Корисник:Михајло Анђелковић/Тод дер 12 Бабyс аус Бањалука
Ново
Тод дер 12 Бабyс аус Бањалука ист дер Ворфалл, дер алс Ауслöсер, фüр Милитäрактион "Коридор" дер ВРС гилт[1], wäхренд дес Босниенкриегес им Јуни 1992. Дабеи, им Кранкехаус ин Бања Лука, старбен 12 Бабyс им Алтер зw. 1 унд 21 Таге, wеген мангелндер медизинисцхен Версоргунг (Мангел ам Сауерстофф), верурсацхт дурцх Блоцкаде дер сербисцхен Территориен дурцх кроатисцхен унд муслемисцхен Милитäркрäфтен[2]. Ауßердем wар диес верурсацхт дурцх Флугвербот üбер дие Территориен дер Босниа унд Херзеговина, ден Сицхерхеитсрат дер Вереинтен Натионен верхäнгт хат[3][1]Дем Флугзеуг аус Белград wурде дер Флуг ницхт ерлаубт[1].
Старо
Тод дер 12 Сäуглинген аус Бањалука ист дер Ворфалл, дер пассиерте wäхренд дес Босниенкриегс, алс 12[3] Сäуглинген им Интенсивмедизинсектор wеген Мангелс дес Сауерстоффс, дер фüр дие адäqуате Бехандлунг бенöтигт wурде, ин Ентбиндунгсстатион дес Кранкенхаус ин Бања Лука старб. Дер Мангел wар дие Нацхфолге дер Блоцкаде дер сербисцхен Территориен вон дер Сеите дер кроатисцхен унд муслимисцхен Милитäркрäфтен[4]. Диесе Тодесфäлле wарен дие Урсацхе фüр дие гроßфлäцхиге Милитäроператион „Коридор“, wо дие Војска Републике Српске геген кроатисцхен (ХВ, ХВО) унд муслимисцхен (АРБиХ) Милитаркрäфтен гекäмпфт хат. Дер Кампф хат вон 14. бис 26. Јуни 1992 гедауерт[1] унд дас Ергебнис wар дер Дурцхбруцх дер Блоцкаде[5].
Wеитер
[уреди | уреди извор]Алс Фолге дес Криегс wурде Посавина, дие дер Wег зwисцхен Босанска Крајина унд Сербиен wар, вон кроатисцхен унд мусимисцхен Милитäркрäфтен унтер Блоцкаде гехалтет. Диес хат унермöглицхт, ден Сауерстофф ам Боден вон Сербиен бис Бања Лука зу транспортиерен. Дер еинзиге верблиебене Wег - Луфwег - wар ауцх ницхт мöглицх wеген дес Флугверботс üбер дие Территориен дер Босниа унд Херзеговина, ден Сицхерхеитсрат дер Вереинтен Натионен еингестеллт хат[1]. Дем Флугзеуг аус Белград wурде дер Флуг ницхт ерлаубт[1].
Тротз мехрзäхлиген Аппеллс ум Хилфе ан УНИЦЕФ[1] миттелс Радио, Фернсехен, дер Зеитунг Глас Српске унд андерен, хат дер Флугзеуг нацх еиниген Таген вом Wартен дие Ерлаубнис ницхт бекоммен[1]. Нацхдем ес кеин Сауерстофф мехр габ, финген ан дие Сäуглинген, зу стербен. Ес wурде Версуцхт, ден „индустриеллен Сауерстофф“, ден дие ВРС, унд еиниге Фирмен унд Бüргер зур Верфüгунг стеллтен, зу верwенден. Да хатте ман абер кеинен Ерфолг[1].
Сиебен Таге нацхдем дас зwöлфте Сäуглинг гесторбен wар, брицхт дие ВРС ден Корридор зур Сербиен дурцх.
Датен üбер гесторбенен Сäуглинген
[уреди | уреди извор]Ес фолген дие Датен üбер гесторбенен Сäуглинген[1]:
| Наме дер Муттер | Наме дес Сäуглингс | Гесцхлецхт | Гебурт | Тод |
|---|---|---|---|---|
| Душанка Ђукић | кеин | мäннлицх | 22.5.1992. | 22. 5.1992 |
| Живка Кнежевић | кеин | мäннлицх | 22.5.1992. | 22. 5.1992 |
| Фатима Дедић | кеин | мäннлицх | 23.5.1992. | 27. 5.1992 |
| Жељка Тубић | кеин | мäннлицх | 28.5.1992. | 28. 5.1992 |
| Зилха Мурица-Делић | кеин | wеиблицх | 1.6.1992. | 1. 6.1992 |
| Сафета Медић | кеин | wеиблицх | 26.5.1992. | 2. 6.1992 |
| Нађа Пушка | кеин | wеиблицх | 29.5.1992. | 1. 6.1992 |
| Драгослава Марић | кеин | wеиблицх | 3.6.1992. | 5. 6.1992 |
| Милена Сандић | кеин | wеиблицх | 15.6.1992. | 16. 6.1992 |
| Драгица Комљеновић | кеин | wеиблицх | 1.6.1992. | 19. 6.1992 |
| Мајда Ђуран | кеин | мäннлицх | 17.6.1992. | 17. 6.1992 |
| Грозда Рауш | Владимир | мäннлицх | 28.5.1992. | 19. 6.1992 |
Üберлебене Сäуглинге
[уреди | уреди извор]- Слађана Кобас (18. Јуни, 1992) wар дас еинзиге зwисцхен 22. Маи унд 19. Јуни 1992. геборене Бабy, дас лäнгер üберлебт хат. Инфолге дес Сауерстоффмангелс wурден ихре Ауген, Гехирн унд Лунген дауерхафт бесцхäдигт. Спäтер хат сие унерфолгреицх мит дем Кноцхенкарзином гекäмпфт. Сие ист ам 9. Фебруар 2006 им 13. Лебенсјахр гесторбен[3] унд wурде ам 11. Фебруар 2006 им Приједор беердигт.[6].
- Марко Медаковић (21. Јуни 1992) wар нацх дем Гебурт геген 10 Минутен охне Сауерстофф. Консенqуензен wарен бесцхäдигунг 2/3 вон Лунген, Зеребралпаресе, Гехирнхематом унд Деформатион дес Wирбелс.[7]
Референзен
[уреди | уреди извор]- ^ а б в г д ђ е ж з и Freesrpska.org: Tod der 12 Säuglingen (језик: српски)
- ^ Tageszeitung "Glas Srpske": Fünfzehn Jahre seit dem Durchbruch des „Lebenskorridors“ wird an Trebava gefeiert (језик: српски)
- ^ а б в [[Politika (Zeitung) |Politika]]: Errinerung an „das dreizehnte Sternchen” (језик: српски)
- ^ Glas Srpske (Zeitung): Fünfzehn Jahre seit dem Durchbruch des „Lebenskorridors“ wird an Trebava gefeiert (језик: српски)
- ^ „Посавски чвор опстанка“ — Рајко Илишковић, Лазар Благојевић, Илија Павловић, Миладин Стојановић, Милан Боројевић, Јован Милаковић; страна 95. (-86-83549-02-X-)
- ^ Idoconline.info: Дер летзте Абсцхиед вом дреизехнтем Стернцхен (језик: српски)
- ^ Доссиер дер Зеитунг „Глас Српске“: Фüнфзехн Јахре вон Тодесфäлле дер 12 Сäуглинген аус Бања Лука (језик: српски)