Razgovor s korisnikom:VidoMladenovic
| Pozdrav, VidoMladenovic. Dobro došli na Vikipediju na srpskom jeziku! | |||
| Zdravo, VidoMladenovic. Hvala na učešću u projektu. Nadamo se da ćete uživati u saradnji i da će vam boravak s nama biti prijatan. | |||
| Vikipedija na srpskom jeziku je slobodna enciklopedija koja je nastala 2003. godine. Od tada smo uspostavili različita pravila u našoj zajednici. Molimo vas da odvojite malo vremena i pročitate sledeće teme, pre nego što počnete da uređujete Vikipediju. | |||
|
Pet stubova Vikipedije Šta je Vikipedija? |
|
Pomoć Opšti priručnik za uređivanje Vikipedije |
|
Uputstva Brzo naučite da pravite izmene, korak po korak |
|
Pesak Za uvežbavanje rada na Vikipediji |
|
Osnovni kurs Traži personalizovanu pomoć pri prvim pokušajima |
|
Naučite kako se uređuje stranica Vodič za uređivanje stranica |
|
Stvari koje ne bi trebalo da radite Sažetak najučestalijih grešaka koje treba izbegavati |
|
Najčešće postavljana pitanja Pitanja koja mnogi postavljaju |
|
Pravila Vikipedije Pravila i smernice koje je usvojila zajednica |
|
Trg Mesto gde možete pitati druge vikipedijance |
 Molimo vas da se potpisujete na stranicama za razgovor pomoću četiri tilde (~~~~) ili klikom na dugme koje se nalazi iznad prozora za pravljenje izmena — to daje vaše ime, trenutno vreme i datum. Takođe, molimo vas da se ne potpisujete u člancima. Za slanje slika na Vikipediju, molimo vas da pročitate: Pre nego što počnete s uređivanjem članaka, molimo vas da pročitate važne napomene o pisanju srpskim jezikom na Vikipediji. Članci na Vikipediji na srpskom jeziku mogu se potpuno ravnopravno uređivati ćirilicom i latinicom, ekavicom i ijekavicom, ali nije dozvoljeno mešanje pisama niti izgovora u istom članku. Izmene latinicom u ćiriličkom tekstu (i obrnuto) i izmene „osisanom” latinicom, odnosno ASCII-jem, biće uklonjene bez odlaganja. Don't speak Serbian? Sr-0? — talk to us via our Village Pump in English.
| |||
Nadamo se da ćete uživati sa nama doprinoseći Vikipediji i da ćete postati njen stalan saradnik. Ukoliko imate bilo kakva pitanja, slobodno se obratite meni ili drugim urednicima na nekoj od stranica na Trgu. Još jednom, dobro došli na Vikipediju, projekat slobodne enciklopedije. Srećan rad! --MilicevicBot (razgovor) 22:03, 27. decembar 2015. (CET)
De Kasteljau algoritam
[uredi izvor]Poštovani kolega, pre svega bi pogodno bilo promeniti naslov članka. Ovaj je previše dugačak i nerazumljiv. Nisam stručan za ove teme, ali sudeći po Vikipediji na engleskom jeziku, bolje bi bilo da se članak zove De Kasteljau algoritam, ili Kastežo, ne znam kako se tačno transkribuje ime naučnika. Posle toga, poželjno je ubaciti još interviki veza, tj. veza ka drugim člancima na vikipediji, kao što je to urađeno za Bezijerovu krivu. Zatim treba prevesti delove koji su ostali neprevedeni. To bi otprilike bilo to, za početak. Ako Vam je potrebna pomoć oko bilo čega, slobodno pitajte. Pozdrav, Miljan Simonović (razgovor) 13:00, 28. januar 2016. (CET)
- Pošto se radi o dvema različitim temama, zgodno je napraviti dva članka - jedan koji će govoriti o Kasteljau logaritmu, a drugi o povećanju stepena krive. Da li biste mogli da napravite novi članak koji će govoriti o algoritmu povećanja stepena krive i u njemu ubaciti deo teksta iz postojećeg članka koji govori o toj temi, a ja ću promeniti ime ovog članka? Miljan Simonović (razgovor) 16:57, 28. januar 2016. (CET)
- Delimično i zbog toga. Članak nije imao reference, spoljašnje veze ni kategorije. Ja sam izmenio neke sitnice, ostaje još jedna stvar. Reference treba staviti u deo teksta koje one referenciraju. Nakon toga se može ukloniti šablon. Miljan Simonović (razgovor) 11:58, 29. januar 2016. (CET)
- Uobičajeno je da reference idu na kraju dela teksta koji je citiran, a ne na početku, ali to nije velika greška. Nema na čemu. Ako još nešto bude bilo potrebno, slobodno se obratite za pomoć.
Miljan Simonović (razgovor) 13:06, 29. januar 2016. (CET)
- Uobičajeno je da reference idu na kraju dela teksta koji je citiran, a ne na početku, ali to nije velika greška. Nema na čemu. Ako još nešto bude bilo potrebno, slobodno se obratite za pomoć.
- Delimično i zbog toga. Članak nije imao reference, spoljašnje veze ni kategorije. Ja sam izmenio neke sitnice, ostaje još jedna stvar. Reference treba staviti u deo teksta koje one referenciraju. Nakon toga se može ukloniti šablon. Miljan Simonović (razgovor) 11:58, 29. januar 2016. (CET)
Najbolje bi bilo da se javiš Milićeviću, pošto je on postavio šablone. Ti si posle napravio neke izmene, a da li je to dovoljno, najbolje on zna. --Vanilica (razgovor) 13:21, 22. maj 2016. (CEST)
- Ne valja, mnogo nesređenog teksta, nerazumljivo, jel tebe neko tera da pišeš ovolike tekstove? Kada bi sredio uvod da bude razumljiv i sve ispod rečenice Duboko učenje je označeno kao krilatica ili redefinisanje neuronskih mreža uklonio članak bi mogao da ostane, a ovako sa ovolikom gomilom slabo obrađenog mašinskog prevoda je za brisanje --Milićević (razgovor) 13:56, 22. maj 2016. (CEST)
Duboko učenje
[uredi izvor]Dodala sam šablon da je u sklopu seminarskih radova na MAtematičkom fakultetu. AKo grešim reci mi da ga sklonim. KAo što je korisnik iznad napisao treba raditi na samom tekstu članka. Članak je veliki i verujem da je uzeo dobar deo vremena za prevođenja ali nažalost stil se možda u tom prevodu izgubio. Osim toga treba dodati dole kategorije i prevesti na srpski sve što je ostalo na engleskom. Savet kod prevođenja. Ne moraš bukvalno od reči do reči da prevodiš svaki deo sa engleske vikipedije. Probaj da pročitaš ceo pasus i da svojim rečima prepričaš šta si u tom delu pročitao. Rečenica bude prijatnija za čitanje i više razumljivija. AKo bude tebao još koji savet ili pomoć slobodno me kontaktiraj na mojoj korisničkoj stranici. Srećan rad. --CumulusBGD (razgovor) 10:48, 26. maj 2016. (CEST)
članak: Ekstenzija brenda- pomoć
[uredi izvor]Molim te pomozi mi oko članka Ekstenzija brenda. Još uvek nisam naučio programski kod a stranica će biti obrisana za 4 dana, od danas. To je moja tema za master rad bila, pa sam video da na srpskom jeziku ne postoji takva stranica. Hvala!