Пукни зоро

Додај везе
С Википедије, слободне енциклопедије
Пукни зоро
Песма
Извођачгрупа Мањифико
Са албумаМонтевидео, Бог те видео!
НаписаоРоберт Пешут
Објављена2013.
КомпозиторРоберт Пешут, Александер Пешут

Пукни зоро је песма снимљена за потребе филма Монтевидео, Бог те видео! режисера Драгана Бјелогрлића.

Настанак песме[уреди | уреди извор]

Постоји урбана легенда да је песму написао стари ратник, те да је она српска народна песма[1][2] и корене вуче из времена Првог светског рата, аутор песме је Роберт Пешут, фронтмен групе Мањифико, који је српско-словеначког порекла.[3][4][5][6] Заправо је Роберт посветио свом деди, који је био српски војник на Солунском фронту у Првом светском рату,[3][7] тако да је први назив песме био За Душана, односно за Робертовог деду.[4][8] Друга легенда каже да потиче из периода Првог балканског рата.[9][4][6][10]

Бјелогрлић је у разговорима око песме истакао је да у филму има људи који су преживели Први светски рат, сећају се тих времена и срећни су што су остали живи, а несрећни што су њихови пријатељи отишли.[4] Затражио је и да Роберт направи „нешто ново, али да звучи као старо“.[11] Осим Пешутовог деде, одатле потиче инспирација за песму.[4] Песма је написана 2010. године.[12]

Објављена је 2013. на музичком албуму Монтевидео, Бог те видео! за истоимени филм.[7][11]

Кафанска верзија[уреди | уреди извор]

Оригиналну песму изводи група Мањифико,[13] а за потребе филма направљена је и кафанска верзија, прерађена од стране Драгана Брајовића Браје.[14] Браја позива Милоша Радовановића да је отпева и она превазилази популарност оригинала.[15][16][17] Никола Роквић касније открива да је одбио да отпева демо и да се сада каје због тога.[18]

Популарност[уреди | уреди извор]

Милорад Додик назвао је у свом говору ову песму старом српском.[19][20][21] Иако је новијег доба, Пукни зоро постаје песма која даје осећај аутентичног ванвременског класика и која се учврстила као саставни део на националним и спортским манифестацијама,[22][23][24][25][26] Нешто слично десило се и са Химном косовских јунака, која је снимљена за потребе филма Бој на Косову.[27][28] Руски еквивалент старе нове песме била би песма Коњ.[29]

Песма је обрађена на више страних језика: руски, грчки и шпански.[6] Најпопуларнија је шпанска верзија Луз Касал под називом Madrugadas.[9][30] Многи домаћи певачи обрадили су песму, нпр. Марија Шерифовић.[31][24]

Песму пева често и Трећи пешадијски пук на прослави Дана Републике Српске.[8][32][20][24]

Референце[уреди | уреди извор]

