Било једном у Америци

Bilo jednom u Americi
Jugoslovenski poster
Izvorni naslov	Once Upon a Time in America
Žanr	krimi
Režija	Serđo Leone
Scenario	Leonardo Benvenuti Pjero De Bernadi Enriko Medioli Franko Arkali Franko Ferini Serđo Leone Stjuart M. Kaminski Ernesto Gastaldi
Producent	Arnon Milčan
Temelji se na	knjizi „The Hoods“ Hari Greja
Glavne uloge	Robert de Niro Džejms Vuds Elizabeta Makgavern Bert Jang Tjuzdej Veld Džo Peši Trit Vilijams Deni Ajelo
Muzika	Enio Morikone
Producentska kuća	The Ladd Company
Godina	1984.
Trajanje	Evropska verzija: 229 minuta Američka verzija: 140 minuta
Zemlja	SAD Italija
Jezik	engleski italijanski
Budžet	30 miliona dolara
Zarada	5,5 miliona dolara
Prethodni	Za šaku dinamita
IMDb veza

Bilo jednom u Americi (engl. Once Upon a Time in America; ital. C'era una volta in America) je epski kriminalistički film iz 1984. godine u režiji Serđa Leonea sa Robertom de Nirom i Džejmsom Vudsom u glavnim ulogama. Muziku za film je radio Enio Morikone. Filmska priča prati grupu njujorških Jevreja od njihovog detinjstva početkom dvadesetog veka, kroz burni period Prohibicije, do početka šezdesetih godina dvadesetog veka. U filmu se istražuju teme dečjeg prijateljstva, ljubavi, gubitka, pohlepe, nasilja, raskida prijateljstva i pojave gangstera u američkom društvu.

Bilo jednom u Americi je poslednji film Serđa Leonea i prvi film u kojem je glumila Dženifer Koneli, sa svojih 12 godina. Ovo je takođe treći film u Leoneovoj Bilo jednom trilogiji, koja uključuje filmove Bilo jednom na Divljem zapadu (1968) i Za šaku dinamita (1971). Film je premijerno prikazan na filmskom festivalu u Kanu u originalnoj verziji od 229 minuta. Uprkos Leoneovom protivljenju, u SAD je film prikazivan u skraćenoj verziji (skoro 90 minuta kraće od originalne verzije prikazane u Evropi). U skraćenoj verziji izbačene su scene prisećanja prošlosti, a događaji su poređani hronološki.

Radnja

Trojica ljudi ulaze u kinesko vajang pozorište, tražeći obeleženog čoveka. Vlasnik odlazi u skrivenu pušionicu opijuma i upozorava čoveka po imenu „Nudls”, ali on ne obraća pažnju. U flešbeku, Nudls primećuje kako policija uklanja tri unakažena leša sa ulice. Iako ubija jednog od ljudi koji ga prate, Nuls saznaje da su oni ubili Evu, njegovu devojku, i da mu je novac ukraden, pa on napušta grad.

Dejvid „Nudls” Aronson živi teškim životom uličnog deteta u kvartu na donjem istočnom delu Menhetna 1918. godine. On i njegovi prijatelji Patrik „Patsi” Goldberg, Filip „Kokaj” Stajn i Dominik čine sitna krivična dela pod nadzorom lokalnog šefa Bagzija. Planiraju da opljačkaju pijanca dok ih kamion skriva od policajca, ali ih u tome onemogućava Maksimilijan „Maks” Berkovič, koji je skočio sa kamiona kako bi sam opljačkao tog čoveka. Nudls se suočava sa Maksom, ali korumpirani policajac krade sat zbog kojeg se svađaju. Kasnije, Maks ucenjuje policajca, koji je imao seks sa Pegi, mladom devojkom i Nudlsovom komšinicom. Maks, Nudls, Patsi, Dominik i Kokaj osnivaju sopstvenu bandu, nezavisnu od Bagzija, koji je ranije uživao zaštitu tog policajca.

Dečaci sakrivaju polovinu svog novca u kofer koji smeštaju u ormarić na železničkoj stanici, dajući ključ „Debelom” Mou Geliju, pouzdanom prijatelju koji nije deo njihovih operacija. Nudls je zaljubljen u sestru Debelog Moa, Deboru, ambicioznu plesačicu i glumicu. Nakon što banda postigne uspeh, Bagzi hvata dečake u zasedi i puca na Dominika, koji umire u Nudlsovom naručju. U besu, Nudls je nožem izbo Bagzija i teško povređuje policajca. Uhapšen je i osuđen na zatvor.

Nudls je pušten iz zatvora 1930. godine i ponovo se udružuje sa svojom starom bandom, koji su sada glavni krijumčari alkohola tokom Prohibicije. Nudls se takođe sastaje sa Deborom, sa kojom pokušava da obnovi svoju vezu. Tokom jedne pljačke, banda upoznaje Kerol, koja kasnije postaje Maksova devojka. Banda napreduje od krijumčarenja alkohola, istovremeno pružajući zaštitu šefu sindikata Džimiju O’Donelu.

Nudls pokušava da impresionira Deboru na ekstravagantnom sastanku, ali je zatim siluje nakon što ona odbije njegov predlog za brak, jer namerava da nastavi karijeru u Holivudu. Nudls odlazi na železničku stanicu tražeći Deboru, ali kada ga ona spazi sa svog sedišta u vozu, jednostavno spusti zavesu.

Finansijski uspeh bande završava se ukidanjem Prohibicije 1933. godine. Maks predlaže da se pridruže sindikatu Timstera, kao zaštita, ali Nudls odbija. Maks se slaže i njih dvojica odlaze na odmor na Floridu, sa Kerol i Evom. Dok su tamo, Maks predlaže pljačku Njujorške banke federalnih rezervi, ali Nudls to smatra samoubilačkom misijom.

