Razgovor s korisnikom:MAŠA/Arhiva 1

{ta je bre ova Wikipedia znaci, ebem je, koji + c ?--Masha Ashner (razgovor) 19:32, 6. april 2009. (CEST)

Pozdrav, MAŠA/Arhiva 1. Dobro došli na Vikipediju na srpskom jeziku!
Zdravo, MAŠA/Arhiva 1. Hvala na učešću u projektu. Nadamo se da ćete uživati u saradnji i da će vam boravak s nama biti prijatan.
Vikipedija na srpskom jeziku je slobodna enciklopedija koja je nastala 2003. godine. Od tada smo uspostavili različita pravila u našoj zajednici. Odvojite malo vremena i pročitajte sledeće teme, pre nego što počnete da uređujete Vikipediju.
	Pet stubova Vikipedije Šta je Vikipedija?		Pomoć Opšti priručnik za uređivanje Vikipedije
	Uputstva Brzo naučite da pravite izmene, korak po korak		Pesak Za uvežbavanje rada na Vikipediji
	Osnovni kurs Traži personalizovanu pomoć pri prvim pokušajima		Naučite kako se uređuje stranica Vodič za uređivanje stranica
	Stvari koje ne bi trebalo da radite Sažetak najučestalijih grešaka koje treba izbegavati		Najčešće postavljana pitanja Pitanja koja mnogi postavljaju
	Pravila Vikipedije Pravila i smernice koje je usvojila zajednica		Trg Mesto gde možete pitati druge vikipedijance
Dugme za automatski potpis Potpisujte se na stranicama za razgovor pomoću četiri tilde (~~~~) ili klikom na dugme koje se nalazi iznad uređivačkog prozora — time dodajete vaše korisničko ime, trenutno vreme i datum. Takođe, nemojte se potpisivati u člancima. Pre nego što počnete s uređivanjem članaka, pročitajte važne napomene o pisanju srpskim jezikom na Vikipediji. Članci na Vikipediji na srpskom jeziku mogu se potpuno ravnopravno uređivati ćirilicom i latinicom, ekavicom i ijekavicom, ali nije dozvoljeno mešanje pisama niti izgovora u istom članku. Izmene latinicom u ćiriličkom tekstu (i obrnuto) i izmene „osisanom” latinicom, odnosno ASCII-jem, biće uklonjene bez odlaganja. Don't speak Serbian? Sr-0? - talk to us via our Village Pump in English.

Nadamo se da ćete uživati sa nama doprinoseći Vikipediji i da ćete postati njen stalni korisnik. Ukoliko imate bilo kakva pitanja, slobodno se obratite meni ili drugim urednicima na nekoj od stranica na Trgu. Još jednom, dobro došli na Vikipediju, projekat slobodne enciklopedije. Srećan rad!--Dzordzm (razgovor) 19:54, 6. april 2009. (CEST)

Prvi komentar

Sačekaj, ovako ne ide. Otprati par veza iz gornje dobrodošlice da se upoznaš sa funkcionisanjem Vikipedije. Možeš da vežbaš svoje prve izmene u pesku. Ovakve nasumične izmene tamo-amo po projektu nisu OK jer sad neko treba da ih vraća. Upoznaj se sa Vikipedijom i bićeš dobrodošao-la da konstruktivno uređuješ. --Dzordzm (razgovor) 19:54, 6. april 2009. (CEST)

Pa ne bi trebalo da ne možeš da kucaš srpskim jezikom na tastaturi - to se može na gotovo svakom računaru. Nije valjda da uređuješ Vikipediju sa mobilnog ili tako nečega? Imamo jednostavna uputstva za podešavanje računara ovde: Vikipedija:Podešavanje ćirilice i latinice. --Dzordzm (razgovor) 10:33, 7. april 2009. (CEST)

Izmene

Hvala Vam za eksperimentisanje na Vikipediji. Vaša proba je uspela i sada je vraćena. Ubuduće koristite pesak za bilo kakve probe koje želite da sprovedete. Pogledajte dobrodošlicu da biste saznali kako da doprinosite projektu. 項 Mihajlo ^{_[ talk _]} 10:53, 7. april 2009. (CEST)

Ne kaže se a nego molim. :o) A novonastali članak sa vezom ka sopstvenom razgovoru je obirsan. 項 Mihajlo ^{_[ talk _]} 11:11, 7. april 2009. (CEST)

Ako ti nešto od terminologije nije jasno, možda je vreme da pogledaš smernice. Inače, sve vreme ti i pričam na srpskom jeziku. A pošto vidim da si imala aktivno jutro, daću link ka onome što sam gore opisao, a šta je no-no da se radi: [1]. 項 Mihajlo ^{_[ talk _]} 11:26, 7. april 2009. (CEST)

