Ivan Martinović
Ivan Martinović | |
|---|---|
 Ivan Martinović | |
| Datum rođenja | 23. januar 1863. |
| Mesto rođenja | Kikinda, Austrijsko carstvo, danas Vojvodina, Srbija |
| Datum smrti | 22. april 1926. (63 god.) |
| Mesto smrti | Pančevo, Kraljevina Jugoslavija |
Ivan Martinović (23. januar 1863. Kikinda — 22. april 1926. Pančevo) bio je srpski učitelj, pisac i prevodilac.
Biografija[uredi | uredi izvor]
Rođen je u Kikindi 23. januara 1863. godine. On je nedovoljno poznata ličnost, o kojoj se malo pisalo, a koja je zadužila ne samo Pančevo, već i Srbiju. Za četiri decenije boravka u Pančevu ostavio je neizbrisiv trag u javnom životu grada i srpske Vojvodine. Bio je učitelj u Bašaidu i Pančevu.[1]
| „ | Za učitelja srbskog u Pančevu izabran je g. Ivan Martinović, dosadašnji otlični učitelj bašahidski, i vrstni suradnik ovoga lista.[2] | ” |
Dugo godina je bio učitelj u pančevačkoj srpskoj veroispovednoj osnovnoj školi, gde se pokazao kao vrstan pedagog i vaspitač. Ivan Martinović je sve vreme izlaženja pančevačkog dečjeg ilustrovanog lista Spomenak bio vlasnik, izdavač, glavni i odgovorni urednik. Od 1909. godine uređuje Spomenkovu biblioteku u kojoj svake godine objavljuje po jednu knjigu. Ukupno je objavio sedam knjiga za sedam godina.
Penzija[uredi | uredi izvor]
Zbog svog slobodoumnog pisanja često je dolazio u sukob sa mađarskim režimom, koji nije trpeo njegov nacionalni radi koji ga je zato oterao i u penziju. Penzionisan je 1908. godine.[1]
Prvi svetski rat[uredi | uredi izvor]
Za vreme Prvog svetskog rata bio je interniran u Segedin.[1]
Period posle Prvog svetskog rata[uredi | uredi izvor]
Posle rata, 1918. godine reaktiviran je, da bi od naredne 1919. godine bio upravnik građanske škole u Pančevu.[1]
Nekrolog iz Pančevca[uredi | uredi izvor]
Pančevac iz 25. aprila 1926. godine na naslovnoj strani objavljuje nekrolog.
| „ | Veliki rodoljub, dobar pedagog o odličan poznavalac dečje duše, on je svojim nesebičnim i neumornim radom na širenju naše narodne misli osigurao sebi trajnu uspomenu u svome narodu, koji je neizmerno ljubio[3] | ” |
Dela[uredi | uredi izvor]
- Svojoj sestri Danici / Ivan Martinović. - U: Ženski svet. - ISSN 2217-6667. - God. 10, br. 1 (1895), str: 12-13.COBISS.SR 526008468
- A, ne dam ja tebe! : jedna mana u domaćem vaspitanju / Ivan Martinović. - U: Ženski svet. - ISSN 2217-6667. - God. 3, br. 3 (1888), str: 67-72.COBISS.SR 523505556
Prevodi[uredi | uredi izvor]
- Siroče : pripovetka za mladež / napisao Oskar Heker ; preveo s nemačkog Ivan Martinović. - Pančevo : Štamparija Nikole M. Kosanića, 1893. - 116 str. ; 16 cm COBISS.SR 519780189
- Općenje sa učenicima početnicima, napisao Ivan Krulec u Ljubljani, preveo Ivan Martinović[4]
- San u oči nove godine / napisao Sanjalo ; preveo Ivan Martinović.[5]
Urednik[uredi | uredi izvor]
- Spomenak[6]
- Posestrima : list za pouku i zabavu našem ženskinju; zajedno sa Ljubomirom Lotićem[7]
Izdavaštvo[uredi | uredi izvor]
- Sveti Sava u pesmama : pesme raznih pisaca / skupio i izdao Ivan Martinović. - (2. popunjeno izd.). - Vel. Kikinda : I. Seđakov, 1905. - 47 str. ; 20 cm[8]
Vidi još[uredi | uredi izvor]
Galerija[uredi | uredi izvor]
-
Ivan Martinović, vlasnik, izdavač i urednik časopisa Posestrima (naslovna stranica časopisa iz 1890. godine) -
Ivan Martinović, vlasnik, izdavač i urednik časopisa Spomenak (naslovna stranica časopisa iz 1909. godine)
Reference[uredi | uredi izvor]
- ^ a b v g Spomenak / Časlav G. Đorđević. - U: Sveske. - ISSN 0353-5525. - God. 10, br. 53 (jun 2000), str: 260-262.
- ^ Školski list, 1885, 10. septembar str:147Pristupljeno 22.09.2016.
- ^ Nekrolog. - Pančevac broj 16, 25. april 1926. godine
- ^ Općenje sa učenicima početnicima, napisao Ivan Krulec u Ljubljani, preveo Ivan Martinović. - Školski list, broj 11, strana: 169-171, 15. novembar 1892. godinaPristupljeno 24.09.2016.
- ^ San u oči nove godine / napisao Sanjalo ; preveo Ivan Martinović. - Pančevo : Štamparija N. M. Kosanića, 1890. - 31 str. ; 19 cm.COBISS.SR 60223751
- ^ Spomenak : ilustrovani list za decu / urednik Ivan Martinović. - God.1(1893)- . - Pančevo : I. Martinović, 1893- . - 26 cm COBISS.SR 17329679
- ^ Posestrima : list za pouku i zabavu našem ženskinju / vlasnici i izdavači Ivan Martinović i Ljubomir Ljotić ; odgovorni urednik Nikola M. Kosanić. - God. 1, br. 1-br. 18 (1. april - 15. decembar 1890). - Pančevo ; Velika Kikinda : Ivan Martinović i Ljubomir Ljotić, 1890 (Pančevo : Štamparija Nikole M. Kosanića). - 27 cmCOBISS.SR 21911308
- ^ Rubrika Razno: Štampanje drugog izdanja Sveti Sava u pesmama. - Nova Iskra, 01. decembar 1905. godinaPristupljeno 24.09.2016.
Spoljašnje veze[uredi | uredi izvor]
- Školske vesti. - Školski list, 15. juli 1880. godine Pristupljeno 24.09.2016.
- Pismena saučešća, Školski glasnik, 15. septembar 1913. godine, str:232 Pristupljeno 5.10.2016.
- Školske vesti, Školski list, 30. jun 1882. godine Pristupljeno 5.10.2016.
- Književne vijesti, Bosansko-hercegovački istočnik, 1. februar 1897. godine, str:38 Pristupljeno 5.10.2016.
- Javna zahvalnost, Istočnik, 15. maj 1903. godine, str:16 Pristupljeno 5.10.2016.