Kerol, koja se takođe plaši za Maksov život, ubeđuje Nudlsa da obavesti policiju o nekom manjem prekršaju, kako bi četvorica prijatelja izdržali sigurnu kratku zatvorsku kaznu („verovatno godinu dana”). Nekoliko minuta nakon što je pozvao policiju, Maks tokom svađe onesvesti Nudlsa. Osvešćujući se, Nudls saznaje da su Maks, Patsi i Kokaj ubijeni od strane policije, pa ga proždire krivica zbog telefonskog poziva. Nudls uzima kofer u kojem je banda čuvala novac, ali sada ga nalazi praznog. Pošto su mu prijatelji ubijeni, a i sam se nalazi u smrtnoj opasnosti, utučeni Nudls se ukrcava u prvi autobus koji ide iz Njujorka i odlazi u Bufalo, kako bi živeo pod lažnim identitetom kao Robert Vilijams.

Godine 1968, Nudls dobija pismo koje ga obaveštava da se groblje na kome su sahranjeni njegovi prijatelji rekonstruiše, i traži od njega da organizuje njihovo ponovno sahranjivanje. Shvativši da je neko utvrdio njegov identitet, Nudls se vraća na Menhetn i ostaje sa Debelim Moom iznad njegovog restorana. Tokom posete groblju, Nudls pronalazi ključ železničkog ormarića koji je nekada čuvala banda. Otvarajući ormarić, on pronalazi kofer pun novca, ali sa napomenom da je gotovina depozit za njegov sledeći posao.

Nudls čuje za skandal sa korupcijom i pokušaj atentata na američkog ministra trgovine Kristofera Bejlija, što je pomenuto u novinskom izveštaju.

Nuls poseti Kerol, koja živi u domu penzionera koji vodi Bejlijeva fondacija. Ona mu govori da je Maks podmetnuo ideju da ga ona i Nudls dojave policiji, jer je želeo da umre, a ne da poludi poput svog oca, koji je umro u mentalnoj bolnici; Maks je otvorio vatru na policiju kako bi osigurao sopstvenu smrt.

Dok je bio u domu penzionera, Nudls je video Deborinu fotografiju na posveti te institucije. Nudls pronalazi Deboru, još uvek glumicu. Ispituje je u vezi sa ministrom Bejlijem, govoreći joj o pozivu na zabavu u Bejlijevoj vili. Debora tvrdi da ne zna ko je Bejli i moli Nudlsa da ode kroz zadnji izlaz, dok je Bejlijev sin čeka na glavnim vratima. Zanemarujući Deborin savet, Nudls vidi Bejlijevog sina Dejvida, koji je dobio ime po Nudlsu i jako podseća na Maksa kao mladića. Tako Nudls shvata da je Maks živ i da živi kao Bejli.

Nudls se sastaje sa Maksom u njegovoj privatnoj kancelariji tokom zabave. Maks objašnjava da su mu korumpirani policajci pomogli da lažira sopstvenu smrt, tako da je mogao da ukrade novac bande i učini Deboru svojom ljubavnicom kako bi započeo novi život kao Bejli, čovek koji ima veze sa sindikatom Timstera, ali veze koje je imao su se pogoršale.

Sad suočen sa propašću i atentatorima na Timstera, Maks traži od Nudlsa da ga ubije pošto mu je ušao u trag i poslao pozivnicu. Nudls, tvrdoglavo ga oslovljavajući kao ministra Bejlija, odbija jer je, u njegovim očima, Maks umro sa bandom. Dok Nudls napušta Maksovo imanje, začuje kako se kamion za smeće pokreće i osvrće se i ugleda Maksa kako stoji na ulazu njegovog prilaza. Kad je počeo da hoda prema Nudlsu, kamion prolazi između njih. Nudls vidi kako kamionska drobilica melje smeće, ali Maksa nigde nema.

Kraj se vraća na početnu scenu iz 1933. godine, kada je Nudls ušao u pušionicu opijuma nakon smrti svojih prijatelja, uzeo drogu i široko se nasmejao.

Uloge

Glumac	Uloga
Robert de Niro	Dejvid „Nudls” Aronson
Džejms Vuds	Maksimilijan „Maks” Berkovič
Elizabeta Makgavern	Debora Geli
Džo Peši	Frenki Manoldi
Bert Jang	Džo
Tjuzdej Veld	Kerol
Trit Vilijams	Džejms O’Donel
Deni Ajelo	Šef policije Ajelo
Džejms Hejden	Patrik „Patsi” Goldberg
Vilijam Forsajt	Filip „Kokaj” Stajn
Darlan Flugel	Eva
Lari Rap	„Debeli” Mo Geli
Dženifer Koneli	mlada Debora
Ričard Forondži	pozornik „Prdonja” Vajti
Robert Harper	Šarki
Ejmi Rajder	Pegi
Džejms Ruso	Bagzi
Ričard Brajt	„kukavica” Džo
Noa Moaceci	Dominik
Džerard Marfi	Krauning
Arnon Milčan	šofer (kameo)
Mario Brega	Mendi

U restauraciji kopije 2012. godine, Luiza Flečer pojavljuje se kao direktor groblja u Riverdejlu, gde Nudls 1968. godine posećuje grobnicu svojih prijatelja.

Spoljašnje veze

• Bilo jednom u Americi na sajtu IMDb (jezik: engleski)
• Bilo jednom u Americi na sajtu Rotten Tomatoes (jezik: engleski)
• Bilo jednom u Americi na sajtu Box Office Mojo (jezik: engleski)
• Bilo jednom u Americi na sajtu AllMovie (jezik: engleski)
• Nezvanična prezentacija filma