Херкул (film iz 1997)

Herkul (engl. Hercules) je američki animirani film kompanije Volt Dizni iz 1997. godine inspirisan grčkim mitovima o Herakleu, sinu vrhovnog boga Zevsa. Srpsku sinhronizaciju je 2009. godine za RTS 1 radio studio Laudvorks.

Uloge

Uloga	Engleski glas	Srpski glas^[2]
Herkul (mladi)	Džoš Kiton (dijalozi) Rodžer Bart (pesme)	Dubravko Jovanović
Herkul (odrasli)	Tejt Donovan	Dubravko Jovanović
Filoktet	Deni Devito	Slobodan Ninković
Had	Džejms Vuds	Bojan Žirović
Megara	Suzan Egan	Sofija Juričan
Bol	Bobket Goldvejt	Mladen Andrejević
Panika	Met Fruver	Branislav Zeremski
Zevs	Rip Torn	Feđa Stojanović
Hera	Samanta Egar	Valentina Pavličić
Alkmena	Barbara Beri	Mariana Aranđelović
Amfitrion	Hal Holbruk	Branislav Platiša
Hermes	Pol Šefer	Miloš Đuričić
Klota	Amanda Palmer	Jelena Stojiljković
Lahesa	Karol Šeli	Andrijana Oliverić
Atropa	Pedi Edvards	Mariana Aranđelović
Pripovedač	Čarlton Heston	Branislav Platiša
Kiklop	Patrik Pini	Radovan Vujović
Kaliopi	Lilias Vajt	Andrijana Oliverić^[a]
Klio	Vanesa Tomas	/
Melpomena	Šerl Frimen	/
Terpsikora	Lašans	Jelena Stojiljković
Talija	Roz Rajan	Mariana Aranđelović
Nesus	Džim Kamings	Radovan Vujović
Izgoreli čovek	Kori Burton	Marko Marković
Visoki Tebljanin	Džim Kamings	Radovan Vujović^[b]
Stari Tebljanin	Džim Kamings	Branislav Platiša^[v]
Žena sa zemljotresom	Meri Kej Bergman	Mariana Aranđelović
Krupna žena	Ketlin Frimen	Jelena Stojiljković
Smeđokosi dečak	Bag Hol	Jelena Đorđević Popović
Plavokosi dečak	Kelen Hatavej	Marko Marković
Demetrije	Vejn Najt	Miloš Đuričić
Ifikle	Aron Majkl Mečik	Marko Marković