Забрањена љубав (TV serija iz 2001)
| Zabranjena ljubav | |
|---|---|
 Zabranjena ljubav | |
| Orig. naziv | О clone |
| Prep. i kao | The clone |
| Žanr | drama, naučna fantastika |
| Format | telenovela |
| Producentska kuća | Rede Globo |
| Scenario | Glorija Perez |
| Režija | Teresa Lampreja |
| Uloge | Đovana Antoneli Murilo Benisio Vera Fišer Adrijana Lesa Danijela Eskobar Elijana Đardini |
| Kompozitor | Markus Viana |
| Zemlja |  Brazil |
| Lokacija | Brazil Maroko |
| Jezik | portugalski |
| Broj epizoda | 221 (nacionalna verzija) 250 (međunarodna verzija) |
| Vreme trajanja | ~45 minuta |
Produkcija | |
| Izvršni producent | Hajme Monhardim Markos Šečtman |
| Produkcija | Rede Globo |
| Distribucija | Globo TV Internacional |
Emitovanje | |
| Prvo prikazano na | Rede Globo |
| Premijerno prikazivanje | 1. oktobar 2001 — 15. jun 2002. |
| Prethodnik | Porto dos milagres |
| Naslednik | Esperança |
Emitovanje u Srbiji | |
| Emiter | BK televizija |
| Prvo prikazano na | BK televizija oktobar 2002 — oktobar 2003. televizija Košava 2009 — 2009. televizija Hepi |
| Prethodnik | / |
| Naslednik | Luka čuda |
| Srodno prikazivanje | Zabranjena ljubav |
| Zvanični veb-sajt | |
| Profil na IMDb-ju | |
Zabranjena ljubav (port. O clone) brazilska je telenovela, produkcijske kuće Rede Globo, snimana 2001. u Brazilu i Marokou.[1][2]
U Srbiji je prikazivana tokom 2002. i 2003. na televiziji BK.[3][4][5] Tokom 2009. je prikazivana na televiziji Košava. Zatim kasnije i na televiziji Hepi.
Priča[uredi | uredi izvor]
Sve počinje u Rio de Žaneiru, osamdesetih godina XX veka. Mlada devojka Žade ostaje bez roditelja i prinuđena je da se vrati u Maroko kod rođaka. Pošto je odrasla u Brazilu, odgojena u skladu sa zapadnim običajima, teško joj pada povratak u domovinu gde će biti izložena strogim načelima islama.
Sa druge strane, tu je bogata brazilska porodica Feras, koja iz Rija putuje u Maroko na odmor. To su braća blizanci Đogo i Lukas, njihov otac Leonid, i porodični prijatelj, doktor Augusto Albijeri, koji putuje sa njima kako bi se ponovo video sa svojim prijateljem Alijem. Zahvaljujući Albijeriju, Lukas upoznaje Žade, Alijevu nećaku, i oni se zaljubljuju jedno u drugo. Iako znajući da je greh, (haram), voleti čoveka druge vere, Žade odlučuje da pobegne sa Lukasom u Brazil. Ali Lukas je sputan iznenadnom porodičnom tragedijom - njegov brat Đogo gine usled pada helikoptera, kojim je leteo iznad pustinje. Lukas i Leonid, potpuno slomljeni, vraćaju se u Brazil, a Žade ostaje u Maroku, misleći da je prevarena i ostavljena. Međutim, izgleda da je najviše potresen doktor Albijeri, Đogov kum.
On i Đogo su bili toliko bliski da, po povratku u Brazil, on odlučuje da uz pomoć Lukasove ćelije, (a bez ičijeg znanja), stvori Đogovog klona, ujedno i prvog kloniranog čoveka na svetu. Sudbina je odredila da ljudsku kopiju rodi Deuza, žena iz srednje klase, koja na Albierijevu kliniku dolazi radi veštačke oplodnje. Leo je rođen bez ikakvih komplikacija, ali doktor ne želi da se odvoji od njega. Prisutan je tokom celog Leovog detinjstva, što dete potpuno odaljuje od Deuze.
Priča se nastavlja 20 godina kasnije. Na bogatu zabavu Lukasa i njegove žene Maize Feras, dolazi Lukasov poslovni partner Said Rašid sa ženom Žade. Zatečeni, nekadašnji ljubavnici otkrivaju da između njih hemija još uvek postoji, ali teško izlaze na kraj sa plodovima dvadeset godina koje su ostale iza njih. Lukasova kćerka, Mel, je narkoman i autista, potpuno otuđena od sveta. Sa druge strane, Žade je veoma vezana za svoju kćerku Kadiju, i ne sme ni da pomisli da bi jednog dana mogla biti odvojena od nje. Tu je, naravno, i Leo, živa i mlada prilika Lukasa Ferasa, koji će u potpunosti izmeniti živote vremešnih junaka telenovele.
O seriji[uredi | uredi izvor]
Postojale su brojne kontroverze u vezi ove telenovele. Svetska premijera počela je svega nekoliko dana posle 11. septembra 2001. godine, kada su odnosi između zapadnog sveta i muslimana bili veoma napeti.
Zabranjena ljubav je po mnogo čemu unikatna telenovela i po mnogo čemu prva. Upravo su je ta nekonvencionalnost i nova pitanja koje je pokrenula učinili hitom u čak 32 zemlje, u koliko je bila prikazivana.