Droge za silovanje

Da li imas dozvolu sajta Nikad heroin za preuzimanje njihovih tekstova? Ako nemas, ili trazi, ili prepravi tekst koji si napisao/la u klici Droge za silovanje. Vikipedija ne preuzima neslobodne sadrzaje. --Jagoda ispeci pa reci

Da li imaš dozvolu za ovu sliku? Ako imaš, mora da se navede. Ako si ti vlasnik tog sajta, moraš to navesti. Ima deo gde se ostavljaju dozvole, pitaj nekog admina gde se to nalazi, oni će ti bolje reći. U suprotnom, ako ništa ne uradiš po tom pitanju, slika će biti obrisana kao i tekst, jer nema dokaza na Njiki da je vlasnik tog sajta dozvolio prenošenje sadržaja njegovog sajta. --Jagoda ispeci pa reci 23:35, 24. april 2009. (CEST)

Ja samo pokušavam da ti pomognem da se snađeš na Njiki. Ako ti smeta, povlačim se pa se ti kasnije raspravljaj sa administratorima kad ti obrišu i sliku i članak. Komentar na "dozvolu" ostavila sam na stranici za razgovor spornog članka. --Jagoda ispeci pa reci 23:42, 24. april 2009. (CEST)

Ćao, Mašo. Ja jesam farmaceut, kako si primetila, i zbog toga bih voleo da pročitaš druge tekstove koje sam pisao (npr. Morfin, koji je i dobar). Ovo zato što je moj stil pisanja dosta stručan, a tvoj članak, kao i sajt sa koga je preuzet, mahom u slengu, narodski, što je i logično za sajt s obzirom na namenu sajta, ali po mom mišljenju ne odgovara enciklopedijskom stilu. Ne bih da se posle ljutiš što sam ti iskasapio članak pa ne liči na tvoj original. --V. Burgić (reci...) 18:17, 27. april 2009. (CEST)

Parole

Korisniče:Masha Ashner, moliš se da ne koristiš-praviš šablone sa takvim parolama. Ova jedan šablon ti je obrisan. Hvala.----László (talk) 15:18, 25. april 2009. (CEST)

Vidiš, ako nastaviš sa ovakvom praksom, snosićeš konsekvence, tj, bićeš blokiran. Hvala na razumevanju.----László (talk) 15:22, 25. april 2009. (CEST)

Preusmerenja

Zašto preusmeravaš članak koji će ionako uskoro biti obrisan? Molim te da ne radiš to. Samo stvaraš preusmerenje koje posle neće ničemu da služi. --Jagoda ispeci pa reci 23:07, 27. april 2009. (CEST)

Dobar dan

• Ovako, kao prvo ću da vam postavim pitanje zbog čega tačno mene dovodite u vezu sa Aleksom? To što sam glasala kao on ne znači da sam ja on - Nije u pitawu glasanje nego isti čekjuzer i isti način ponašanja.

• Ja sam njegova sestra, te živimo u istom stanu, tako da nas Čekjuzeri vide kao istu osobu, što nije slučaj. Ja, lično, ne znam kako se taj problem prevazilazi - Ako si ti njegova sestra i ako ne praviš slične probleme kao ALE onda je sve u redu, Masha Ashner-ti- će imati svoj korisnički nalog nedirnut. Pobrini se da niko drugi ne koristi tvoj korisnički nalogo. Razlog tome je što si za tvoj nalog samo ti odgovorna i ako ga neko zloupotrebi tvoj nalog će snositi posledice, tj. biće blokiran. Nama je u prilogu da imamo što više korisnika tako da je Masha Ashner (Aleksova sestra) dobrodošla.----László (talk) 18:15, 28. april 2009. (CEST)

Još jedna stvar: Zašto je deo ove rečenice ili rečenica vraćena. Ona ovakva kakva je ne pripada enciklopediji: {ta je bre ova Wikipedia znaci, ebem je, koji + c.----László (talk) 18:19, 28. april 2009. (CEST)

Droge

Ovi medikamenti nisu registrovani u našoj Agenciji za lekove i medicinska sredstva i ne mogu se dobiti na recept ni u jednoj državnoj ili privatnoj apoteci.

Razmisli kako da promeniš ovu rečenicu. Na Vikipediji ne treba da bude ništa "naše" ili "njihovo", jer je Vikipedija opšta enciklopedija na srpskom jeziku, tako da i ovo "naše" stoji prilično neodređeno. Ako si mislila na Srbiju, onda treba reći "u Srbiji", mada, ja se ne bih ograničavala prostorno, nego bih problem posmatrala sa opštije strane. Naravno, uvek se može napraviti poseban naslov "Status droga za silovanje u Srbiji" pa u njemu objasniti kako se vlasti i narod odnose prema tim drogama, koliko su u upotrebi, gde se (ne)mogu nabaviti i sl.

