Butsu Zone

S Vikipedije, slobodne enciklopedije
Butsu Zone
Naslovna strana prvog toma
仏ゾーン
(Butsu Zōn)
Manga
AutorHirojuki Takej
IzdavačShueisha
Ciljna grupaŠonen
ŠtampaJump Comics
ČasopisWeekly Shōnen Jump
Prvo izlaženje3. mart 1997.14. avgust 1997.
Tomovi3
Portal Strip

Butsu Zone (jap. 仏ゾーン , Butsu Zōn, „Zona Buda“) japanska je manga serija koju je napisao i ilustrovao Hirojuki Takej. Objavljivala se 1997. godine u časopisu Weekly Shōnen Jump izdavačke kuće Shueisha. Manga je nastala od istoimene kratke priče koju je Takei takođe napisao. Ovo je bila njegova prva serijalizovana manga. Ugašena je nakon 19 poglavlja, odnosno tri tankobona.

Priča prati Sendžua (Avalokitešvara bodisatvu od hiljadu ruku) i Sači, reinkarnaciju Maitreja, naslednika Šakjamunija koji je pre dve hiljade godina naučio čovečanstvo Darmu. Ljudi su vremenom zaboravili njegova učenja, pa Maitreja dolazi na Zemlju da vrati svet na pravi put. Sendžu mora da odvede Sači u Indiju kako bi doživela prosvetljenje i ispunila tu ulogu.

Radnja[uredi | uredi izvor]

Godina je 1975, i devojčica zvana Sači Saigan pokušava da zaustavi uništenje svog hrama i doma. Minora klan želi da napravi hotel od njega, i spremni su da urade šta god moraju kako bi ostvarili taj plan. Međutim, iz statue bodisatve od Hiljadu ruku izranja dečak zvani Sendžu. On pomaže Sači, ali ona mu ne veruje da je zapravo bodisatva. To jest, sve dok Sendžu ne bude primoran da koristi svoj budistički oklop kako bi zaustavio vođu Minora klana koji je došao da se osveti.

Sači potom saznaje da je ona reinkarnacija Maitreja, i da je Sendžu poslat na Zemlju kako bi je odveo u Indiju da doživi prosvetljenje. Iako nesigurna, ona odlazi sa njim na to putovanje. Usput ih međutim napadaju Mare i Ašura.

Likovi[uredi | uredi izvor]

Osim što se pojavljuju u mangi, likovi iz Butsu Zone-a se mogu u izmenjenom obliku naći u „Kralju šamana,“ i to kao tim Gandara. U svom originalnom obliku, premda kratko, pojavljuju se u jednom od specijala prve anime adaptacije gore pomenute serije. U stvari, Ana Kjojama, Takeijev lik iz kratke priče Itako no Anna, ima bitnu ulogu i ovde i u „Kralju šamana“.

Sendžu
Sendžu (センジュ, Senju), odnosno Avalokitešvara bodisatva od hiljadu ruku, poslat je na Zemlju kako bi zaštitio reinkarnaciju Maitreja. Kao i ostale bodisatve, morao je da uzme oblik statue kako bi kročio u ljudski svet. Zahvaljujući svom budističkom oklopu, ima sposobnost da napadne svoje protivnike sa svih hiljadu ruku, ali zbog svog karaktera, uvek se trudi da reši probleme rečima.

Sači Saigan
Sači Saigan (西岸サチ, Saigan Sachi) je glavna heroina priče i reinkarnacija bude Maitreja. Roditelji su je ostavili u budističkom hramu, pa ju je odgojio siromašni monah. Pre nego što je upoznala Sendžua, dostavljala je mleko i provodila dane u hramu.

Džizo
Džizo (ジゾウ, Jizō) je Sendžuov prijatelj iz detinjstva. Proveo je 2500 godina na Zemlji čekajući Maitreja. Za razliku od Sendžua čija je statua napravljena od drveta, Džizo, i ostale statue njegove vrste, su od kamena i njihova je uloga da štite putnike.

Majk Minora
Majk Minora (マイク箕浦, Maiku Minoura) je vođa Minora klana. Nakon što ga Sendžu porazi, on i njegovi pajtaši postaju monasi u Saigan hramu. Nazvan je po američkom umetniku, Majku Mignoli.

Ašura
Ašura (アシュラ, Ashura) bivši bodisatva i glavni antagonista. Pridružio se Marama jer je pun besa. Kada je bio mlađi, bio je zaljubljen u ljudsku devojku koju je na silu uzeo jedan samuraj i zlostavljao.

Koma
Koma (コマ, Koma) je pas-čuvar iz budizma koga je Sendžu spasio. Koma statue se uvek nalaze u paru i bivaju odbačene u paru ako se barem jedna od njih ošteti. Sendžu je spasio mnoge Koma statue od sigurne smrti.

Bato
Bato (バトウ, Bato) je takođe bodisatva (Hayagrīva). Nakon što je Sendžu ranjen u bici protiv Ašure, Bato je poslat na Zemlju da ga zameni.

Ana Kjojama
Ana Kjojama (恐山 アンナ, Kyōyama Anna) je itako; ima sposobnost da prizove duhove i spoji ih sa svojim telom, dobijajući tako njihove sposobnosti. Kao i Sači, roditelji su je ostavili na planini Osore kada je bila beba, pa ju je odgojila starija itako. Kao što je već pomenuto, ona je bila glavni lik u Takeijevoj kratkoj priči Itako no Anna, i glavna heroina u „Kralju šamana“.

Džunkej
Džunkej (順慶, Junkei) je vajar i tvorac Sendžuove statue. Napravio je u liku svoje sestre koju su ubili samuraji jer je slučajno naletela na njih kada se vraćala iz grada. Pogubljen je nakon što je izvršio osvetu nad njenim ubicama. Ana je prizvala njegov duh kako bi napravio kopiju statue.