  1. ^ „TO NISTE OČEKIVALI: Srbi vole pesmu "Pukni Zoro", ali istina o njenom nastanku će vas IZNENADITI”. www.sd.rs (на језику: српски). 2018-09-12. Приступљено 2024-02-13. 
  2. ^ d.o.o, Promotim. „Pukni zoro da puknu od muke”. www.frontal.ba (на језику: енглески). Приступљено 2024-02-13. 
  3. ^ а б novine, Nezavisne (2022-12-07). „Kako je nastala pjesma "Pukni zoro"”. Nezavisne novine (на језику: српски). Приступљено 2024-02-13. 
  4. ^ а б в г д „"PUKNI ZORO" JE NAJSKUPLJA U KAFANI, PARE SAME LETE KADA ONA KRENE: Istina o NASTANKU ove PESME će vas IZNENADITI!”. espreso.co.rs (на језику: српски). Приступљено 2024-02-13. 
  5. ^ „RTS :: Muzika :: Manjifiko u „Šarenici“: Ni moja majka nije verovala da sam ja napisao „Pukni zoro“”. www.rts.rs. Приступљено 2024-02-13. 
  6. ^ а б в „ČIJA JE PESMA PUKNI ZORO? PA, "STARA SRPSKA"! Manjifiko: I majka me pita da li sam je STVARNO napisao!”. Mondo Srbija (на језику: српски). 2024-02-07. Приступљено 2024-02-13. 
  7. ^ а б „U FOKUSU – Manjifiko: „Pukni zoro“ nije pesma čuvenog „Gvozdenog puka“, legende o njoj mi imponuju (VIDEO)” (на језику: српски). 2024-02-13. Приступљено 2024-02-13. 
  8. ^ а б „Čuvena pesma "Pukni zoro" krije DVE URBANE LEGENDE: Niko ne zna ko je PRAVI autor stihova, povezuju je sa Prvim svetskim ratom, ali sada je ISTINA isplivala na površinu”. Najžena (на језику: српски). 2022-03-29. Приступљено 2024-02-13. 
  9. ^ а б Đorđević, Vladimir (2023-04-10). „Manjifiku je drago što većina misli da je "Pukni zoro" stara narodna pesma: "Krivo mi je da kvarim legendu..."”. Telegraf.rs (на језику: српски). Приступљено 2024-02-13. 
  10. ^ „Zašto se pjeva “Pukni zoro”?”. BN. Приступљено 2024-02-13. 
  11. ^ а б „MjuzNews | Vesti iz sveta muzike - Napokon izlazi album sa muzikom iz filma "Montevideo Bog te video"”. MjuzNews | Vesti iz sveta muzike. Приступљено 2024-02-13. 
  12. ^ Junior, Author (2017-01-12). „Slovenac tvrdi: Pesma "Pukni zoro" nije nastala u Prvom svetskom ratu”. Telegraf.rs (на језику: српски). Приступљено 2024-02-13. 
  13. ^ Delo.si (2015-05-04). „Glasba za dobro jutro: Magnifico, Pukni zoro”. old.delo.si (на језику: словеначки). Приступљено 2024-02-13. 
  14. ^ Milić, A. „"POJEO" GA HIT "PUKNI ZORO" Momka koji je otpevao pesmu iz "Montevidea" niko ne zna!”. INFORMER (на језику: српски). Приступљено 2024-02-13. 
  15. ^ „Miloš Radovanović otkriva da li mu se smučila pesma Pukni zoro pa priča koji je HIT JOŠ OTPEVAO! (VIDEO) - Grand Online” (на језику: српски). 2020-10-16. Приступљено 2024-02-13. 
  16. ^ „Miloš Radovanović posle Ivana Ivanovića otrčao kod Užičanki”. kurir.rs (на језику: српски). 2024-02-13. Приступљено 2024-02-13. 
  17. ^ Ivanović, A. (2018-12-15). „PROSLAVIO SE PESMOM "PUKNI ZORO" Zavirite u Milošev dom u Beogradu koji je nedavno kupio (VIDEO)”. Blic.rs (на језику: српски). Приступљено 2024-02-13. 
  18. ^ „Жао ми је што сам одбио песму”. 
  19. ^ „Dodik mislio da zna kako je nastala pesma Pukni zoro”. Noizz.rs (на језику: rs). 2021-10-20. Приступљено 2024-02-13. 
  20. ^ а б „Dodik je naručio vojnicima da pevaju pesmu na proslavi Dana Republike Srpske”. Noizz.rs (на језику: rs). 2022-01-11. Приступљено 2024-02-13. 
  21. ^ „Dodik o "Pukni zoro" (VIDEO) | Zabava”. Direktno (на језику: српски). Приступљено 2024-02-13. 
  22. ^ Stojanović, Marija (2014-07-01). „NA VIDOVDAN: Srpski vojnici pevaju "Pukni zoro" u Libanu! (VIDEO)”. Telegraf.rs (на језику: српски). Приступљено 2024-02-13. 
  23. ^ Banjaluka.com (2015-11-01). „Naježićete se kada čujete Pukni, zoro pred meč srpskog i ruskog kik boksera (VIDEO)”. Banjaluka (на језику: бошњачки). Приступљено 2024-02-13. 
  24. ^ а б в Elez, Zdravko (2018-06-14). „Zašto Srbi vole pesmu "Pukni zoro"?”. TAMO DALEKO (на језику: српски). Приступљено 2024-02-13. 
  25. ^ „URBANE LEGENDE O ČUVENOJ NUMERI PUKNI ZORO”. www.sattelevizija.com (на језику: српски). Приступљено 2024-02-13. 
  26. ^ Redakcija (2022-03-14). „Manjifiko: Ni majka mi nije verovala da sam ja napisao 'Pukni zoro'”. Luftika (на језику: српски). Приступљено 2024-02-13. 
  27. ^ Bursać, Dragan. „Bursać: Pukni zoro”. Al Jazeera Balkans (на језику: бошњачки). Приступљено 2024-02-13. 
  28. ^ NoviGlas. „Kada su i kako nastale pjesme “Pukni zoro” i “Himna kosovskih junaka” (Video)”. NOVI GLAS (на језику: бошњачки). Приступљено 2024-02-13. 
  29. ^ „Дмитрий Соколов-Митрич. Только мы с конем / Православие.Ru”. pravoslavie.ru (на језику: руски). Приступљено 2024-02-13. 
  30. ^ Stojanović, Dragan (2022-01-14). „Pukni španska zoro”. Lava LAB (на језику: српски). Приступљено 2024-02-13. 
  31. ^ Spariosu, Violeta (2017-01-14). „Priča koja se krije iza pesme ‘Pukni zoro’”. Tračara (на језику: српски). Приступљено 2024-02-13. 
  32. ^ „Herojska istorija pesme "Pukni zoro"”. Noizz.rs (на језику: rs). Приступљено 2024-02-13. 
Преузето из „https://sr.wikipedia.org/w/index.php?title=Пукни_зоро&oldid=27387406”