Скривена мана

Skrivena mana
Originalno američko izdanje (2009)
Nastanak i sadržaj
Orig. naslov	Inherent Vice
Autor	Tomas Pinčon
Zemlja	SAD
Jezik	engleski
Žanr / vrsta dela	roman
Izdavanje
Izdavač	Penguin Books
Datum	2009.
Prevod
Prevodilac	Nina Ivanović Muždeka
Datum izdavanja	2011.

Skrivena mana (engl. Inherent Vice) roman je američkog književnika Tomasa Pinčona objavljen avgusta 2009. U pitanju je postmodernistički detektivski roman koji se odigrava krajem šezdesetih u Los Anđelesu. Glavni junak je Lari Dok Sportelo, privatni detektiv i ljubitelj marihuane, koga bivša devojka upućuje da istraži misteriozne okolnosti vezane za nestanak milijardera Mikija Vulfmana. I dok u svetu polako zamiru psihodelična kultura i hipi utopija šezdesetih, a društvo postaje sve više pod prismotrom i represijom centara moći, Sportelo se upliće u bizarnu mrežu motiva i teorija zavera, koji na kraju ne donose nikakvo logično razrešenje. Iako je zaplet isprepleten, smatra se Pinčonovim najpristupačnijim ostvarenjem.

Izraz Skrivena mana (Inherent Vice) u engleskom jeziku ima više značenja. Između ostalih može da označava nedostatak na nekom predmetu koji vremenom dovodi do njegove destrukcije, zatim hrišćansku ideju da se svi ljudi zbog prvobitnog greha rađaju grešni. Takođe, izraz je više puta upotrebljen u romanu Priznanja Vilijama Gadisa, koji je snažno uticao na američke postmodernističke pisce (Pinčona, Delila, Makelroja). U romanu je prisutan veliki broj refernci na televizijske serije, pop muziku i filmove šezdesetih, kao i reference na znamenite književne detektive Šerloka Holmsa, Filipa Marloua i Sema Spejda.

Skrivena mana adaptirana je u istoimeni film u režiji Pola Tomasa Andersona 2014, što je prvi i jedini pokušaj da se neki Pinčonov roman ekranizuje. Knjigu je na srpski jezik prevela Nina Ivanović Muždeka.

Literatura

• Malpas, Simon; Taylor, Andrew (2015). Thomas Pynchon. Oxford University Press. ISBN 978-0-7190-9934-2. 
• Cowart, David (2012). Thomas Pynchon and the Dark Passages of History. University of Georgia Press. ISBN 978-0-8203-3709-8. 
• Dussere, Erik (2012). America Is Elsewhere: The Noir Tradition in the Age of Consumer Culture. Oxford University Press USA. ISBN 978-0-19-996992-0. 

Spoljašnje veze

• Viki fan stranica posvećena Pinčonovom romanu