Veno Taufer

Veno Taufer
Taufer na fotografiji Mirana Hladnika iz 2012. godine
Lični podaci
Puno ime	Venčeslav Veno Taufer
Datum rođenja	(1933-02-19)19. februar 1933.
Mesto rođenja	Ljubljana, Kraljevina Jugoslavija
Datum smrti	20. maj 2023.(2023-05-20) (90 god.)
Mesto smrti	Topolšica, Slovenija
Književni rad
Najvažnija dela	Svirač pred paklom Olovne zvezde Pesmarica upotrebljenih reči Pismo u boci
Nagrade	Nagrada Branko Miljković

Veno Taufer (puno ime sloven. Venčeslav Veno Taufer; Ljubljana, 19. februar 1933 — Topolšica, 20. maj 2023) bio je slovenački pesnik, esejista, dramski pisac i književni prevodilac.

Biografija

Srednju školu i studij komparativne književnosti završio 1960. na Filozofskom fakultetu u Ljubljani. Bio je urednik Revije 57 dok nije cenzurisana 1959. godine i pripadao istoimenoj Grupi 57. Radio je u slovenačkoj televiziji a posle i u slovenačkoj redakciji BBC-a u Londonu.

Začetnik je slovenačkog modernističkog pesništva, zajedno sa Danetom Zajcem i Gregorom Strnišom, dekonstruiše sonetnu formu i tradicionalni lirski jezik (Olovne zvezde – Svinčene zvezde, 1958; Zarobljenik slobode – Jetnik prostosti, 1963; Vežbe i zadaće – Vaje in naloge, 1969; Pesmarica upotrebljenih reči – Pesmarica rabljenih besed, 1975; Ravnanje čavala i druge pjesme – Ravnanje žebljev in druge pesmi, 1979; Tercine za ulupanu trubu – Tercine za obtolčeno trobento, 1985). Piše i drame (Prometej ili Tema u zenici sunca – Prometej ali Tema v zenici sonca, 1968; Odisej i sin ili Svet i dom – Odisej i sin ali Svet in dom, 1990), kritike i eseje (Na londonskom pozorišnom meridijanu – Ob londonskem gledališkem poldnevniku, 1970; Avangardno i eksperimentalno pozorište – Avantgardna in eksperimentalna gledališča, 1975; Rubom pozornice – Odrom ob rob, 1977).

Jedan od osnivača književnog festivala Vilenica, osamdesetih godina prošlog veka. Bio je i savetnik ministra za kulturu Slovenije i predsednik Društva Pisaca Slovenije, čiji je počasni predsednik postao 2017. godine.

Prevodi s engleskog (Eliot, Jejts, Menli Hopkins, Volas Stivens) i južnoslovenskih jezika na slovenački (Ujević, A.B. Šimić, Parun, Pavlović, Simović, Mihalić).

Objavljena dela

Poezija

• Olovne zvezde – Svinčene zvezde (1958)
• Zarobljenik slobode – Jetnik prostosti (1963)
• Vežbe i zadaće – Vaje in naloge (1969)
• Pesmarica upotrebljenih reči – Pesmarica rabljenih besed (1975)
• Ravnanje čavala i druge pjesme – Ravnanje žebljev in druge pesmi (1979)
• Tercine za ulupanu trubu – Tercine za obtolčeno trobento (1985)
• Svirač pred paklom (1985)
• Vodolija – Vodenjaki(1986, 2014)
• Ode – Še ode(1996)
• Kozmi – Kosmi(2000)
• Rotacije: Drugi Soneti (i Sonet Sloboda: Esej) – Rotitve : drugo sonetje (in Sonetna svoboda soneta : esej) (2003)
• Pismo u boci – Pismo v steklenici(2006)
• Komentari Telemaha (prikupljene kolekcije 1958-2006 sa dodatkom novih pesama 2009-2016)– Telemahovi komentarji (zbrane zbirke 1958-2006 z dodatkom novih pesmi (2016)

Drame

• Prometej ili Tema u zenici sunca – Prometej ali Tema v zenici sonca (1964)
• Odisej i sin ili Svet i dom – Odisej i sin ali Svet in dom (1990)

Kritike i eseji

• Na londonskom pozorišnom meridijanu – Ob londonskem gledališkem poldnevniku (1970)
• Avangardno i eksperimentalno pozorište – Avantgardna in eksperimentalna gledališča (1975)
• Rubom pozornice – Odrom ob rob (1977)
• Zvečanje lanaca – Zvenčanje verig (2004)

Nagrade i priznanja

• Nagrada Prešernovog fonda (1974)
• Sovretova (1976)
• Nagrada Branko Miljković 1985. (za knjigu Svirač pred paklom)
• Jenkova (1987)
• Bethlen Gábor (1989)
• Međunarodna centralnoevropska nagrada Dunav (Beč, 1995)
• Velika Prešernova nagrada (1996),
• Međunarodna nagrada Jan Smrek u Bratislavi (2002),
• Zlatni red za zasluge Republike Slovenije (2005)
• Župančičeva nagrada za životno delo (2016)