: and other stories from the Vagabond series. New York: J.F. Taylor & Co.  (prevedeno)
  • La pensée russe contemporaine [Contemporary Russian Thought] (na jeziku: francuski). Paris: A. Colin. 1903. 
  • Les mages sans étoile: ames russes [Magi without a star: Russian souls] (na jeziku: francuski). Paris: Calmann-Lévy. 1906. 

Reference[uredi | uredi izvor]

  1. ^ B. L. Bessonov (ur.). „'Stránnik, Iván'”. Dictionary of Russian Women Writers. str. 625—627. 
  2. ^ Axel Frey, ur. (2005). Biographischer Index Rußlands und der Sowjetunion. Munich: K. G. Saur. ISBN 9783110933369. 
  3. ^ B. L. Bessonov (ur.). „'Stránnik, Iván'”. Dictionary of Russian Women Writers. str. 625—627. 
  4. ^ Mary Zirin; Irina Livezeanu; Christine D. Worobec; June Pachuta Farris, ur. (2007). Women and Gender in Central and Eastern Europe, Russia, and Eurasia: A Comprehensive Bibliography. Routledge. str. 1523. 
  5. ^ „Aníchkova, Anna (1868–1935)”. Women in World History: A Biographical Encyclopedia. Pristupljeno 4. 9. 2021. 
  6. ^ „Aníchkova, Anna (1868–1935)”. Women in World History: A Biographical Encyclopedia. Pristupljeno 4. 9. 2021.