Zabranjena ljubav je prva TV serija koja se bavi odnosom između dve kulture i dve vere. To je takođe prva serija u kojoj je najzastupljenija tema kloniranje. Ličnosti iz serije i njihovi problemi su nesvakidašnji...
Zorajde, žena koja je čuvala Žade kada je bila mala, dovedena je u kuću Žadinog strica kao dete koje je izgubilo svoj karavan. Čekala je skoro četrdeset godina da bi svom gospodaru rekla da je zaljubljena u njega. Nazira je sestra Žadinog muža, čija maska nemilosrdne zaove krije neverovatnu romantičnu dušu koja živi u hiljadujednoj noći. Latifa pokreće večito sveže pitanje ljubomore. Tokom čitave serije ona će čuvati svog Muhameda, ne dozvoljavajući mu ni da pogleda drugu ženu. Karla je zgodna devojka iz Latifinog komšiluka, koja za svoje dete, uspeva da na prevaru iznudi alimentaciju od čoveka koga čak ni ne poznaje. Njena majka je simbol oportunizma — ceo dan provodi na Kopakabani, nadajući se da će biti uslikana sa nekom brazilskom zvezdom. Mel, Lukasova ćerka, zbog droge ima stalne emotivne i egzistencijalne probleme, koji će čak uništiti boksersku karijeru njenog dečka Šandea. Lukasova žena, Maiza, na sve načine pokušava da od javnosti sakrije afere njenog svekra ili bolest njene kćerke. Klarisa je sekretarica u Lukasovoj firmi, žena kojoj radni dan traje 24 časa, čiji se sin drogira, a muž ima ljubavnicu koja im ubrzo uzima kola i stan. Tu su još i dva pozitivna lika koji pružaju sasvim druge poglede na život: dona Žura je žena-čovek, feministkinja koja drži bar u predgrađu Rija, kojoj ni jedan muškarac ne sme da se suprotstavi. Ivet je bogata sredovečna žena, koja drži butik u centru Ria. Sa geslom da svaki problem traje jedan dan, ona uživa u životu, izvlačeći iz njega ono najbolje. Bogati Egipćanin Zein, iznenada u Riju otvara klub Nefertiti koji postaje stecište svih pomenutih ljudi, kojima je jedno ime zajedničko — Maroko.
Uloge[uredi | uredi izvor]
| Glumac: | Uloga: |
|---|---|
| Đovana Antoneli | Žade |
| Murilo Benisio | Lukas Đogo Leo |
| Vera Fišer | Ivet |
| Adrijana Lesa | Deuza |
| Danijela Eskobar | Maiza |
| Elijana Đardini | Nazira |
| Dalton Vig | Said Rašid |
| Letisija Sabatela | Latifa |
| Žandira Martini | Zoraide |
| Marselo Novaeš | Šande |
| Debora Falabela | Mel |
| Lusiano Zafir | Zein |
| Cisa Žimaraeš | Klarisa |
| Solanž Kuto | Dona Žura |
| Režinaldo Faria | Leonid |
| Antonio Kaloni | Muhamed |
| Mara Manzan | Odet |
| Neuza Borges | Dalva |
| Nivea Marija | Edna |
| Markos Frota | Eskobar |
| Osmar Prado | Lobato |
| Viktor Fasano | Tavinjo |
| Bet Guljar | Lidija |
| Nivea Štelman | Ranija |
| Žulijana Paes | Karla |
| Elizanđela | Noemija |
| Karla Diaz | Kadija |
| Stefani Brito | Samira |
| Tijago de Olivera | Amin |
| Karolina Maćiejra | Sumaja |
| Raul Gazola | Miro |
| Roberto Bomfim | Edvaldo |
| Toća Mireles | Laurinda |
| Eri Džonson | „Brzi“ |
| Giljerme Karam | Rapozo |
| Tijago Fragoso | Nando |
| Vivien Viktoret | Režininja |
| Serđo Marone | Sesel |
| Tais Fersoza | Telminja |
| Marija Žoao | Amalija |
| Mirjan Rios | Anita |
| Fransoaz Forton | Simona |
| Kristijana Olivera | Alisinja |
| Talma de Fritas | Karol |
| Peri Sales | Mustafa |
| Sebastiao Vaskoselos | Abdula |
| Kristijana Kalač | Aninja |
| Silvio Đundan | Bazilio |
| Antonio Pitanga | Tiao |
| Marselo Brou | Pitoko |
| Fransiel Freduzeski | Beta |
| Rut de Souza | Dona Mosinja |
| Lea Garsija | Lola |
| Andresa Koec | Soninja |
| Karima el Matovi | Karima |
| Ahmed el Matovi | Ahmed |
| Paula Pereira | Kreuza |
| Eduardo Kanuto | „Benzinac“ |
| Žuka de Olivera | doktor Albieri |
| Stenio Garsija | Ali |
| Francisko Kuoko | Matioli |
Vidi još[uredi | uredi izvor]
Napomene i reference[uredi | uredi izvor]
- ^ „Zabranjena ljubav na Globo TV International”. Arhivirano iz originala 11. 05. 2012. g. Pristupljeno 27. 01. 2012.
- ^ „Zabranjena ljubav na Memória Globo”. Arhivirano iz originala 20. 12. 2011. g. Pristupljeno 27. 01. 2012.
- ^ „Na rasporedu programa BK televizije”. Arhivirano iz originala 18. 06. 2015. g. Pristupljeno 18. 06. 2015.
- ^ Sapunicom do vlasti
- ^ Osnovni podaci o seriji
