Povest o mojoj ženi
Povest o mojoj ženi | |
---|---|
Nastanak i sadržaj | |
Orig. naslov | A feleségem története |
Autor | Milan Fišt |
Zemlja | Mađarska |
Jezik | mađarski |
Žanr / vrsta dela | roman |
Izdavanje | |
Izdavač | Laguna |
Broj stranica | 410 |
Tip medija | mek povez |
Prevod | |
Prevodilac | Marija Tot Ignjatović |
Datum izdavanja | 1942. |
Klasifikacija | |
ISBN ? | 978-86-521-0122-1 |
Povest o mojoj ženi: beleške kapetana Štera (mađ. A feleségem története) je roman mađarskog književnika Milana Fišta (mađ. Milán Füst) (1888–1967) objavljen 1942. godine.[1] Srpsko izdanje objavila je izdavačka kuća "Laguna" iz Beograda 2009. godine u prevodu Marije Tot Ignjatović.[2] Godine 1968. roman je bio nominovan za Nobelovu nagradu.[3]
O autoru
[uredi | uredi izvor]Milan Fišt (1888–1967) mađarski novelista, dramski pisac i pesnik. Studirao prava i ekonomiju u Budimpešti. Radio je kao predavač u poslovnoj školi. Godine 1918. postaje direktor akademije Verešmarti. 2028. godine je pretrpeo nervni slom i tada odlazi u Baden-Baden. 1947. godine se vraća profesorskom pozivu, a sledeće godine dobija najviše mađarsko priznanje za književnost, nagradu Košut. [4][5]
O knjizi
[uredi | uredi izvor]Roman govori o holandskom pomorskom kapetanu Šteru i njegovoj opsesivnoj ljubomori, prema supruzi francuskinji Lizi. Šter voli i istovremeno mrzi svoju ženu. On je proganja, a njegova ljubomora prerasta u samouništavajuću strast i opsednutost.
Prolazi kroz sam pakao dok traga za dokazima njenog neverstva. On je čak "vidi" na ulici Pariza iako je ona godinama mrtva. Veruje da će se jednog dana ona ipak pojaviti, u nekoj pustoj ulici, na nekom uglu. Šter zaključuje: Život dajem da će biti tako. Inače, pita se, čemu bih živeo.[3][6]
Ekranizacija
[uredi | uredi izvor]2021. godine snimljen je istoimeni film po romanu Povest o mojoj ženi. Režiju je potpisala Ildiko Enjedi (mađ. Ildikó Enyedi). Uloge u filmu su: Lea Sejdu (fr. Léa Seydoux) kao Lizi; Gijs Naber (hol. Gijs Naber) kao Jakob Šter; Luna Vedler (engl. Luna Wedler) kao Greta ; Luj Garel (fr. Louis Garrel) као Дедин.[7]
Референце
[uredi | uredi izvor]- ^ „A FELESEGEM TORTENETE - STORR KAPITANY FELJEGYZESEI”. amazon.com. Приступљено 3. 11. 2021.
- ^ „Povest o mojoj ženi: beleške kapetana Štera”. plus.sr.cobiss.net. Архивирано из оригинала 03. 11. 2021. г. Приступљено 3. 11. 2021.
- ^ а б „Povest o mojoj ženi”. laguna.rs. Приступљено 5. 11. 2021.
- ^ „Povest o mojoj ženi : Milan Fišt”. preuzmi-besplatnu-knjigu-pdf.com. Архивирано из оригинала 05. 11. 2021. г. Приступљено 5. 11. 2021.
- ^ „Milan Fišt”. laguna.rs. Приступљено 5. 11. 2021.
- ^ Fišt, Milan (2009). Povest o mojoj ženi : beleške kapetana Štera. Beograd: Laguna. стр. korice knjige. ISBN 978-86-521-0122-1.
- ^ „The Story of My Wife”. imdb.com. Приступљено 3. 11. 2021.