Toliko za početak.

BTNj, videh da si otvorila novi korisnički nalog. Mogla si tražiti preimenovanje onog ranijeg....--Jagoda ispeci pa reci 18:24, 29. april 2009. (CEST)

U većini zemalja, upotreba ove droga u silovanju nije relevantna činjenica. Zakonska definicija silovanja u zemljama kao što su Sjedinjene Američke Države takođe pokriva nedostatak saglasnosti kada žrtva ne može da kaže „ne“ na odnos, bilo da je efekat je zbog korišćenja droge ili jednostavno konzumiranja alkohola.

Ovo je malo nejasno. Da li to hoće da kaže da u drugim zemljama ne važi to neizrečeno "ne", ako je žrtva bila omamljena ovim drogama?--Jagoda ispeci pa reci 18:32, 29. april 2009. (CEST)

gamma-hydroxybutyric acid - ovo mora da se prevede: Pitaj nekog kako tačno glasi ime ovog jedinjenja. Predlažem Metodičara, ja bih ga pitala sama, ali ljut je na mene, pa neću da ga uznemiravam.

GamaHidroksiButirat - i ovo pitaj Medotičara.

Možda da dodaš još neku referencu u poslednja tri naslova...--Jagoda ispeci pa reci 18:54, 29. april 2009. (CEST)

Ah, da. I kod preporučene literature, treba navesti i izdavača, godinu i mesto izdanja, i po mogućnosti i ISBN. --Jagoda ispeci pa reci 19:12, 29. april 2009. (CEST)

ISBN je specifican broj knjige koju knjiga dobija kad se odstampa. Taj broj se ne menja cak i ako se knjiga dostampava i sluzi na neki nacin kao licna karta knjige. Uzmi neku knjigu i otvori prve stranice pre samog naslova, gde pise izdavac, mesto izdanja i stamparija i sl. i potrazi ISBN. --Jagoda ispeci pa reci 20:22, 29. april 2009. (CEST)

Kod nekih knjiga je i na poslednjim stranicama...--Jagoda ispeci pa reci 20:27, 29. april 2009. (CEST)

Pa naravno da moze da ceka! Sve ovo sto sam ti napisala moji su predlozi za poboljsanje clanka. A ti vidi sta ces da prihvatis a sta ne, i da li ces to odmah da uradis ili kasnije... Taj ISBN je dobro napisati, kad kod ga imas. Ako ga nemas ili nemas vise knjigu, nije sad to smak sveta... --Jagoda ispeci pa reci 20:31, 29. april 2009. (CEST)

E, moram ti reci da ovo ne moze da bude referenca. Nije tesko naci neki novinski clanak o istom. Forumi nisu validan ni zvanican izvor informacija. Pogledaj ovo, ovo, ovo ili ovo. U svakom od njih naci ces dovoljno materijala da referenciras dosta toga u clanku.... Ima to ga jos na netu, potrazi sama...--Jagoda ispeci pa reci 20:52, 29. april 2009. (CEST)

Koje, ovi članci na internetu? Pa pazi, u svakom slučaju bolji su od foruma. Najbolje bi bilo da imaš neku stručnu knjigu, ali ako nemaš, dobro je i ovo. Osim toga, ima tu i neki tekst koji je pisao neki dr... A pazi, Burga je čini mi se farmaceut, pa ti BAŠ on treba za ona jedinjenja...--Jagoda ispeci pa reci 22:05, 29. april 2009. (CEST)

Gramar

Definicija ti nešto ne valja, nisi dobro zabeležila u svesci. Pogledaj taj Pravopis koji imaš, tamo stoji ispravna definicija. Međutim, nije to važno, važno je da ti stavljaš velika slova Na prvu ALI I DRUGU reč: Nacionalni Institut o zloupotrebi droga i opojnih sredstava‎; ovde je PRVA reč Nacionalni, a ne institut, jer je sve to (Nacionalni institut o zloupotrebi droga i opojnih sredstava‎) ime tog instituta. --Jagoda ispeci pa reci 17:19, 30. april 2009. (CEST)

Evo vidim da ti je i Slaja tamo na razgovoru isto rekao... --Jagoda ispeci pa reci 17:20, 30. april 2009. (CEST)

