Korisnik:Jovananikolic10/песак
Deutsch perfekt je nemački mesečni časopis za učenje nemačkog jezika koji izdaje izdavačka
| Tip | mesečnik |
|---|---|
| Osnivač | Rudolf Augustein |
| Izdavač | Spotlight-Verlag |
| Glavni urednik | Jerg Valzer |
| Osnivanje | 2005. |
| Jezik | nemački |
| Sedište | Minhen, Nemačka |
| Tiraž | 29.603 po broju |
| ISSN | 1861-1605 |
| Veb-sajt | www |
kuća Spotlight koja je deo izdavačke kuće Cajt (Zeitverlag). Ovaj časopis usmeren je prema svima koji žele da uče ili poboljšaju svoja znanja nemačkog jezika. Prvi broj je izašao 2005. godine, a broj prodatih primeraka po izdanju u 2021. godini iznosio je 20.732 primeraka[1].
Koncept[uredi | uredi izvor]
Časopis ima oko 80 strana i učenicima nemačkog jezika pruža didaktički prilagođene informativne tekstove o aktuelnim temama vezanim za život u Nemačkoj, Austriji i Švajcarskoj. Svaki broj časopisa sadrži informativne reportaže, praktične savete o životu u Nemačkoj i brojne intervjue, ali takođe i mnoštvo objašnjenja i vežbanja vezanih za nemačku gramatiku i vokabular. Svaki tekst je predviđen za određeni jezički nivo. Na ovaj način, čitalac može da izabere nivo na kojem se on nalazi[2]. Ovi jezički nivoi se orijentišu prema nivoima Zajedničkog evropskog referentnog okvira za žive jezike od A2 do C1, i to:
- Laki (A2) - Tekstovi za učenike sa osnovnim znanjem
- Srednji (B1) - Tekstovi na srednjem nivou (namenjeni pripremi ispita kao što su sertifikati Goethe-Zertifikat B1, ÖSD-Zertifikat B1 i Zertifikat Deutsch / telc Deutsch B1)
- Teški (B2 i više) - Tekstovi za napredne učenike
U svakom broju se mogu naći objašnjenja oko 750 reči, izraza i idioma[2]. Reči su objašnjene na pojednostavljenom nemačkom jeziku, koji je prilagođen jezičkom nivou teksta. Objašnjenja stoje pored samog teksta kako bi čitalac mogao brzo da ih pronađe, a pokazuju gde se nalazi akcenat u reči, ali i kako se gradi množina istih.
Časopis nudi mešavinu kratkih tekstova i velikih reportaža, intervjua, debata o kontroverznim temama, saveta za putovanja i praktičnih saveta za posao, studije, ali i saveta za svakodnevnu konverzaciju. U ovom časopisu redovne teme su i ekonomija, karijera, politika, kultura, zabava, sport, turizam, kao i normalna nemačka svakodnevica. Austrija i Švajcarska su takođe deo opusa.
Sagovornici su često poznate ličnosti i eksperti, ali i sasvim „normalni“ ljudi, koji imaju šta da kažu na određenu temu. „Pogled sa strane“, odnosno pogled iz perspektive stranaca je takođe redovna rubrika časopisa Deutsch perfekt[2].
Ponuda i dodatni materijal[uredi | uredi izvor]
Pored samog časopisa, svakog meseca izlaze i dodatni materijali, kao što su Deutsch perfekt Plus, vežbanka sa gramatičkim vežbama, kao i Audio-Trainer, kompakt-disk uz svesku sa transkriptima namenjeni za vežbanje slušanja. Ove autentične audio tekstove snimaju maternji govornici i uz njih je moguće raditi praktična vežbanja vezana za idiome ili gramatiku.[3]
Na sajtu časopisa nalaze se brojna interaktivna gramatička vežbanja, slušni tekstovi, kao i didaktički prilagođeni tekstovi za čitanje i učenje. Pored ovoga, za pametne telefone je dostupna i aplikacija preko koje se svakoga dana objavljuje i tzv. reč dana, sa gramatičkom fleksijom i rečeničnim primerom.[4]
Deutsch perfekt App je aplikacija za pametne telefone preko koje je moguće pristupiti elektronskim verzijama časopisa, vežbanke i audio vežbi.
Uz navedeno, moguće je i pretplatiti se na mejling listu, preko koje se jednom do dvaput mesečno dobija mejl od glavnog urednika Jerga Valzera, a u kojem se mogu naći kvizovi, tekstovi, objašnjenja idioma, a ponekad i specijalni popusti i ponude.[5]
Časopis ima svoje Fejsbuk i Instagram stranice preko kojih se redovno objavljuju informacije o novim izdanjima, zanimljivosti o nemačkom jeziku, vežbanja i brojne informacije korisne za učenike nemačkog jezika.[6][7]
Reference[uredi | uredi izvor]
- ^ „Der ideale Rahmen, um Ihre Botschaft wirkungsvoll zu platzieren. | Spotlight Verlag - Besser mit Sprachen”. www.spotlight-verlag.de. Pristupljeno 2021-12-15.
- ^ a b v „Deutsch lernen – mit Deutsch perfekt”. www.deutsch-perfekt.com (na jeziku: nemački). Pristupljeno 2021-12-15.
- ^ „Deutsch hören: Audio-Texte für Deutschlerner”. www.deutsch-perfekt.com (na jeziku: nemački). Pristupljeno 2021-12-15.
- ^ „Deutsch lernen mit der Wort-des-Tages-App | Deutsch perfekt”. www.deutsch-perfekt.com (na jeziku: nemački). Pristupljeno 2021-12-15.
- ^ „Der kostenlose Newsletter | Deutsch perfekt”. www.deutsch-perfekt.com (na jeziku: nemački). Pristupljeno 2021-12-15.
- ^ „Deutsch perfekt”. www.instagram.com. Pristupljeno 2021-12-15.
- ^ „Deutsch perfekt”. www.facebook.com. Pristupljeno 2021-12-15.