Manga[uredi | uredi izvor]

Butsu Zone je napisao i ilustrovao Hirojuki Takei. Manga se objavljivala u časopisu Weekly Shōnen Jump od 3. marta do 14. avgusta 1997. godine.[1] Poglavlja su potom sakupljena u tri tankobona. Prvi tankobon je izašao 4. jula, a poslednji 4. decembra 1997. godine. U svakom od tri tankobona je bila uvršćena po jedna od Takeijevih kratkih priča. Prvi je imao originalni Butsu Zone iz 1996. godine, drugi Death Zero (1996), a treći Itako no Anna (1994). Manga je opet štampana 18. jula 2007. godine, ali u dva tankobona.[2][3] Nikada nije zvanično prevedena na engleski jezik.

Br. Naslov Datum izdanja ISBN
1When You Pray to a Buddha Statue, You're Calling on a Real Hero!!
Butsuzō o mitara hero to omoe!! (仏像を見たらヒーローと思え!!)
4. jul 1997. (1997-07-04)[4]4-08-872306-6
  • 01: "When You Pray to a Buddha Statue, You're Calling on a Real Hero!!" (仏像を見たらヒーローと思え!!, Butsuzō o mitara hero to omoe)
  • 02: "The Enemy of Buddha! His Name is Māra" (仏敵!奴の名は魔羅, Hotoke kataki! Yatsu no na wa Māra)
  • 03: "Onigiri" (おにぎり, Onigiri)
  • 04: "Koma" (コマ, Koma)
  • 05: "Seven" (セブン, Sebun)
  • Dodatak: "Butsu Zone" (仏ゾーン, Butsu Zōn)
2The One Who Dominates His Passions
Bonnō o tatsu otoko (煩悩を断つ男)
3. oktobar 1997. (1997-10-03)[5]4-08-872307-4
  • 06: "The Decisive Battle on the Japanese Seas" (日本海の決戦, Nihonkai no kessen)
  • 07: "Benevolence and Hatred" (慈悲と憎悪, Jihi to zōo)
  • 08: "Thank You" (ありがとう, Arigatō)
  • 09: "A New Journey" (新しい旅立ち, Atarashii tabidachi)
  • 10: "The One Who Dominates His Passions" (煩悩を断つ男, Bonnō o tatsu otoko)
  • 11: "Strong feelings, strong love" (強い気持ち強い愛, Tsuyoi kimochi ai)
  • 12: "Anna" (ANNA, ANNA)
  • Dodatak: "Death Zero" (デスゼロ,, Desu Zero)
3Decisive Fight on the Riverside of Sai
Sai no kawara no kessen (賽の河原の決戦)
4. decembar 1997. (1997-12-04)[6]4-08-872308-2
  • 13: "The Itako Anna Calls a Busshi" (イタコのアンナ仏師を呼ぶ, Itako no Anna Busshi o yobu)
  • 14: "The Busshi with Many Wounds" (傷だらけの仏師, Kizu darake no Busshi)
  • 15: "Decisive Fight on the Riverside of Sai" (賽の河原の決戦, Sai no kawara no kessen)
  • 16: "Dangerous Hotoke" (危険仏, Kiken hotoke)
  • 17: "Batō Ōjō" (バトウ往, Bato ōjō)
  • 18: "Jizō, All Worldly Things are Transitory" (地蔵諸行無常, Jizō shogyō mujō)
  • 19: "The Future" (未来, Mirai)
  • Dodatak: "Itako Anna" (ITAKOのANNA,, Itako no Anna)

Audio drama[uredi | uredi izvor]

Audio drame pokrivaju sva tri tankobona, ali sa malo drugačijim krajem.

  • "Butsu Zone - The Chapter of Awakening" (仏ゾーン 悠久の章,, "Butsu Zōn: Kakusei no Shō")[7]
  • "Butsu Zone - The Chapter of Ordeal" (仏ゾーン 試練の章,, "Butsu Zōn: Shiren no Shō")[7]
  • "Butsu Zone - The Chapter of Eternity" (仏ゾーン 悠久の章,, "Butsu Zōn: Yūkyū no Shō")[7]

Izvori[uredi | uredi izvor]

  1. ^ 週刊少年ジャンプ 仏ゾーン(武井宏之). Media Arts Database (na jeziku: japanski). Agency for Cultural Affairs. Arhivirano iz originala 12. 8. 2019. g. Pristupljeno 26. 6. 2020. 
  2. ^ „仏ゾーン/1 | 武井 宏之” (na jeziku: japanski). Shueisha. Arhivirano iz originala 5. 10. 2012. g. Pristupljeno 8. 8. 2010. 
  3. ^ „仏ゾーン/2 | 武井 宏之” (na jeziku: japanski). Shueisha. Arhivirano iz originala 5. 10. 2012. g. Pristupljeno 12. 8. 2019. 
  4. ^ 仏ゾーン 1 (na jeziku: japanski). Shueisha. Arhivirano iz originala 4. 9. 2004. g. Pristupljeno 26. 6. 2020. 
  5. ^ 仏ゾーン 2 (na jeziku: japanski). Shueisha. Arhivirano iz originala 4. 9. 2004. g. Pristupljeno 26. 6. 2020. 
  6. ^ 仏ゾーン 3 (na jeziku: japanski). Shueisha. Arhivirano iz originala 4. 9. 2004. g. Pristupljeno 26. 6. 2020. 
  7. ^ a b v „「仏ゾーン」ドラマCD1 | 武井 宏之” (na jeziku: japanski). Avex Group. Arhivirano iz originala 19. 9. 2008. g. Pristupljeno 8. 8. 2010.