Pretpregled

Želeo bih da se zahvalim za vaše doprinose Vikipediji. Međutim, preporučujemo da koristite dugme prikaži pretpregled pre snimanja vaših izmena. Ovo vam pomaže da pronađete greške ukoliko ste ih napravili i sprečava zagušenje skorašnjih izmena i istorije stranice. Hvala još jednom. --filip ██ 19:54, 30. april 2009. (CEST)

Poenta je da ne stavljaš bilo šta na viki, već samo odmerene i pravilne izmene. Pravljenje velikog broja uzastopnih izmena je odraz početništva - ako možeš za malo izmena da napraviš puno promena, onda već sazrevaš kao korisnik. Takođe, pravljenje velikog broja izmena pravi i veliki posao za patrolere. A, i kao što piše gore, zagušuje skorašnje izmene. --filip ██ 20:04, 30. april 2009. (CEST)

"Prihvatljivo" je relativan pojam. Ako praviš sitne izmene u celom članku, onda je bolje da uređuješ ceo članak. Ako praviš veće izmene po podnaslovima, onda ima smisla da praviš posebne izmene za svaki od njih. U suštini, poenta je da ne praviš puno sitnih izmena u kratkom roku vremena i poenta pretpregleda je da vidiš kako će neka tvoja izmena biti prikazana. Jer ako slučajno pogrešiš u nečemu, pretpregled ti prikaže da nešto ne valja, pa onda možeš da uređuješ sve dok ne postigneš željeni efekat. I tek onda treba sačuvati izmenu. --filip ██ 21:40, 30. april 2009. (CEST)

Austrijsko-nemački

Pa zato što je pridev na -ski, a svi pridevi na -ski i -čki i -ški pišu se malim slovom. Čak i austrijsko-nemački rat bi moglo da se piše malim sve slovima ako to u međuvremenu nije postalo ime samog događaja. Veliko slovo se piše samo kad se radi o imenu nekog pojma ili nekog događaja. Dakle, nemački kancelar, a ne Nemački kancelar, praški gospodin a ne Praški gospodin, bečki orkestar a ne Bečki orkestar (osim ako se ne odnosi na ONAJ Bečki orkestar koji svira svakog 1. januara tačno u podne) i tako dalje... Jagoda, milsim da je vokativ isti kao i nominativ...--Jagoda ispeci pa reci 00:54, 1. maj 2009. (CEST)

Hvala.! Evo i tebi jedno, da ga maziš i paziš i da ga zoveš Đole... (nadam se da si videla taj crtani sa Duškom Dugouškom....)...--Jagoda ispeci pa reci 01:39, 1. maj 2009. (CEST)

all rights reserved

na engleskom znači „sva prava zadržana“. To znači: autoru sva prava, a tebi nijedno, uključujući i pravo da tu sliku koristiš na Vikipediji u bilo koje svrhe. Drugim rečima, takvu sliku jednostavno ne možeš da koristiš.

Međutim, u ovom konkretnom slučaju stvar je malo komplikovanija i bolja za tebe. Naime, ta slika nije postavljena samo na turskoj Vikipediji, nego na Ostavi, odakle se može koristiti direktno na svim projektima Vikimedije. Vidi: Slika:Ara ararauna -upper body -captivity-8.jpg. Ispada (to je lepo objašnjeno na strani slike) da je slika zapravo izvorno bila na flikeru postavljena pod cc-by licencom. Autor se kasnije predomislio i prebacio na all rights reserved, ali Krijejtiv komons licence se ne mogu povući, tako da se ova kopija sada legalno može koristiti sa Ostave.

Kada nađeš sliku na Ostavi (a to znači da kada odeš na stranu slike, ispod same slike će biti traka na kojoj piše da je slika na Ostavi), onda je ne moraš slati na srviki - koristi je direktno sa Ostave pod istim imenom, kao da je već ovde. --Dzordzm (razgovor) 14:14, 1. maj 2009. (CEST)

Verifikacija

Mislim da nisi dobro razumela sta znaci verifikacija. Na verifikaciju se podnose GOTOVI clanci koji se zele kandidovati za dobar ili sjajan clanak a radi provere da li poseduju sve neophodne i osnovne uslove za jedno takvo glasanje. Verifikacije NE SLUZI za trazenje pomoci na nedovrsenim clancima. Ako ti je potrebna pomoc oko necega, slobodno mi se obrati na mojoj stranici za razgovor. --Jagoda ispeci pa reci 19:22, 1. maj 2009. (CEST)

Ćao Mašo, vidim da imaš problema s prevodom. Imam jedan predlog za tebe, a to je da ono što ti gugl nije preveo da ubaciš u krstaricu, i prevodiš reč po reč.--VLADA ^talk 19:28, 1. maj 2009. (CEST)